在 印度尼西亚 中使用 Oktober lalu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pada pertengahan Oktober lalu, Assange meminta pengacara untuk mengamankan kucing dia dari ancaman kedutaan.
阿桑奇10月中旬要求他的律师将猫从大使馆的要挟中解救出来。Oktober lalu, ayahnya mengatakan bahwa putrinya itu akan bangkit kembali untuk mengejar mimpinya setelah ia sembuh dari perawatan.
他父親曾經在10月26日說，自己的女兒在醫院治療之後還會再「站起來」繼續追逐自己的夢想。Sebuah kelompok lingkungan Amerika Serikat( AS) Oktober lalu, menyatakan sektor pengiriman adalah penyumbang signifikan polusi udara di Cina.
去年10月份，一个美国环保团体称航运是中国空气污染的重要来源。Pasukan Kenya pindah ke Somalia Oktober lalu dan telah perlahan-lahan bergerak menuju Kismayo.
肯尼亚部队于10月迁入索马里，并一直向基斯马尤迁移。Sejak MINISO buka di Nepal Oktober lalu, MINISO tidak hanya meningkatkan standar kehidupan orang local, namun juga mendorong perkembangan industri retail local.
品牌自去年10月进驻尼泊尔以来，不仅改善了当地人民的生活状态，还推动了当地零售业的发展。Kelompok pengawas Airwars memperkirakan bahwa hingga akhir Oktober lalu, serangan udara koalisi menewaskan sedikitnya 5.961 warga sipil, dan jumlah itu bisa mencapai 9.000 orang.
监督组织“空战”估计，截至10月底，联军空袭炸死至少5961名平民，还说，这个数字有可能超过9000。Dalam sebuah konferensi Oktober lalu, Dorsey berbicara tentang perekrutan dan investasi dalam orang yang berbakat', dan kebutuhan untuk pemikiran ulang yang berani'.
在去年10月举行的财报电话会议，多西谈到“招聘和投资于人才”和需要“大胆的重新思考”。Presiden FIFA Gianni Infantino pada Oktober lalu mengumumkan bahwa China mendapatkan hak sebagai penyelenggara Piala Dunia Antar-Klub 2021 dalam format baru.
国际足联主席范尼蒂诺（GianniInfantino）于10月宣布，中国有权以新形式主办2021年俱乐部间世界杯。Maria Richard, yang meninggal Oktober lalu pada usia hampir 112 tahun, juga seorang Saksi Yehuwa.
馬麗亞·理查德在2012年10月去世，享年將近112歲，她也是個耶和華見證人。Bank yang sempat ditutup pada pertengahan Oktober lalu, kembali ditutup minggu ini dengan alasan keamanan.
因员工安全问题，银行于10月下旬关闭，本周再次关闭。Amerika Serikat dan Taliban memulai pembicaraan damai Oktober lalu di Qatar, dengan tujuan untuk mengakhiri perang yang hampir berusia 18 tahun di Afghanistan.
美国和塔利班之间的和平谈判于去年10月在卡塔尔开始，目的是结束阿富汗长达18年的战争。Pada pertengahan Oktober lalu, Assange meminta pengacara untuk mengamankan kucing dia dari ancaman kedutaan.
阿桑奇10月中旬要求他的状师将猫从大使馆的威胁中补救出来。Pada pertengahan Oktober lalu, Assange meminta pengacara untuk mengamankan kucing dia dari ancaman kedutaan.
阿桑奇10月中旬要求他的律师将猫从大使馆的威胁中解救出来。Akhir Oktober lalu dunia mengumumkan kelahiran bayi yang melengkapi tujuh milyar penduduk bumi.
今年10月末，联合国正式宣布，全球第70亿个婴儿呱呱落地。Indeks Dow naik 0,55 persen dan berada dalam persentase poin dari set tertinggi Oktober lalu.
道琼斯指数上涨了0.55%，处于去年10月高点的一个百分点之内。Roberto Cavalli akhirnya mengumumkan desainer Inggris, Paul Surridge sebagai direktur kreatifnya yang baru, setelah Peter Dundas keluar Oktober lalu.
RobertoCavalli任命PaulSurridge为新任创意总监RobertoCavalli品牌任命PaulSurridge为新任创意总监，接替去年10月份离开的PeterDundas的职位。Oktober lalu saya pergi ke sebuah bar olahraga di Santa Cruz untuk menghabiskan waktu sambil menunggu pernikahan dimulai dan menikmati bisa menonton sepak bola pada jam 10 pagi( saya tinggal di Boston.).
去年10月，我去了圣克鲁斯的运动吧，度过了等待婚礼开始的时光，并喜欢在上午10点观看足球比赛（我住在波士顿。Perdana Menteri Justin Trudeau telah menjadikan inklusivitas gender sebuah fokus sejak ia dipilih Oktober lalu dan memilih jumlah yang seimbang antara perempuan dan laki-laki untuk Kabinetnya yang beranggotakan 30 orang.
总理杜鲁道（JustinTrudeau）去年10月当选后，把性别包容政策列为施政重点，他任命的30位内阁阁员男女各半。India memberi bantuan 2 milyar dolar kepada Afghanistan, dan Oktober lalu, kedua negara menandatangani perjanjian strategis untuk hubungan keamanan dan ekonomi yang lebih erat.
印度向阿富汗提供2億美元美元的援助，並於去年十月兩國簽署了戰略合作協議，承諾更深層次的安全性和經濟關係。CAMBRIDGE- Oktober lalu, Perdana Menteri Inggris Theresa May mengejutkan banyak orang ketika beliau memperolok ide kewarganegaraan global. Jika Anda berpikir bahwa Anda adalah warga negara global, maka Anda bukan warga negara manapun ujar Theresa May.
坎布里奇-去年10月，英国首相梅驳斥了全球公民权的思想，这令许多人感到震惊。“如果你认为你是世界公民，”她说，“那你就哪里的公民也不是。”.
