PARA AKTOR - 翻译成中文

• 演员
• 演員
• 行为者
• 参与者
• 的行动者

在 印度尼西亚 中使用 Para aktor 的示例及其翻译为 中文

Para aktor tidak dalam kontrak yang ketat, dan mereka semua memiliki hak untuk meninggalkan pertunjukan kapan saja mereka inginkan, yang terjadi dengan Nina Dobrev.
演员们没有任何严格的合同，他们都有权随时离开节目，这与NinaDobrev发生的事情是一样的。

Dan di mana pasar mulai, mulai pulalah riuh dan rendah para aktor besar dan desau kerumun lalat beracun.
市场从哪里开始，大演员们的喧闹声也由此开始，还有毒蝇的嗡嗡声。

Pemerintah dan para aktor lainnya seharusnya mempromosikan kebijakan yang aktif dan terlihat pengarusutamaan gender dalam semua kebijakan dan program.
第二，政府和其他行动者应该推行一种积极醒目的公共政策，把性别意识纳入所有政策和方案的主流；.

Tidak, para aktor tidak benar-benar bertempur di antara aliran lava di gunung berapi Sisilia.
演員們實際上並沒有在西西里火山的岩漿裡戰鬥。

Kita telah menjadi terbiasa melihat para aktor Hollywood memerankan Yesus di film-film.
我們已經看慣了好萊塢的演員在電影中扮演的耶穌。

Selagi mereka melakukannya, para aktor tersebut mencoba membawa diri untuk keadaan emosional ini.
在看这些单词的时候，演员们会试图将自己带入到相关的情绪状态中。

Untuk memfilmkan adegan firasat di Final Destination 3, para aktor harus naik roller coaster 26 kali.
為了拍攝最終目的地3中的預感場景，演員們不得不乘坐過山車26次。

Hubungan Internasional adalah disiplin akademis yang berfokus pada studi tentang interaksi para aktor dalam politik internasional, termasuk negara dan aktor non-negara.
国际关系学院是一门学科，专注于研究国际政治中的行为者，包括国家和非国家行为者。

Ketika itu ia sedang menonton program televisi koboi dan bisa menduplikasi trik tali yang dilakukan para aktor tersebut.
在看了一个牛仔电视节目后，他发现自己可以复制演员们表演的绳索戏法。

Ketika rombongan berselisih dengan pemilik tanah, mereka merobohkan The Theatre dan menggunakan kayu untuk membangun Globe Theatre, teater pertama yang dibangun oleh para aktor untuk aktor, di sisi selatan Sungai Thames, Southwark.
当剧团和剧院的地主发生争议后，他们拆除了原来的剧院，用木料建造环球剧场，这是第一个由演员为演员建造的剧场，位于泰晤士河南岸。

Para aktor melakukannya, ketika mereka ingin mengekspresikan kemarahan, mereka mengubah irama pernapasan mereka; Irama napasnya harus menjadi sama seperti ketika di sana ada kemarahan.
演員就是這樣做的，當他們表演生氣時，他們就改變他們的呼吸節奏，呼吸的節奏必須變得與生氣時一樣。

Vendor hi-tech dan struktural pemerintahan harus bekerja sama dalam upaya mencegah eksploitasi 5 G oleh para aktor ancaman dan melestarikan fitur inovatifnya demi kemajuan teknologi dan peningkatan kualitas kehidupan di era saat ini.
高科技供应商和政府机构应共同努力，以防止威胁行为者利用5G，并保留其创新特征以促进技术进步和改善生活质量。

Apa yang kami temukan adalah bahwa para aktor jahat telah menggunakan jaringan terkoordinasi dari akun palsu untuk ikut campur dalam pemilihan; mempromosikan atau menyerang calon tertentu, menciptakan ketidakpercayaan dalam institusi politik, atau hanya menyebarkan kebingungan.
我们发现的一些情况包括--恶意行为者利用由虚假用户账号组成的协同网络对大选进行干预：支持或攻击某特定候选人、诋毁政治组织、或混淆视听。

Gelar Master di Studi Keamanan Internasional- Studi Keamanan Internasional( LEWATKAN) menyediakan alat teoritis dan praktis untuk memahami dinamika keamanan, dan mengevaluasi tanggapan dari para aktor masyarakat nasional dan internasional.
该硕士学位在国际安全研究-研究国际安全（小姐）提供了理论和实践的工具来了解安全动态，并评估从国家和国际社会的行动者的反应。

Vendor hi-techdan struktural pemerintahan harus bekerja sama dalam upaya mencegah eksploitasi 5 G oleh para aktor ancaman dan melestarikan fitur inovatifnya demi kemajuan teknologi dan peningkatan kualitas kehidupan di era saat ini.
高科技供应商和政府机构应共同努力，以防止威胁行为者利用5G，并保留其创新特征以促进技术进步和改善生活质量。

Para aktor yang bermain sebagai pengantin pria, keluarga dan teman-temannya harus belajar sebanyak mungkin tentang mempelai wanita dan keluarganya, kemudian bersiap untuk bertindak dengan cara tertentu, tergantung pada kebutuhan klien.
扮演新郎、新郎家人和朋友的演员，必须尽量了解新娘和她的家人，并根据顾客的要求记住他们的职责，以特定的方式表演出来。

Para aktor yang bermain sebagai pengantin pria, keluarga dan teman-temannya harus belajar sebanyak mungkin tentang mempelai wanita dan keluarganya, mengingat-ingat garis mereka dan bersiap untuk bertindak dengan cara tertentu, tergantung pada kebutuhan klien.
扮演新郎、新郎家人和朋友的演员，必须尽量了解新娘和她的家人，并根据顾客的要求记住他们的职责，以特定的方式表演出来。

Mereka juga memungkinkan kita untuk menentukan seberapa baik Anda mengenal karakter favorit Anda, yang mungkin tidak hanya para aktor dan musisi, tetapi karakter adalah produk yang berbeda.
他們還使我們能夠確定如何你知道你最喜歡的人物，這可能不僅是演員和音樂家，但人物是不同的產品。

Sehari setelah bergabung dengan puluhan pembuat film wanita lainnya, termasuk Jane Fonda dan Cate Blanchett, pada unjuk rasa di Festival Film Cannes untuk mendukung perjuangan hak-hak perempuan, Hayek mengatakan dalam sebuah konferensi:" Para aktor harus mengatakan:' OK, waktunya sudah habis.
哈耶克在戛纳电影节的一次示威活动中与包括简·方达和凯特·布兰切特在内的数十家其他女性电影制片人一起支持争取妇女权利的斗争后的第二天，在一次会议上说：“演员不得不说：'好吧，时间到了.

Menurut Keohane, kerjasama harus dibedakan dengan harmoni. Harmoni menunjuk kepada situasi di mana kebijakan-kebijakan para aktor( dalam mengejar kepentingan pribadi mereka tanpa memperhatikan yang lain) secara otomatis memfasilitasi pencapaian tujuan-tujuan pihak lain.
基欧汉曾区分了“和谐”与“合作”两个概念，他指出：“和谐是指一种状态，在这种状态中，行为者的政策（追求自身利益而不考虑他人）能够自动地促进其他行为者的目标的实现。