PAKU - 翻译成中文

• 钉子
• 铁钉
• 指甲
• 把钉子
• 尖峰

在 印度尼西亚 中使用 Paku 的示例及其翻译为 中文

Amy G May 31, 2016 Untuk semua ini yang sulit dilakukan, The Whole30 memukul paku di kepala dengan yang satu ini.
AmyGMay31,2016对于所有这些难以做到的狗屎，TheWhole30用这个打击了头部的钉子。

Ungkapan yang umum berlaku, semuanya tampak seperti paku jika Anda memiliki palu.
常用短语转，一切都看起来像是钉子如果有一把铁锤。

Dia melemparkan benda ke arahku( seperti) roket, rudal, tombak, paku, kapak, tiga bilah tombak, pelempar api.
他一刻不停地朝我投掷火箭、导弹、长矛、长钉、战斧、三仞投枪、发火器…….

Kedua pergelangan kaki dan tangannya masing-masing dikunci dengan paku besar.
他的双手和双足踝上，全都以巨大的铁链锁着。

Tubuh Anda memiliki kandungan besi yang cukup untuk membuat paku berukuran 7,62 cm.
你體內的鐵足夠做一支7.6公分(3英吋)的鐵釘。

Setiap kaki gajah memiliki 5 jari kaki, jari kaki tetapi tidak setiap paku.
每个大象脚都有5个脚趾，但并非每个脚趾都有钉子。

Sayangnya, sesuai dengan pepatah' jika semua yang Anda miliki adalah palu, maka semuanya terlihat seperti paku', beberapa terapis menolak segala kemungkinan mereka mungkin memberikan perawatan yang sama sekali tidak pantas.
但是可悲的是，按照格言“如果你只有锤子，那么一切都像钉子”，一些治疗师拒绝了他们可能会提供完全不合适的治疗的任何可能性。

Pada tahap tertentu, paku jatuh dan kulit kulit muka, sebagaimana dilaporkan dalam kasus-Plogojowitz dermis dan tempat tidur paku yang muncul di bawahnya ditafsirkan sebagai" kulit baru" dan" paku baru".
在某个阶段里，指甲会脱落，皮肤也会剥落，正如布拉哥耶维奇事件的官方报道所述-暴露出的下皮和指甲床被认作是“新的皮肤”和“新的指甲”。

Media Jerman melaporkan, bom pertama yang berupa sebuah botol berisi paku dan bubuk kembang api, tidak meledak, sedangkan bom yang kedua ditemukan oleh seorang pejalan kaki yang kemudian memanggil polisi.
德国媒体报道说，第一枚炸弹是一个装有钉子和烟花粉末的罐子，但引爆失灵，第二枚炸弹被一个过路人发现并报告了警察。

Versi baru dari permainan ini platform yang besar binatang kecil yang Anda harus mengatasi banyak bahaya, mencoba untuk menghindari paku gergaji mekanis dan benda-benda lain yang dapat mengakhiri permainan yang Anda tahu[].
这个伟大的平台游戏中的小兽，你必须克服许多危险，尽量回避新版本尖峰机械锯和其他对象可以结束你知道比赛[…].

Tapi sayangnya, sesuai dengan pepatah jika yang Anda miliki adalah palu, maka semuanya terlihat seperti paku, beberapa terapis menolak segala kemungkinan mereka mungkin memberikan perawatan yang sama sekali tidak pantas.
但是可悲的是，按照格言“如果你只有锤子，那么一切都像钉子”，一些治疗师拒绝了他们可能会提供完全不合适的治疗的任何可能性。

Setelah serangan Brussels, polisi menggerebek sebuah flat Schaerbeek yang digunakan sebagai pabrik pembuatan bom, menemukan bahan kimia, paku dan baut yang tersisa dan bendera ISIS.
在布鲁塞尔袭击事件发生后，警方突击搜查了一座用作制造炸弹的工厂的Schaerbeek公寓，找到了留下的化学品，钉子和螺栓以及ISIS旗帜.

Nomura juga mengatakan bahwa ada paku lain di peti mati dolar yaitu imbal hasil( yield) di Jerman dan Jepang yang sama-sama nol, yang berarti bahwa risiko ke arah bawah( downside risk) sangat terbatas, tidak seperti di AS.
野村(Nomura)说，美元的棺材还有另一颗钉子:德国债券和日本债券的收益率都在零左右，这意味着与美国不同，他们的下行风险非常有。

Anda masih dapat mengalami peningkatan prolaktin, tetapi paku ini tidak akan signifikan kecuali Anda adalah dosing GHRP-6 pada dosis sangat tinggi, yang tidak pernah dianjurkan.
你仍然可以体验到催乳素的增加,但这些峰值不会是重要的,除非你是剂量GHRP-6在极高的剂量,这是从来没有建议.

Hal ini dimungkinkan untuk memulihkan paku dari langkah-langkah ini dan mendedikasikan sebuah tempat dalam kelas atau rumah untuk ruang ini untuk klarifikasi apa yang terjadi di as.
它可以恢复的尖峰的这些步骤，并把一个地方的教室里或家庭对这个空间，用于澄清什么是发生在我们。

Jadi, jika boneka dasar ini bisa berdampak pada industri seks, bisakah pasangan karet karet yang sempurna menjadi paku terakhir di peti mati keluarga inti?
所以，如果这个简单的性爱玩偶能对性产业产生如此大的影响，那么一个用橡胶制造的完美人工智能伴侣会否成为对核心家庭观念的最后致命一击呢?

Hanya ketika Anda merasa berdosa dan putus asa maka Anda akan mengerti mengapa Yesus menunjukkan kepada mereka lubang paku di tangan dan kaki-Nya.
只有當你認罪、並感到絕望時，你永遠也不會明白，耶穌為什麼要把祂手上和腳上的釘孔顯示給他們看。

Pada suatu kunjungan ke York, Anda dapat berjalan di sepanjang sirkuit dinding di mana para penjaga pernah berdiri menyaksikan dan kepala pengkhianat ditempatkan di atas paku.
在訪問約克時，您可以沿著哨兵曾經站在哨兵的牆壁上行走，叛徒的頭部被放在釘子上。

Kami terkejut ketika menemukan 70 macam jarum besi di kakinya di bawah lutut," kata doktor bedah, Dr Naresh Vishal." Kami melakukan pemindaian seluruh tubuh untuk melihat apakah ada paku di bahagian lain di tubuhnya, tapi tidak ada tempat lain.
我们做了多次X射线检查，包括全身X线检查，在她膝盖以下的腿上发现了70种不同类型的铁针，”外科医生NareshVishal说，“我们做了全身扫描，看看她身体的其他部位是否有钉子，但其他地方什么也没有，只在腿上有。

Maka pengikut-pengikut Yesus yang lain berkata kepada Tomas," Kami sudah melihat Tuhan!" Tetapi Tomas menjawab," Kalau saya belum melihat bekas paku pada tangan-Nya, belum menaruh jari saya pada bekas-bekas luka paku itu dan belum menaruh tangan saya pada lambung-Nya, sekali-kali saya tidak mau percaya.
那些門徒就對他說、我們已經看見主了。多馬卻說、我非看見他手上的釘痕、用指頭探入那釘痕、又用手探入他的肋旁、我總不信.