MEREKA ADALAH ORANG-ORANG - 翻译成中文

• 人是
• 人都是
• 他們是那些
• 那些是那些

在 印度尼西亚 中使用 Mereka adalah orang-orang 的示例及其翻译为 中文

Mereka adalah orang-orang yang beribadah kepada Allah dengan sesuatu yang disyari'atkan, dicintai dan diridhai-Nya.
他们是虔诚崇拜真主，为取得真主的喜悦而忙碌。

Mereka adalah orang-orang yang telah menyatakan bahwa: Tuhan kami adalah Allooh, dan ber-istqoomah, maka mereka itulah Ashaabul Jannah( Penghuni surga).
天经云：“确是那些人说：‘我们的主是安拉乎，然后他们端庄了。

Mereka adalah orang-orang yang bisa menyanyi dan memuji Dia, yang mengasihi kita dan yang telah melepaskan kita dari dosa kita oleh darah-Nya( Wahyu 1: 5).
正是这些人，他们能歌颂并赞扬道，耶稣"爱我们，用自己的血使我们洗去罪恶"（启1:5。

Mereka adalah orang-orang yang ingin maju dan memperkaya karir mereka non-akademik oleh persiapan yang profesional lebih dalam dan lebih menyeluruh di bidang yang mereka pilih.
他们是人谁愿意促进和丰富了一个更加深入和全面的准备在自己选择的专业领域的非学术生涯。

Mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, mengajak kepada kebaikan dan mencegah kemungkaran, serta berlomba-lomba dalam kebaikan, dan mereka adalah orang-orang yang saleh.
他們確信真主（神）和末日，他們勸善戒惡，爭先行善；這等人是善人。

Ia tidak keterlaluan untuk mengatakan bahawa mereka adalah orang-orang yang memilih untuk melarikan diri dari masyarakat sebenar.
说他们是选择逃离现实社会的人是不夸张的。

Jika kita fikir mereka adalah orang-orang kudus, tuan dan contoh-contoh hebat untuk mengikuti maka mengapa kita menilai rakan-rakan kita kerana mempunyai masa yang lemah, minggu atau bulan?
如果我们认为这些人是圣人，主人和伟大的榜样，那么为什么我们判断我们的朋友有一个虚弱的时刻，一周或一个月？为什么我们自我评判呢？?

Para decisionis menjelaskan ini dengan mengatakan bahwa mereka adalah orang-orang Kristen kedagingan- dan kita perlu melakukan bimbingan lanjutan lagi kepada mereka, dan mengajar mereka untuk menjadi orang-orang Kristen rohani.
决志主义者"的解释是，那些人是"世俗的基督徒"--而我们需要做更多的"巩固工作"，来"教导他们"如何变成属灵的基督徒。

Setiap hari di surat kabar saya membaca tentang kekerasan di Italia, seseorang membunuh kekasihnya, orang lain membunuh ibu mertua, dan mereka adalah orang-orang Katolik yang dibaptis," ujarnya dilansir dari VOA Indonesia.
我每天都在报章上看到发生在意大利的暴力事件：有人杀了自己的女友，另一个人则杀害岳母，而这些人都是受洗的天主教徒。

Setiap hari di surat kabar saya membaca tentang kekerasan di Italia, seseorang membunuh kekasihnya, orang lain membunuh ibu mertua, dan mereka adalah orang-orang Katolik yang dibaptis.
我每天都在报章上看到发生在意大利的暴力事件：有人杀了自己的女友，另一个人则杀害岳母，而这些人都是受洗的天主教徒。

Anggota keluarga sebagian dari tujuh orang yang dituduh merencanakan serangan teroris di Amerika mengatakan mereka adalah orang-orang damai yang giat dalam perbaikan komunitas dan studi agama.
被控密谋策划在美国发动恐怖袭击的7名男子当中的一些人的亲属表示，这些人都是致力于改善社区环境，进行宗教学习的和平人士。

Dari Universidad Católica San Antonio kami bekerja untuk dan untuk para siswa, mereka adalah orang-orang, dengan nama dan sejarah, keinginan kami adalah untuk berkontribusi pada kesuksesan pribadi dan profesional dari semua orang yang berpartisipasi dalam proyek ini dari prinsip-prinsip yang didukung Lembaga ini.
从天主教大学圣安东尼奥，我们对学生的工作，是人的全名和历史，我们的愿望是促进个人和职业成功所有参与源于此机构所代表的原则这个项目。

Di kamera tersembunyi video klip Dikirim oleh Mother Jones di September 2012, Romney dilihat mengatakan donor Florida bahwa 47 persen dari pemilih akan memilih Obama" tidak peduli apa" karena mereka adalah orang-orang bergantung pada pemerintah, yang percaya bahwa mereka adalah korban, yang percaya pemerintah memiliki tanggung jawab untuk merawat mereka, yang percaya bahwa mereka berhak untuk perawatan kesehatan", untuk makanan, perumahan.
在隐藏的摄像机视频剪辑张贴的母亲琼斯在2012年9月，羅姆尼被认为告诉佛罗里达捐助者47%的选民将选择奧巴馬"不管什么"，因为他们是人们"谁是依赖政府，他们认为他们是受害者，他们认为，政府有责任照顾他们，那些相信他们有权向卫生保健获得食物、住房、….

Bagaimana tidak?? mereka adalah orang.
Oh是么？他们是男的。

Setelah semua, lawan mereka adalah seorang Kaisar.
对手毕竟是那个皇帝。

Mereka adalah orang, mereka adalah manusia.
他们是军人，他们是人。

Salah satu dari mereka adalah seorang wanita berusia 45 tahun.
其中一位是45歲的婦女。

Mereka adalah orang murtad.* Apa yang mereka inginkan?
我是一个大家伙-他们想要什么？“?

Bagaimana tidak?? mereka adalah orang.
这些人？对啊，是人啊。

Mereka adalah orang yang sudah anda cintai dalam hati, dan mereka berubah menjadi vampir dan mencoba untuk menghisap kehidupan dari saya.
这些人是你深深爱着的人，他们变成吸血鬼试图从我身上榨取生命。