意 - 翻译成印度尼西亚

• peduli
• berarti
• setuju
• dimaksudkan
• berniat
• sengaja
• ingin
• bermakna
• mau
• artinya
• bermaksud
• niat
• bertujuan
• arti
• menyetujui
• maksudnya
• dimaksud

在 中文 中使用 意 的示例及其翻译为 印度尼西亚

意为“谁来监督监督者？”.
Artinya Siapa yang akan mengawasi sang pengawas?'.

需要澄清一點的是，我們無意出售您的照片。
Untuk memperjelas, kami tidak bermaksud untuk menjual foto-foto Anda.

名字寓意--强有力的保护者.
Raymond- Arti dari nama tersebut- Pelindung yang kuat.

不是不愿意卖，真的是没货。
Orang tidak niat jual, ya tidak ada harganya.

Ryan来自爱尔兰语，意为“小国王”。
Ryan berasal dari bahasa Irlandia yang artinya raja kecil.

第1461章我無意傷害你.
Aku tidak bermaksud untuk menyakitimu.

在西方人看待它的意義上的死亡是一種幻覺。
Kematian dalam arti bahwa orang Barat memandangnya adalah ilusi.

这个石雕作品被称为Qasral-Farid，意为「孤独的城堡」.
Namanya adalah Qasr Al Farid atau yg artinya, kastil yg kesepian.

我还没同意任何东西。
Aku belum menyetujui apa pun.

我感覺到了殺意。
Aku bisa merasakan niat membunuh.

需要澄清一點的是，我們無意出售您的照片。
Untuk memperjelas: kami tidak bermaksud menjual foto Anda.

意为“神的家”。
Maksudnya Rumah Tuhan.

寓意--王子，帅气的.
Arti Nama: pangeran, tampan.

练习注意事项及意向.
Berlatih Perhatian dan Niat.

菲利克斯（Felix）来源于拉丁语，意为'幸运，繁荣'。
Felix berasal dari bahasa Latin yang artinya beruntung.

Bulan"一词意为“月亮”。
Maka yang dimaksud dengan kata Bulan adalah fisik Bulan.

意为“星期天”。
Maksudnya hari Minggu.'.

科菲的名字由此得来，意为“生于星期五”。
Arti nama Mwajuma adalah:" Lahir pada hari Jumat".

上天如此频繁示警，意在传递怎样的信息？?
Begitu kerap terjadi peringatan dari Langit, apa makna yang disampaikan?

也许这就是导演拍片的意图吧。
Mungkin ini tujuan pada pembuat film.