ORANG-ORANG BERPIKIR - 翻译成中文

• 人们认为
• 人们以为

在 印度尼西亚 中使用 Orang-orang berpikir 的示例及其翻译为 中文

Tidak hanya akan efisien jalan raya otonom menggoda orang untuk berkendara lebih jauh, tetapi kemampuan untuk bekerja- atau bahkan tidur- saat bepergian akan membuat orang-orang berpikir banyak kurang dari dua jam perjalanan.
高效的自治高速公路不仅会诱惑人至继续前进，但是旅行时的工作能力甚至睡眠能力将使人们认为许多通勤时间少于两个小时.

Pada tahun 1950 an, ketika perusahaan coklat mulai mendorong orang-orang untuk merayakan Hari Valentine di Jepang, kesalahan penerjemahan dari satu perusahaan membuat orang-orang berpikir bahwa memberikan coklat kepada kaum pria pada hari itu merupakan sebuah keharusan bagi kaum perempuan.
世纪50年代，当时的巧克力公司开始鼓励日本人庆祝情人节，而一个公司的翻译错误让人们认为女性送给男性巧克力是情人节传统。

Saya akan mengatakan dalam perbincangan saya di sini, di Eropa, orang-orang berpikir bahwa sangatlah penting bagi FIFA untuk bisa menjalankan organisasi dengan integritas, transparansi, dan akuntabilitas yang baik.
在此前谈话中我已经提到了，欧洲人民认为国际足联应保持诚信透明、担负起应有的责任并合理运作，这非常重要。

Hari ini orang-orang berpikir bahwa mereka diselamatkan karena mereka telah memanggil nama Tuhan( Kejadianm 4: 26), karena mereka telah membuat suatau keputusan dan telah menaikan doa seorang berdosa.
如今人人都認為,"求告耶和華的名"(創世記4:26)令他們得了救,因為他們已經作出自己的"決志",並作過"罪人的禱告"。

Orang-orang pikir mereka tahu.
人们认为他们知道。

Saya tidak ingin orang berpikir saya gay atau saya berbohong.
我不想让人们以为我是同性恋或者我在撒谎。

Aku saat itu tak mau orang berpikir aku gay, atau sedang berbohong.
我不想让人们以为我是同性恋或者我在撒谎。

Beberapa orang berpikir Belanda akhirnya memecahkan kode itu.
有些人認為荷蘭人最終破解了這些代碼。

Sebelum mereka melakukan penelitian ini banyak orang berpikir bahwa penyakit disebabkan oleh para dewa.
他们做这项研究之前许多人认为疾病引起众神。

Saya senang bahwa orang berpikir aku bisa tinggal tidak lagi.
我很高兴人们觉得我应该可以留下来。

Beberapa orang berpikir bahwa meteorit itu terkubur di bawah tanah.
有些人以为陨石被埋在地下了。

Saya tidak ingin orang berpikir saya gay atau saya berbohong.
我不想让别人以为我是gay或者在撒谎。

Banyak orang berpikir Microsoft.
多人创作|Microsoft.

Orang berpikir kesepian bisa positif.
的人认为孤独有积极作用.

Orang berpikir bahwa ini terjadi dengan sendirinya.
人们觉得这种事情会发生在自己身上。

Karena aku tak ingin orang berpikir aku masih peduli.
因为我不想让任何人觉得我还在乎.

Saya senang bahwa orang berpikir saya bisa tetap disana lagi.
我很高兴人们觉得我应该可以留下来。

Ini harus membuat orang berpikir!
这就不得不让人深思！!

Ini harus membuat orang berpikir!
这不得不让人深思！!

Kamu benar-benar seorang pemikir.
你真是一个思想家。