PASIEN DAPAT - 翻译成中文

• 患者可以
• 患者能够
• 病人可以
• 患者能
• 患者可

在 印度尼西亚 中使用 Pasien dapat 的示例及其翻译为 中文

Wabah itu diduga telah menjadi uap mematikan yang menyebar melalui pernapasan di atmosfer, dan dokter berpikir bahwa jika pasien dapat mencairkan udara dengan menghirup sesuatu yang sama ampuh, itu mungkin mengurangi kemungkinan tertular penyakit.
瘟疫被认为是通过大气中的呼吸传播致命的蒸气，医生认为如果患者能够通过呼吸同样有效的东西来稀释空气，它可能会减少感染疾病的几率。

Perawatan ultrasound, seperti Ultherapy, yang membutuhkan sekitar tiga perawatan( beberapa pasien dapat melihat hasilnya setelah satu), dapat bekerja juga.
超聲治療，如Ultherapy，需要大約三次治療（一些患者可以在一次治療後看到結果），也可以起作用。

Tidak ada vaksin untuk Ebola, sehingga mendeteksi virus adalah kunci untuk mengendalikan wabah: dengan diagnosis yang akurat, pasien dapat diisolasi dan dirawat dengan baik, mengurangi risiko penyebaran.
没有针对埃博拉的疫苗，因此检测病毒是控制疫情的关键：通过准确的诊断，可以将患者隔离并进行适当治疗，从而降低传播风险。

Kadang-kadang setelah memulai pengobatan dengan antibiotik, pasien dapat mengembangkan tinja yang berair dan berdarah( dengan atau tanpa kram perut dan demam) bahkan hingga dua bulan atau lebih setelah mengambil dosis terakhir dari antibiotik.
有時在開始抗生素治療時，患者可能出現水樣便或血便（同時伴有或不伴有胃絞痛和發熱），甚至在最後一次服用抗生素2個月後或更長時間內出現。

Jika jumlah sel darah merah terlalu rendah, pasien dapat menerima transfusi darah, atau faktor pertumbuhan sel darah merah seperti Epoetin atau Darbepoetin alfa, yang diberikan setiap minggu atau sekali setiap 3 minggu.
如果红血细胞总数过低，患者可以接受输血（bloodtransfusions），或注入帮助红血细胞生长的药剂--如：促红细胞生成素（Epoetin）或阿法达贝泊汀注射剂（Darbepoetinalfa），每一周或每隔三周注射一次。

Melalui platform, pasien dapat mengakses data lengkap dari semua catatan medis mereka, termasuk gambar medis berresolusi tinggi, hasil lab, dan informasi pemeriksaan klinis dan kesehatan, sementara rumah sakit dan klinik dapat meminta, mengesahkan dan berbagi catatan pasien menggunakan smart kontrak.
通过这个平台，患者可以访问“一整套所有医疗记录，包括高分辨率医学图像，实验室结果以及临床和健康检查信息”，而医院和诊所可以使用智能请求，授权和分享患者病历记录合同。

Melalui platform, pasien dapat mengakses data lengkap dari semua catatan medis mereka, termasuk gambar medis berresolusi tinggi, hasil lab, dan informasi pemeriksaan klinis dan kesehatan, sementara rumah sakit dan klinik dapat meminta, mengesahkan dan berbagi catatan pasien menggunakan smart kontrak.
通过该平台，患者可以获得“一套完整的医疗记录，包括高分辨率的医学图像、实验室结果、临床和健康检查信息”，而医院和诊所可以使用智能合约请求、授权和共享患者的记录。

Pasien mendapatkan obat yang tidak diperlukan.
患者会获得不需要的处方药。

Pasien mendapatkan lebih banyak transparansi dan kontrol atas catatan medis mereka, praktisi kurang dibebani dengan persetujuan dan kompatibilitas internet, dan peneliti mendapatkan akses ke data yang lebih baik diperiksa dan lebih aman.
患者获得了更多的透明度和对其医疗记录的控制，从业者较少受到同意和网络间的兼容性，研究人员可以获得更好的审查和更安全的数据。

Setelah operasi pasien dapat berjalan.
手术后病人就可以行走。

Pasien dapat berjalan setelah operasi.
手术后病人就可以行走。

Agar pasien dapat memahami dengan baik.
我希望病人能够正确理解。

Pemeriksaan fisik pasien dapat mengungkapkan masalah sistemik.
一位患者身体检查可以发现系统性问题。

Pasien dapat meninggalkan rumah sakit keesokan harinya.
这个病人后天可以出院。

Jika tidak, pasien dapat mengalami komplikasi serius.
如不好转，病人则可能有严重的并发症。

Pasien dapat memilih caranya, untuk membantu mengembalikankemampuan berbahasa.
患者可以根据情况选择发音方法，以帮助恢复语言功能。

Pasien dapat menerima terapi radiasi( tidak ditampilkan).
患者也可接受放射疗法（图中未显示）。

Memungkinkan sehingga gambaran keadaan pasien dapat terlihat lebih jelas.
它可以让患者的外貌看起来更清新。

Pasien dapat membuat janji atau mengajukan pertanyaan melalui website kami.
患者可以预约或在我们的网站查询。

Sebagian besar pasien dapat melihat hasilnya dalam waktu 3 treatment.
大多数患者可以在大约三个月的治疗中看到这种效果。