MINUM ALKOHOL - 翻译成中文

• 喝酒
• 饮酒
• 飲酒
• 酗酒
• 酒精

在 印度尼西亚 中使用 Minum alkohol 的示例及其翻译为 中文

Apakah saya harus berhenti minum alkohol?
我应该完全停止喝酒吗？?

Sedangkan pengguna BlackBerry cenderung suka minum alkohol pada kencan pertamanya.
BlackBerry用户，有72%的人喜欢在第一次约会时和对方喝酒。

Seperti kebanyakan orang Rusia, Sasha tak merokok, tapi sering minum alkohol.
与大多数俄罗斯人一样，亚历山大不吸烟，但偶尔饮酒。

Terutama minum alkohol berarti bahwa Anda telah mengambil kalori kosong( kalori yang tidak memberikan tubuh Anda dengan energi atau nutrisi).
尤其喝酒意味着你正在空热量（没有为你的身体提供能量和营养的卡路里）。

Kita tahu mereka disebabkan oleh terlalu banyak minum alkohol dan gejala-gejalanya terjadi ketika konsentrasi alkohol dalam darah turun kembali ke nol.
我们知道它们是由于饮酒过量引起的，当血液中的酒精浓度降至零时会出现症状。

Peminum kopi reguler lebih mungkin untuk merokok dan minum alkohol dan kurang mungkin untuk terlibat dalam kelompok-kelompok gereja, relawan atau masyarakat.
调查同时显示，爱喝咖啡的人也更可能吸烟、喝酒，不爱上教堂、更少参与志愿者或社区活动。

Karena mereka tidak bisa minum alkohol, sedang bekerja, untuk menghangatkan tubuh, sambil menunggu tuan atau penumpang baru, mereka akan pergi ke kamar teh.
因为他们不能喝酒，在工作，为了热身，在等待主人或新乘客时，他们会去茶室。

Minum alkohol atau menggunakan obat-obatan terlarang dapat merusak ingatan Anda, baik dalam jangka pendek maupun jangka panjang.
饮酒或服用违禁药物会在短期和长期损害你的记忆力。

Wanita yang sebelumnya minum alkohol, dan kemudian berhenti, memiliki risiko lebih rendah daripada wanita yang melaporkan penggunaan baru-baru ini mengindikasikan bahwa wanita mungkin dapat mengurangi risikonya dengan minum lebih sedikit.
先前饮酒，后来停止饮酒的女性比最近报道的女性的饮酒风险更低，这说明女性饮酒能力可能降低。

Terutama minum alkohol berarti bahwa Anda telah mengambil kalori kosong( kalori yang tidak memberikan tubuh Anda dengan energi atau nutrisi).
尤其喝酒意味著你正在空熱量（沒有為你的身體提供能量和營養的卡路里）。

Kehidupan berputar di sekitar gadis-gadis, berpesta, minum alkohol, bangun dengan pengar kemudian keluar dan mengejar gadis-gadis dan pergi ke bar lagi.
生活就是围绕着女孩们转，派对、喝酒、宿醉醒来，然后又到外面追女孩，再去酒吧。

Minum alkohol dikaitkan dengan penurunan risiko penyakit jantung non-fatal, tetapi para ilmuwan mengatakan penurunan risiko itu dibalas dengan peningkatan risiko bentuk lain dari penyakit jantung.
饮酒与降低非致命性心脏病的风险有关，但是科学家表示，这些益处被其它形式疾病高风险所抵消。

Ada pula situasi yang tidak sepantasnya Anda minum alkohol, walau peraturan pemerintah atau pedoman mungkin memperbolehkan konsumsi dalam jumlah terbatas.
此外，有些情況下您不應飲酒，即便政府法規或指導方針可能准許有限度地飲用。

Banyak orang menganggap minum alkohol bisa membantu lebih cepat tidur, tapi efek yang ditimbulkan justru sebaliknya.
很多人认为饮酒可以帮助快速入睡，但是实际上会产生相反的效果。

Day juga mengatakan kepada majalah TIME bahwa minum alkohol dapat meningkatkan tingkat metabolisme Anda, yang pada gilirannya meningkatkan jumlah karbon dioksida yang Anda hasilkan.
Day还对《时代(TIME)》杂志说，喝酒会提高人的新陈代谢速率，导致你呼出更多的二氧化碳。

Terdapat laporan media para penghuni yang dipaksa makan daging babi dan minum alkohol, yang dilarang untuk umat Islam, serta laporan penyiksaan dan kematian.
据媒体报道，囚犯被迫吃猪肉和喝酒，这是穆斯林禁止的，以及酷刑和死亡的报道。

Mengurangi minum alkohol adalah tujuan yang mengagumkan, tetapi itu bukan SMART.
减少饮酒是一个令人钦佩的目标，但它并不聪明。

Orang yang minum alkohol mungkin tidak sadar bahwa mereka mendapatkan porsi yang cukup dari asupan energi harian mereka dari alkohol..
喝酒的人可能没有意识到他们每天从酒精中摄取的能量相当一部分。

Ada situasi tertentu yang tidak sepantasnya Anda minum alkohol, walau peraturan pemerintah atau pedoman mungkin memperbolehkan konsumsi dalam jumlah terbatas.
在某些情況下最好是完全不要喝酒，即使政府法規或指導方針可能允許有限度地飲酒。

Merokok dan minum alkohol terlalu banyak berarti bahwa ginjal Anda harus bekerja lebih keras untuk mengeluarkan racun dari darah Anda.
吸煙和過量飲酒是指你的腎臟需要負擔更重，來清除你血液中的毒素。