PALING MENJANJIKAN - 翻译成中文

• 最有前途
• 最有希望
• 的最有前景
• 最有前景
• 最具前景

在 印度尼西亚 中使用 Paling menjanjikan 的示例及其翻译为 中文

BFSU-SolBridge idealnya diposisikan, baik secara geografis dan historis, untuk menawarkan siswa kesempatan akhir untuk membenamkan diri dalam ekonomi paling menjanjikan di dunia, sementara pada saat yang sama memperoleh pendidikan bisnis kelas dunia dari para pemimpin dalam komunitas bisnis internasional.
BFSU-SolBridge在地理和历史上都处于理想的位置，为学生提供沉浸在世界最有前途的经济体的最佳机会，同时获得来自国际商界领袖的世界级商业教育。

Anda juga akan mendapatkan rasa industri mana yang paling menjanjikan, dan bidang spesialisasi( seperti keuangan, pengembangan produk, atau pemasaran) mungkin sangat menarik bagi Anda[-].
您还将了解哪些行业最有希望，哪些专业领域（如金融，产品开发或市场营销）最感兴趣。

Sebagai bahasa utama di balik beberapa teknologi yang paling menjanjikan, saat ini seperti AI, machine elearning, Big Data, dan robotika, Python telah mengumpulkan banyak penggemar dalam beberapa tahun terakhir.
作为如今人工智能、机器学习、大数据和机器人等一些最有前途的技术背后的主要语言，Python近年来积累了庞大的粉丝群。

Mungkin solusi yang paling menjanjikan untuk masalah ini adalah: Kita tidak seharusnya menganggap konsentrat air garam dari desalinasi itu sebagai sampah buangan, tapi melihatnya sebagai sumber daya untuk mengekstrak logam berharga.
而解决这一问题最具前景的方法可能是：我们不应该将海水淡化后产生的浓缩盐水视为废物排放掉，而是把它视为提炼贵金属的一种资源。

Setelah pemilihan desain yang paling menjanjikan, para ilmuwan berusaha untuk mereplikasi model virtual dengan kulit katak atau sel jantung, yang secara manual digabung menggunakan alat bedah mikro.
在选择了最有前途的设计之后，科学家们试图用青蛙皮肤或心脏细胞复制虚拟模型，并使用显微外科手术工具将它们手动加入。

Dan memang, planet paling menjanjikan yang ditemukan sejauh ini- bumi super Gliese 581 d, massanya tujuh kali Bumi- mengorbit di zona layak huni sebuah bintang katai merah yang massanya hanya sepertiga Matahari.
事实上，目前找到最有前途的行星---“超级地球”Gliese581d是地球规模的7倍---运行在某颗红矮星的可居住轨道，这颗红矮星的质量是我们太阳的三分之一。

Ketika ditanya apakah permainan tersebut telah membuat dia frustrasi, Mourinho menjawab: Ya, tapi saya juga berpikir untuk Craig, karena dia adalah wasit yang fantastis dan salah satu wasit muda paling menjanjikan di Eropa juga.
问是否比赛哈穆里尼奥回答说：“是的，但是我也想克雷格，因为他是一个很棒的裁判，也是欧洲最有前途的年轻裁判之一，对他也不好。

Terlepas dari perjuangan ekonomi saat ini bersama dengan ekonomi global yang rapuh, analis Citigroup untuk daftar Mongolia sebagai Pertumbuhan Generator Global, berarti itu menunjukkan" yang paling menjanjikan" prospek pertumbuhan untuk periode 2010- 2050.
尽管当前脆弱的全球经济与共享的经济斗争，蒙古作为全球增长发电机花旗列表的分析师，这意味着它显示了“最有前途的”2010到2050年期间的增长前景。

Ketika ditanya apakah permainan tersebut telah membuat dia frustrasi, Mourinho menjawab: Ya, tapi saya juga berpikir untuk Craig, karena dia adalah wasit yang fantastis dan salah satu wasit muda paling menjanjikan di Eropa juga.
当问到游戏h穆里尼奥回答说：“是的，但是我也想克雷格，因为他是一个出色的裁判，也是欧洲最有前途的年轻裁判之一，对他也不好。

Sangat hati-hati tapi optimis' adalah ungkapan kunci di sini karena dalam beberapa bulan terakhir kita telah melihat Cardano mengecewakan investor tetapi masih tetap menjadi proyek yang paling menjanjikan dengan salah satu tim paling berkualitas di sekitar.
谨慎乐观」是这里的关键词，因为最近几个月我们看到卡尔达诺令投资者失望，但它仍然是最有前途的项目，其中最有资格的团队之一。

Ketika ditanya apakah permainan tersebut telah membuat dia frustrasi, Mourinho menjawab: Ya, tapi saya juga berpikir untuk Craig, karena dia adalah wasit yang fantastis dan salah satu wasit muda paling menjanjikan di Eropa juga.
被问及游戏是否有穆里尼奥回答说：“是的，但是我也想克雷格，因为他是一个了不起的裁判，也是欧洲最有前途的年轻裁判之一，对他也不好。

Noble Ant mengharapkan untuk menjadi akselerator startup rantai-rantai terbesar dan paling inovatif di Silicon Valley, yang akan membiayai perusahaan-perusahaan rintisan blockchain yang paling menjanjikan dan mengubahnya menjadi bisnis yang matang dan kompetitif.
NobleAnt预计将成为硅谷最大和最具创新性的区块链启动加速器，它将为最有前途的区块链初创公司提供融资，并将其转化为成熟且具有竞争力的业务。

Saya masih tidak percaya bahwa saya bangun di Moskow setiap pagi, dan menghadiri salah satu universitas paling menjanjikan di dunia Aliya Khayrulina, Rusia:" Saya selalu ingin menciptakan.
我仍然无法相信我每天早上都在莫斯科醒来，并且出席世界上最有前途的大学之一“俄罗斯的AliyaKhayrulina：“我一直想发明。

Sebagai salah satu bakat paling menjanjikan di dunia kuliner Prancis, Stéphanie Le Quellec besar di dapur, dengan membuat crêpe dan biskuit bersama neneknya setelah sekolah.
貴為法國廚藝界極具前途的廚師，StéphanieLeQuellec自小沉浸在廚房內，放學後與祖母一起製作法式薄餅和餅乾。

Skalabilitas telah lama menjadi batu sandungan bagi semua sistem moneter yang benar-benar terdesentralisasi, dan cara yang paling menjanjikan di sekitar masalah ini termasuk pengorbanan dengan berbagai tingkatan dan bentuk sentralisasi yang ditambahkan ke desain( EOS).
长期以来，可扩展性一直是所有真正去中心化的货币系统的绊脚石，而围绕这个问题的最有希望的方法包括在设计中加入不同程度和形式的中心化(比如EOS)。

Menurut laporan kerja tahun 2017 oleh Program Penelitian CGIAR mengenai Perubahan Iklim, Pertanian dan Ketahanan Pangan, beberapa inovasi paling menjanjikan di bidang pertanian pedesaan adalah yang berbasis teknologi dan layanan.
据2017年国际农业研究磋商小组有关气候变化、农业和粮食安全的一份工作报告显示，农村农业某些最有前景的创新来源于技术和服务。

Komentar di People's Daily, surat kabar top China, menyamakan Amerika Serikat dengan seekor banteng di sebuah toko China dengan kekesalan atas aturan perdagangan global dan mengatakan bahwa China masih salah satu ekonomi dengan kinerja terbaik, paling menjanjikan dan paling ulet dalam Dunia.
中国最高报“人民日报”的评论将美国比作一家在全球贸易规则上粗暴对待的中国商店的公牛，并表示中国“仍然是中国表现最好，最有前途和最顽强的经济体之一”。

PI adalah salah satu properti komprehensif terbaik bahan polimer organik, telah secara luas digunakan dalam penerbangan, dirgantara, mikroelektronika, nanoteknologi, kristal cair, membran pemisahan, bidang laser, semua negara dalam penelitian, pengembangan dan pemanfaatan Polimida termasuk dalam abad kedua puluh satu yang paling menjanjikan dari Engineering plastik.
PI是综合性能最佳的有机高分子材料之一，已广泛应用在航空、航天、微电子、纳米、液晶、分离膜、激光等领域，各国都在将聚酰亚胺的研究、开发及利用列入21世纪最有希望的工程塑料之一。

Salah satu cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan melakukan investasi di bidang teknologi baru yang memungkinkan petani untuk terhubung dengan informasi dan institusi yang dapat mengurangi ketidakpastian dan memitigasi risiko. Menurut laporan kerja tahun 2017 oleh Program Penelitian CGIAR mengenai Perubahan Iklim, Pertanian dan Ketahanan Pangan, beberapa inovasi paling menjanjikan di bidang pertanian pedesaan adalah yang berbasis teknologi dan layanan.
实现上述目标的一个最佳途径就是投资新技术，在农户和信息与机构间建立联系，从而降低不确定性，并实现风险的缓和。据2017年国际农业研究磋商小组有关气候变化、农业和粮食安全的一份工作报告显示，农村农业某些最有前景的创新来源于技术和服务。

Pembentukan geologi mendalam kini dianggap sebagai tapak yang paling menjanjikan untuk penyerapan karbon.
目前，深部地质构造被认为是固碳最有希望的地点。