在 中文 中使用 的意圖 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
做一個忙，保持一致，給予純粹的意圖，這意味著你沒有考慮接受，但充滿愛和渴望幫助。
Bantulah diri Anda sendiri, konsisten dan memberikan dengan niat yang murni, yang berarti bahwa Anda tidak memiliki pemikiran tentang menerima, tetapi dipenuhi 記住，你正在努力學習和崇拜，如果你沒有完成你的工作，那麼你傷害了公司，它不符合你的意圖。
Ingat, Anda bekerja untuk belajar dan ibadah, jika Anda tidak menyelesaikan tugas Anda, maka Anda merugikan perusahaan, dan hal tersebut tidak sesuai dengan niat Anda.當我們擴大我們為所有其他人帶來利益的意圖，而不僅僅是對我們自己，我們的家庭和我們的部落，我們與我們的本性-無限的愛和解放的智慧-一致。
Ketika kita memperluas niat kita untuk membawa manfaat bagi semua orang lain, alih-alih hanya untuk diri kita sendiri, keluarga kita, dan suku kita, kita selaras dengan sifat sejati kita- cinta tanpa batas dan kebijaksanaan yang membebaskan.事實上，生活得最好的最好方法可能是人們選擇死亡的方式，最顯著的死亡是那些人們完全，有意識地生活，並且在最後一次呼吸時被喚醒的意圖。
Kenyataannya, mungkin ukuran terbaik dari kehidupan yang dijalani dengan baik adalah bagaimana orang memilih untuk mati, dan kematian yang paling luar biasa adalah situasi di mana orang hidup sepenuhnya, sadar, dan dengan niat terbangun sampai pada nafas terakhir mereka.財務記者和官員聞到一隻老鼠，在龐氏可以拿錢和跑步之前，如果這是他的意圖-即使不是-他在1920的夏天因郵件欺詐指控被捕並被送進監獄14年。
Para reporter keuangan dan pejabat mencium seekor tikus dan sebelum Ponzi bisa mengambil uang dan lari, jika itu adalah niatnya- dan bahkan jika tidak- dia ditangkap pada musim panas 1920 atas tuduhan penipuan surat dan dikirim ke penjara selama 14 tahun.這是一個明顯的例子，不僅說明了在不知情的情況下如何使用不同的特性，而且如果通過不同的生活意圖，我們實際上可以在我們個人的可能性輪上找到破碎的輻條。
Ini adalah contoh yang jelas tidak hanya tentang bagaimana sifat-sifat yang berbeda dapat digunakan tanpa sepengetahuan kita, tetapi bagaimana, melalui niat untuk hidup secara berbeda, kita sebenarnya dapat menemukan jari-jari patah pada roda kemungkinan kita sendiri.你做出明確，有意識的決定，無論你傷得多麼緊張，你都會利用自己的個性和剩餘的自由來為你的生活目的選擇和其他重要的意圖服務。
Anda membuat keputusan yang jelas dan sedar bahawa, tidak kira betapa luka yang luka anda, anda akan menggunakan keperibadian anda yang ada dan kebebasan anda yang tinggal dalam perkhidmatan pilihan tujuan hayat anda dan niat penting anda yang lain.在第三項研究中，出現在酒精中毒：臨床與實驗研究研究人員發現，大學生用雙語“停電喝酒”來描述飲酒非常沉重，但卻沒有失去記憶的意圖。
Dalam studi ketiga, yang muncul di Alcoholism: Clinical and Experimental ResearchPara peneliti menemukan bahwa mahasiswa menggunakan frase" pemadaman pemadaman" secara hiperbolik untuk mendeskripsikan minum minuman keras, namun tanpa niat untuk kehilangan ingatan.事實上，生活得最好的最好方法可能是人們選擇死亡的方式，最顯著的死亡是那些人們完全，有意識地生活，並且在最後一次呼吸時被喚醒的意圖。
Malah, mungkin bahawa ukuran terbaik hidup yang hidup adalah bagaimana orang memilih untuk mati, dan kematian yang paling luar biasa ialah mereka yang hidup sepenuhnya, secara sedar, dan dengan niat terbangun sehingga ke nafas terakhir mereka.我們向你保證，所有的婦女在網站上是真實的，但我們當然不能保證你所有的婦女可以看到我們網站上有真正的意圖，所以如果你所面臨的問題任何烏克蘭女子或者欺騙或要錢的女孩從我們的婚姻介紹所的數據庫，與我們聯繫，我們立即左右。
Kami menjamin Anda bahwa semua wanita di website adalah nyata, tapi tentu saja kami tidak dapat menjamin Anda bahwa semua wanita yang Anda lihat di situs kami memiliki niat tulus, jadi Jika Anda menghadapi masalah dengan wanita Ukraina atau sedang ditipu atau meminta uang dengan gadis dari database lembaga perkawinan kami, hubungi kami dan melaporkan kepada kami mengenai hal itu segera.在國王隊，我們的使命是來自全國各地的在講英語的環境中學習世界的意圖提供了一般和語言教育的年輕人-開發和培育每一個學生，幫助他們實現個人的成長，個人的成就和最佳學習成果的個別情況下，能力和需求。
Di Kings, misi kami adalah untuk menyediakan pendidikan umum dan bahasa bagi orang-orang muda dari seluruh niat dunia untuk belajar dalam persekitaran yang Anglophone- membangunkan dan membimbing setiap pelajar untuk membantu mereka mencapai pertumbuhan peribadi, pencapaian peribadi dan hasil pembelajaran yang terbaik untuk mereka keadaan individu, kemampuan dan keperluan.與我們的最佳意圖相反，我們永遠不會通過更加努力地克服，規範和控制我們認為邪惡的人性來結束我們文明的邪惡和暴力，因為對人性的戰爭，不亞於對自然的戰爭，產生只有更多的分離，更多的暴力，更多的仇恨。
Bertentangan dengan niat terbaik kita, kita tidak akan pernah mengakhiri kejahatan dan kekerasan peradaban kita dengan berusaha lebih keras untuk mengatasi, mengatur, dan mengendalikan sifat manusia yang kita anggap jahat, karena perang terhadap sifat manusia, tidak kurang dari perang terhadap alam, menghasilkan hanya lebih banyak pemisahan, lebih banyak kekerasan, lebih banyak kebencian.青年的意圖很明顯。
我們通常有好的意圖和.
顯然，我們不能看到別人的意圖。
Benar kalau kita tidak bisa melihat niat orang lain.他的意圖是進現實世界“再次天生”。
Niatnya adalah untuk dilahirkan kembali ke dunia nyata.他的意圖是進現實世界“再次天生”。
Niatnya adalah untuk" dilahirkan kembali" ke dalam dunia nyata.計畫只是良好的意圖，除非立刻退化成辛苦的工作。
Rencana hanya niat baik, kecuali mereka langsung berubah menjadi kerja keras.那麼，你知曉我今天來此的意圖？」.
Apakah Anda tahu niat saya untuk datang ke sini hari ini?''.我們可能有一個積極的或者中性的意圖;
Latarnya bisa berupa niat yang positif atau netral;
