PENERJEMAH - 翻译成中文

• 翻译
• 译者
• 譯
• 翻譯
• 译员
• 口译

在 印度尼西亚 中使用 Penerjemah 的示例及其翻译为 中文

Dalam hal ini kita harus berterima kasih atas kerja para penerjemah.
在此对译者们的劳动表示感谢。

Secara internal, komite ini dibagi menjadi penerjemah dan manajer relawan.
委员会内部又分为翻译志愿者和志愿管理员。

Untuk menjadi penerjemah yang baik dibutuhkan beberapa syarat.
要成为一位好的译者，需要具备若干基本条件。

Uni Eropa memiliki paling banyak penerjemah dan juru bahasa di seluruh dunia.
欧盟拥有世界上人数最多的翻译员和传译员。

Catatan Penerjemah.
译注的.

Kemudian penerjemah melengkapinya dengan menambah.
因此译者把它增译为.

Kepala editor website, Penerjemah/ Pemandu wisata.
网站总编辑,翻译者/导游.

Hal itu sangat membahayakan," katanya, melalui penerjemah.
这很危险，”她通过翻译说.

Staf penerjemah yang berpengalaman.
经验丰富的译员.

Program ini juga telah menghasilkan sejumlah penerjemah sastra terkenal dan lexicographers.
该方案还产生了一些著名的文学翻译和词典编纂。

Ibu yang meminta saya untuk menjadi penerjemah.
老妈叫我当翻译!

Tapi tidak semua orang mampu menjadi penerjemah.
但是并不是每一个人都能够成为翻译。

Sayalah yang menjadi penerjemah antara Ibnu Abbas dan orang-orang.
我是一个与人民之间的伊本阿巴斯的传译员。

Saya punya mimpi untuk menjadi penerjemah.
大了一点，我的梦想是成为翻译家。

Penerjemah Alamat Jaringan.
网络地址转换.

Magister Informasi analis internasional, penerjemah Kita dapat mengatakan dengan keyakinan bahwa hari ini informasi dan mereka yang memilikinya mengelola dunia.
国际信息分析师，翻译硕士我们可以说，它有信心，今天的信息和那些谁拥有它管理世界。

( Tawa)( Penerjemah) AW: Saya ingin mengatakan bahwa kita harus mencoba mengetahui tentang orang lain.
笑声）（译者）艾莎·瓦非：我想讲我地要尝试了解其他人、其他事情.

Bochaca, seorang pengacara dari ujung prosa tajam, juga seorang ahli teori sastra dan penerjemah Ezra Pound dan Hermann Hesse oleh Jerman.
Bochaca，从尖锐的散文尖端律师，也是一位文学理论家和德国的赫尔曼黑塞庞德和翻译。

Untuk menghasilkan teks standar untuk publikasi, penerjemah memerlukan keterampilan penerjemahan, penulisan, dan pokok bahasan yang sangat tinggi.
为了制作出版所需的标准文本，译者需要高度发达的翻译，写作和主题技能。

Banyak penerjemah Alkitab telah memperlihatkan respek yang tulus kepada nama ilahi dan telah menggunakannya dengan konsisten dalam karya mereka.
許多聖經譯者衷誠尊重上帝的名字，在他們的譯本裡首尾一貫地使用這個名字。