NIAT SAYA - 翻译成中文

• 我的意图
• 我的目的
• 我的本意
• 我打算
• 我的意圖
• 我的想法

在 印度尼西亚 中使用 Niat saya 的示例及其翻译为 中文

Niat saya adalah untuk memulai hidup yang baru, jadi saya harus melepaskan sesuatu sehingga saya bisa memulai yang baru.
我的计划是要开启新的生活，所以我必须放下过去以便能重新开始。

Betapapun jinak niat saya, setiap orang memiliki hak untuk menentukan batas mereka sendiri dan mereka dihormati.
无论我的意图多么温和，每个人都有权力设定他们的界限，并且受到尊重。

Mereka tahu niat saya dan apa yang saya inginkan, untuk memberi begitu banyak kepada klub dan tim ini, tetapi mereka tidak pernah menginginkan saya, dalam semua kejujuran.
他们知道我的意图，知道我想要什么，想要为俱乐部和球队奉献这么多，但是他们从来没有想过我这样做，真的。

Ini tekad saya dan niat saya bahwa dalam kasus James Eagan Holmes, keadilan adalah kematian," kata jaksa George Brauchler pada sidang hari Senin.
这是我的决心和我的意图，在这种情况下，对于JamesEaganHolmes来说，正义就是死亡，”阿拉帕霍县地方检察官GeorgeBrauchler在2013年4月表示.

Saya tidak di sini untuk menghasilkan uang massal dengan mengadakan seminar besar, itu bukan niat saya karena saya tahu bahwa dari sesi kelompok besar ini, kurang dari 5 kelompok akan benar-benar mendapatkannya dan berhasil setelahnya.
我不開展大講堂，賺聽眾的錢，那不是我的本意，因為我知道，這些大集團的課程，只有讓不到5％的人得到成功。

Mereka tahu niat saya dan apa yang saya inginkan, untuk memberi begitu banyak kepada klub dan tim ini, tetapi mereka tidak pernah menginginkan saya, dalam semua kejujuran.
他们知道我的意图和我想要的东西，给这个俱乐部和团队这么多，但他们从来没有想过我，说实话。

Aku di sini avow niat saya bahwa saya akan berpartisipasi dalam TT ras dan saya menyatakan dengan sesama karyawan saya bahwa saya akan mencurahkan semua energi dan kekuatan kreatif menjadi pemenang.".
我在这里口口声声我打算，我将参加特种族和我的员工们与我宣布，我将倾注我的全部精力赢得和创造力量。

Saya selalu menghargai dukungan yang diberikan oleh para penggemar dan sponsor China, saya berharap mereka yang marah merasa tersinggung atau salah paham bukanlah niat saya.
我一直感谢我们中国的球迷以及赞助商的大力支持，我希望那些感到不快的人了解到，冒犯或误解他们并不是我的本意。

Meski bukan jalannya di masa ini, istri saya mendukung niat saya, terutama karena dia tahu bahwa saya tidak akan menjadi orang asli yang dia cintai jika saya tidak memperhatikan apa yang harus saya lakukan.
虽然这辈子不是她的路，但是我的妻子支持我的意图，主要是因为她知道，如果我没有注意到我所要做的，我就不会成为她所爱的真正的男人。

Meski bukan jalannya di masa ini, istri saya mendukung niat saya, terutama karena dia tahu bahwa saya tidak akan menjadi orang asli yang dia cintai jika saya tidak memperhatikan apa yang harus saya lakukan.
雖然不是她這一生的道路，但我的妻子支持我的意圖，主要是因為她知道如果我不注意我必須做的事情，我就不會成為她所愛的真正的男人。

Mereka tahu niat saya dan apa yang saya inginkan, untuk memberi begitu banyak kepada klub dan tim ini, tetapi mereka tidak pernah menginginkan saya, dengan segala kejujuran.
他们知道我的意图和我想要的东西，给这个俱乐部和团队这么多，但他们从来没有想过我，说实话。

Orang-orang yang berpikir saya membuat kesalahan dalam memilih Hong Kong sebagai lokasi disalahpahami niat saya," katanya" Saya di sini bukan untuk bersembunyi dari keadilan.
那些认为我选香港是一个错误决定的人误会了我的意图，”他告诉《南华早报》，“我来这儿不是为了躲避司法程序，而是为了揭露罪行。

Saya dihukum oleh Tuhan untuk belajar( Tuhan menggunakan jahat sebagai alat hukuman, hukuman untuk menegur saya dan menyadari kesalahan saya tidak sadar, Tuhan tidak memberi saya mati karena ia tahu bahwa niat saya hanya).
我受到上帝的惩罚以学习（上帝将恶人用作惩罚的工具，一种惩罚来责骂我并意识到我的非自愿错误，上帝没有将我杀死，因为他知道我的意图是公正的）.

Meski niat saya tulus, saya tidak pernah menyangka ini akan dilihat sebagai kesalahan besar yang melukai perasaan banyak laki-laki dan perempuan yang merasa terhina.
他说：“虽然我本意是真诚的，但没想到这会被视为一个如此大的错误，伤害了许多女性和男性，让他们感到侮辱。

Karena niat saya selalu baik.
我的意图总是好的。

Saya boleh pergi dari sana, tetapi bukan niat saya untuk menimbulkan tekanan.
从那里我可以去，但我不打算给你造成压力。

Jadi batal sudah niat saya untuk pertama kalinya punya asuransi perjalanan.
保险这是我第一次买旅行保险。

Jika niat saya adalah memberantas kejahatan demi Islam, saya akan dihadiahi surga.
如果我的真意是为了铲除伊斯兰教的恶魔，他会赐我进入天堂。

Apakah Anda tahu niat saya untuk datang ke sini hari ini?''.
那麼，你知曉我今天來此的意圖？」.

Selalu niat saya untuk menulis lebih dari sekedar bukti bertahan hidup, banyak penulis lain telah membahasnya.
我始终打算写更多不仅仅是生存的证据，其他许多作者已经涵盖了这一点。