PADA AKHIR PROGRAM - 翻译成中文

• 在课程结束
• 在节目的最后
• 的计划结束
• 在程序结束
• 在节目结束

在 印度尼西亚 中使用 Pada akhir program 的示例及其翻译为 中文

Pada akhir program, para lulusan TCLoc secara bersamaan mendapatkan gelar master dari University of Strasbourg, dan sertifikat Komunikator Teknis Tingkat Profesional internasional, yang dikeluarkan oleh tekom, asosiasi profesional terbesar Eropa untuk komunikasi teknis.
在课程结束后，TCLoc毕业生同时获得了斯特拉斯堡大学的硕士学位，国际“技术通讯员（tekom）专业级”证书，由欧洲最大的技术交流专业协会tekom发行。

Siswa kami mendapatkan manfaat dari jaringan perusahaan, lembaga, dan organisasi ESCP Eropa yang luas, dan memperoleh kecakapan dalam minimal tiga bahasa pada akhir program yang sangat selektif dan menuntut intelektual ini.
我们的学生受益于ESCP欧洲广泛的公司，机构和组织网络，并且在这个非常有选择性和智力要求严格的计划结束时，至少可以熟练使用三种语言。

Pada akhir program Coding para murid akan mengerti bahwa cara kerja program computer dan akan bisa menggunakan bahasa coding dasar untuk membangun aplikasi dan permainan mereka sendiri.
在编码程序结束时，学生将理解到计算机程序是如何运作的，并且能够使用基本的编码语言来开发他们自己的应用程序和游戏。

Kurikulum terdiri dari enam bulan kursus penuh waktu termasuk seminar internasional, diikuti oleh penempatan perusahaan yang berlangsung setidaknya empat bulan dan penyelesaian tesis profesional untuk disetorkan pada akhir program.
课程包括为期6个月的全日制课程，包括国际研讨会，之后是持续至少4个月的公司安排以及在课程结束时完成专业毕业论文。

Pelajar kami mendapat manfaat daripada rangkaian syarikat, institusi dan organisasi ESCP Eropah yang luas, dan mendapat kecekapan dalam sekurang-kurangnya tiga bahasa pada akhir program ini yang sangat selektif dan intelektual.
我们的学生受益于ESCP欧洲广泛的公司，机构和组织网络，并且在这个非常有选择性和智力要求严格的计划结束时，至少可以熟练使用三种语言。

Tim desain akan bertanggung jawab atas penyusunan laporan interim dan final tertulis dan, pada akhir program, akan membuat formal presentasi non-dinilai terbuka untuk mahasiswa, dosen dan pihak lain yang berkepentingan.
设计团队将负责编写的中期和最终报告的编写工作，并在节目结束后，将正式的非渐变呈现开放给学生，教师和其他有关各方。

Kurikulum ini terdiri daripada enam bulan kursus sepenuh masa termasuk seminar antarabangsa, diikuti dengan penempatan syarikat yang berlangsung sekurang-kurangnya empat bulan dan selesainya tesis profesional yang akan dihantar pada akhir program.
课程包括为期6个月的全日制课程，包括国际研讨会，之后是持续至少4个月的公司安排以及在课程结束时完成专业毕业论文。

Kurikulum ini terdiri daripada enam bulan kursus sepenuh masa termasuk seminar antarabangsa, diikuti dengan penempatan syarikat yang berlangsung sekurang-kurangnya empat bulan dan selesainya tesis profesional yang akan dihantar pada akhir program.
课程包括六个月的全日制课程，包括一个国际研讨会，然后是至少四个月的公司安排，以及在课程结束时完成专业论文的完成。

Pada akhir program ini, siswa akan memiliki alat yang diperlukan untuk pengembangan dan pelaksanaan kampanye pemasaran sosial media dan akan dapat menunjukkan pengetahuan tentang operasi manajemen di dalam industri, termasuk hukum bisnis dan aplikasi bisnis komputer.
在此计划结束时，学生将拥有开发和执行社交媒体营销活动所需的工具，并能够展示行业内管理操作的知识，包括商业法和商业计算机应用程序。

Pada akhir program, siswa akan memperoleh kompetensi kunci untuk mengelola fashion, desain dan perusahaan mewah dengan sukses dan akan dapat berevolusi secara profesional dalam lingkungan kosmopolitan, budaya intensif dan hiper-kompetitif yang khas dari industri-industri ini.
课程结束后，学生们将成功获得管理时尚、设计和奢侈品公司的关键能力，并能在这些国际化、文化密集和竞争激烈的行业环境中进行专业的发展。

Tujuan utama adalah bahwa, pada akhir program ini, siswa memperoleh pengetahuan tentang organisasi dan fungsi dari sistem politik dan administrasi, dan memiliki kesempatan untuk membuat refleksi serius di atasnya.
主要目的是，在这个节目的最后，学生获得政治和行政系统的组织和运作的良好的知识，并有机会就它和它的复杂性严重的反映。

Pada akhir program ini, siswa akan dapat: Berpikir kritis dan berkomunikasi secara efektif sebagai manajer melalui menunjukkan keterampilan lisan tertulis efektif profesional untuk bisnis dan membuat presentasi persuasif pada tingkat manajerial.
在这个节目的最后，学生将能够：批判性的思考，并通过有效的展示专业口腔和写作技能的业务，并在管理层面作出有说服力的演讲作为管理者进行有效的沟通。

Pada akhir program, siswa akan dapat mengelola keseluruhan siklus desain dan perencanaan objek budaya digital yang heterogen dan kompleks: mulai dari konsep hingga teori dan metodologi untuk memanipulasinya, dan penerapannya oleh pengguna akhir[-]..
课程结束后，学生将能够管理异构和复杂数字文化对象的设计和规划的整个周期：从概念到理论和方法论，以及最终用户的操作和部署。

Pada akhir program Pengembangan Artis, siswa akan telah menyelesaikan demo rekaman yang direkam secara profesional dan sebuah alat pers yang efektif, yang memungkinkan mereka untuk berhasil mempromosikan musik mereka di industri modern.
艺术家发展计划结束后，学生将完成专业录音演示和有效的新闻资料袋，使他们能够在现代工业中成功推广他们的音乐。

Pada akhir program, peserta akan dapat menganalisis lingkungan mereka dan mengambil tantangan terkait sementara menunjukkan keterampilan manajerial yang luar biasa dan pengetahuan interdisipliner untuk berhasil dalam bisnis mewah yang sangat menuntut.
课程结束后，学生能够分析他们的环境并应对相关挑战，同时展示卓越的管理技能和跨学科知识，使其在高要求的奢侈品行业取得成功。

Master Skripsi( 30 CP akan selesai pada semester 4): Dengan menulis tesis master pada akhir program Anda menunjukkan kemampuan Anda untuk memecahkan tantangan metodologis atau analitik dengan menggunakan pengetahuan yang diperoleh selama program dan metode penelitian ilmiah.
硕士论文（30学分将在第四学期完成）：通过在课程结束时写一篇硕士论文，您将展现出使用课程中获得的知识和科学研究的方法来解决方法论或分析难题的能力。

Pada akhir program sekolah hukum musim panas, para peserta akan mengambil bagian dalam kurikulum komprehensif yang mencakup hal-hal esensial dari konstitusi, kriminal, hak asasi manusia, dan hukum UE[-].
在暑期法学院计划结束时，参与者将参加涵盖宪法，刑事，人权和欧盟法律基本要素的综合课程。

Pada akhir program, para lulusan diberikan gelar MD dan menerima diploma medis yang diakui di Uni Eropa, AS, Kanada, dan sebagian besar negara lain di dunia( untuk informasi yang tepat tentang pengakuan diploma di negara-negara tertentu, konsultasikan tindakan hukum yang sesuai).-.
在课程结束时，毕业生将获得医学博士学位，并获得在欧盟，美国，加拿大和世界上大多数其他国家认可的医学文凭（关于特定国家的文凭认可的准确信息，咨询适当的法律行为）。

Pada akhir program, siswa akan memperoleh pengetahuan dan keterampilan untuk menangani alat yang memungkinkan Anda untuk mengembangkan rencana untuk mengelola orang, bertujuan untuk menciptakan kondisi daya saing, motivasi, integrasi, pertumbuhan, prestasi dan lingkungan kerja, baik penanganan dinamika yang dikenakan oleh perubahan ekonomi dan sosial dalam konteks lokal dan internasional.
在节目的最后，学生将已经获得处理工具，让您开发管理人员，旨在建立竞争，激励，整合，生长条件的计划的知识和技能，成就和工作环境，妥善处理在本地和国际范围内经济和社会变化带来的动力。

Pada akhir program, siswa harus dapat memodelkan suatu perusahaan, untuk mensimulasikan dan mengoptimalkan kinerjanya, untuk memodelkan dan mengembangkan solusi untuk interoperabilitas antara sistem informasi, berdasarkan ontologi dan model multi-view pada skala yang berbeda( lantai toko, pabrik, perusahaan, perluasan perusahaan).
在课程结束时，学生应该能够模拟企业，模拟和优化其绩效，建立和开发信息系统之间互操作性的解决方案，基于本体和不同规模的多视图模型（车间，工厂），公司，扩展企业）。