PENANDATANGANAN - 翻译成中文

• 签署
• 签名
• 的签约
• 簽署
• 签字
• 签订
• 签下

在 印度尼西亚 中使用 Penandatanganan 的示例及其翻译为 中文

Jika RCEP akhirnya ditandatangani, akan memainkan peranan penting untuk memulihkan dan memperluas tat tertib perdagangan bebas, pihak Korea Selatan akan dengan sekuat tenaga mendukung penandatanganan RCEP tahun depan.'.
如果RCEP最终签署，将对恢复和扩大自由贸易秩序发挥重要作用，韩方将全力支持明年签署RCEP。

Rouhani menyatakan, dipertahankannya persetujuan nuklir Iran bersangkutan dengan reputasi negara penandatanganan, juga bersangkutan dengan keyakinan dunia internasional.
鲁哈尼表现，维护伊核问题全面协议事关各签字国的国家信誉，也事关国际社会的信心。

Melalui acara dan penandatanganan ikrar, program ini telah mempromosikan hidup bebas narkoba kepada lebih dari 3,3 juta anak secara internasional.
透過活動和簽署宣誓，這個策劃已經對世界上三百三十萬的兒童宣傳了無毒的生活。

Dia adalah penandatanganan fantastis bagi kami karena saya dapat mempercayainya untuk tampil di tingkat tinggi.
他对我们来说是一个很棒的签约，因为我可以相信他能够在高水平上表现。

Saya pernah melakukan penandatanganan buku di Barnes dan Noble dan disambut oleh pembukaan ini dari seorang wanita berambut merah fiftiesh.
我曾经做了一个书签名，巴恩斯和诺布尔，并通过从fiftiesh红头发的这种开放迎接….

Para pemimpin Uni Eropa telah menuduh Rusia menggunakan tekanan politik dan ekonomi terhadap Ukraina agar menunda penandatanganan perjanjian politik dan perdagangan.
欧盟领导人指责俄罗斯对乌克兰施加政治与经济压力，以推迟签署这个政治与贸易协议。

Penandatanganan perjanjian perdamaian pada Desember 1996, yang mengakhiri 36 tahun perang saudara, menyingkirkan rintangan utama bagi investasi asing.
年簽署的和平條約結束了長達36年的戰爭，為外商投資消除了主要障礙。

Upacara penandatanganan kontrak pembangunan negara berlangsung pada 4 Oktober di margin Konferensi Brussels[].
国家建设合同签字仪式上410月在布鲁塞尔会议的间隙[…].

Virgil van Dijk adalah penandatanganan yang bagus untuk Liverpool dan saya terkejut City tidak membuat lebih banyak upaya untuk mendapatkan dia.
维吉尔·范·迪克是利物浦的伟大签约，我很惊讶曼城没有做出更多的努力来得到他。

Penandatanganan perjanjian non-agresi barangkali adalah tahap awal untuk meredakan ketegangan situasi, anjuran Iran tersebut sesuai dengan inisiatif pendorongan keamananan kawasan Teluk oleh Rusia.
签订互不侵犯协议或许是缓解紧张局势的第一步，伊朗这一提议与俄方关于促进海湾地区安全的倡议吻合。

Seorang penyerang lokal mungkin bisa mengintai proses penandatanganan dan mungkin pulih kunci penandatanganan dari itu.
本地攻击者可能能够窥探签名过程并可能恢复它的签名密钥。

Ini berarti bahwa harus ada kontrak pintar yang menyimpan dana dan kedua memastikan bahwa transaksi dilakukan melalui kontrak pintar dan tidak melalui penandatanganan pihak ketiga.
这意味着必须有一项智能合约来持有资金，其次确保交易是完全通过智能合约来进行，而不是通过第三方签署。

Lebatt mengatakan bahwa delegasi akan melanjutkan pembicaraan pada hari Sabtu mengenai rincian teknis dari prosedur penandatanganan, tetapi tidak menjelaskan lebih lanjut tentang isi deklarasi.
勒巴特说，代表团将在星期六继续就签字程序的技术细节进行会谈，但没有进一步详细说明宣言的内容。

Prosedur penandatanganan ini menjamin kepengarangan suatu aplikasi namun tidak menjamin kualitas atau keamanan kode.
這次簽署的程式能保障作者的申請，但並不能保證它的品質或安全代碼。

Kita perlu mengakali pasar, kita perlu membuat penandatanganan yang tepat, melakukan penjualan yang tepat, staf pelatih perlu mempersiapkan permainan dengan benar seperti yang mereka lakukan.
我们要在在转会市场上更具智慧，我们需要签下正确的球员，做正确的出售，教练组要准备好比赛。

Referensi spesifikasi yang ada diterima secara internasional metode kriptografi untuk format sertifikat, penandatanganan digital, hash dan generasi nomor acak.
规范参考了国际上公认的现有加密方法，以用于证书格式，数字签名，哈希和随机数生成.

Hasil survei menunjukkan bahwa 56% dari responden percaya bahwa penandatanganan kesepakatan perdagangan bebas dengan Cina bermanfaat bagi perekonomian Alberta.
调查结果显示，56%的受访者认为，与中国签订自贸协议对于阿尔伯塔省经济来说有利无弊。

Kepala Pemerintahan Uni Soviet yang pertama adalah Vladimir Lenin yang dilantik sebagai Ketua Dewan Komisar Rakyat pada tahun 1922 setelah penandatanganan Traktat Pembentukan Uni Soviet.
苏联的首任政府首脑为列宁，他在1922年苏联缔造条约签署后就职人民委员会主席。

Messi, yang mempersiapkan diri untuk pertandingan Piala Dunia melawan Islandia pada 16 Juni, juga yakin bahwa Griezmann akan menjadi penandatanganan yang ideal.
梅西正在为6月16日阿根廷对冰岛的世界杯首场比赛做准备，他也相信格里兹曼将是一个理想的签约。

Prosedur penandatanganan ini menjamin kepengarangan suatu aplikasi namun tidak menjamin kualitas atau keamanan kode.
這次簽署的程式能保障作者的申請，但並不能保證它的品質或安全程式碼。