MEREKA PIKIR - 翻译成中文

• 他們認為
• 他们认为
• 他们以为
• 他们觉得
• 想他
• 他以为

在 印度尼西亚 中使用 Mereka pikir 的示例及其翻译为 中文

Yang paling penting, mereka pikir mereka..
而且，更重要的是，我认为他们.

Mereka pikir pemerintah tahu sesuatu yang tidak kita ketahui- dan mereka akan membutuhkan peti mati itu untuk ribuan orang Amerika yang mati.
他们认为政府知道我们不知道的事情-而且他们将需要这些棺材来处理成千上万的死亡美国人。

Mereka pikir pemerintah tahu sesuatu yang tidak kita ketahui- dan mereka akan membutuhkan peti mati itu untuk ribuan orang Amerika yang mati.
他們認為政府知道一些我們不知道的事情-他們將需要那些棺材來吸引數千名死去的美國人。

Mereka pikir ini hal aneh yang kita lakukan pada orang mati, daripada memahami itu benar-benar perpanjangan pengobatan darurat.".
他们认为这是我们为了死人而做的奇怪的事情，而不是理解它真的是紧急医疗的延伸。

Orang-orang dair Moskow tidak percaya cerita itu- mereka pikir kami mengarangnya.
莫斯科人不相信這個故事--他們認為這是我們杜撰的。

Mereka pikir itu tidak aman untuk tiga wanita untuk hidup sendiri sehingga mereka mengeluarkan iklan untuk teman sekamar laki-laki yang juga dapat menambahkan ke sewa.
他们认为三个女人独自生活是不安全的，所以他们为一个男性室友制作广告，他们也可以加入租金。

Mereka pikir bahwa celah-celah di dalam bangunan besar yang sedang runtuh dari tatanan lama dapat diperbaiki dan diselamatkan.
他们以为，已经腐朽的旧制度建筑物上的裂口是可以填补的，正在毁坏的旧制度建筑物是可以修补和挽救的。

Pada awalnya, mereka pikir itu adalah tahap akhir dari pemisahan roket, sampai pengendali misi mengonfirmasi bahwa benda itu 6.000 mil jauhnya dari mereka..
最初，他们认为这是脱离火箭的最后阶段，直到任务控制证实距离他们是6000英里。

Mereka pikir pasar gamer terus tumbuh, jadi sudah pasti layak untuk tetap dekat dengan api.
他們認為遊戲玩家市場在不斷增長，所以絕對值得接近火。

Mereka pikir mereka dilindungi dengan baik tetapi hanya tinggal di bawah sinar matahari terlalu lama, atau tidak cukup sering menggunakan kembali tabir surya.
他们以为他们受到了很好的保护但只是在阳光下呆了太长时间，或者没有足够频繁地重新涂抹防晒霜。

Saya tidak tahu apa maksud para direktur itu atau kapan mereka akan berpikir itu mudah untuk memanggil saya- jika mereka pikir itu.
我不知道管理层的想法以及他们什么时候才觉得方便给我打电话，如果他们觉得方便的话。

Mereka pikir anjing itu duduk karena mereka berkata" duduk"- tetapi sebenarnya menanggapi menunjuk jari.
他們認為狗坐著是因為他們說“坐”-但它實際上是對指責的反應。

Belum mati dalam aib, tetapi untuk mempertimbangkan kembali mengapa mereka pikir pengalaman manusia adalah seperti jalan yang diberkati untuk memulai.
不会死的耻辱，但重新考虑为什么他们认为人类的经验是这样一个得天独厚的路径开始。

Apa yang mereka pikir keheningan, adalah karena mereka tidak tahu bagaimana mendengar, penuh dengan suara-suara yang tidak sengaja.
他们以为这是无声，那是因为他们不知道如何去听，其实有很多偶发的声音。

Mereka pikir mereka dapat meningkatkan hubungan mereka secara keseluruhan dengan meningkatkan hubungan seksual mereka..
他們認為可以通過改善性關係來改善整體關係。

Mereka pikir kita akan bereaksi dengan cara yang sama seperti yang kita lakukan terhadap Panama DominicanRepublic.
他们以为我们的反应会与巴拿马、多米尼加与台湾断交时一样。

Mereka pikir," Tidak, kamu percaya pada perasaan transendental ini, tidak mungkin kamu seorang atheis.".
他們認為，「不，你相信這種超驗的感情，你不可能是一位無神論者。

Mereka pikir aku bercanda dan terus menawari untuk meminum alkohol dan aku bilang tidak, jika aku minum, aku akan kejang," katanya.
他们以为我在开玩笑，就一直追问，我说不，如果我喝酒，就会癫痫发作。

CIA menanamkan mikrofon kecil dan pemancar radio ke dalam tubuh kucing, yang mereka pikir akan memungkinkan agen rahasia untuk merekam percakapan dari dalam kedutaan.
中央情报局将一个小型麦克风和无线电发射器植入猫的体内，他们认为这将允许秘密特工记录大使馆内的对话。

Mereka pikir mereka harus menghabiskan ratusan jam bermain video game dan menonton film-film kekerasan, dan film-film yang merangsang seksual.
他們認為他們需要花成百上千小時來玩電子遊戲，看那些充滿暴力和色情的電影。