PENGKRITIK - 翻译成中文

• 批评
• 批評

在 印度尼西亚 中使用 Pengkritik 的示例及其翻译为 中文

Para pengkritik menggambarkan partai itu( seperti partai pecinta peradaban lainnya) sebagai memanfaatkan rasa takut penuh khayalan berbungkuskan emosi-emosi yang tampaknya demi kekuasaan politik.
PiS的批评者们把它(像其他文明主义政党一样)描绘成一种具有假想的恐惧以及对渴望掌权的政党。

Polandia, salah satu pengkritik paling sengit tentang Nord Stream 2, telah menandatangani perjanjian untuk membeli LNG AS dalam upaya untuk mengurangi ketergantungannya pada gas Rusia.
波兰是北流-2最激烈的批评者之一，波兰目前已签署购买美国液化天然气以期降低对俄罗斯天然气的依赖。

Sesetengah pengkritik umumnya menentang perkongsian data kerana, pada pendapat saya, mereka menumpukan pada risiko-yang tidak diragukan lagi nyata-dan mengabaikan manfaatnya.
一些批评者普遍反对数据共享，因为在我看来，他们专注于风险-这无疑是真实的-并且忽视了它的好处。

Serikat buruh dan pengkritik lain telah mengatakan TPP hampir tidak berbuat apa-apa untuk melindungi hak pekerja, keamanan pangan dan pekerjaan di Amerika Serikat.[ gp].
这个工会和其他批评者表示，TPP在保护工人权利、食品安全和美国就业方面做得太少。

Dia membenci peranan itu, tetapi banyak pengkritik menganggapnya prestasi terbaik dalam kerjayanya.
她讨厌这个角色，但许多评论家认为这是她职业生涯中表现最好的。

Para pengkritik meminta dia untuk bertanggungjawab atas kesalahan tersebut dan mengatakan bahwa kegagalan untuk mengucapkan sumpah kesetiaan penuh dapat membuat kabinetnya tidak sah dan tidak dapat melakukan tugasnya.
有批评者呼吁巴育应对这一错误负责，并称未能完整宣誓效忠或将使其内阁无法履行职责。

Para pengkritik mengatakan China telah meningkatkan gangguan pada layanan-layanan daring asing seperti Google pada setahun terakhir untuk memotong hubungan Internet dengan seluruh dunia.
有批评人士称，中国在过去一年加大了对谷歌等海外网络服务的干扰，以便创造一个与世界隔绝的中国网络。

Pengkritik melihatnya dengan tidak baik, melihatnya sebagai saraf dan intelektual dan bahkan terlalu tinggi untuk berjaya.
批评者认为他不利，认为他紧张而知识分子，甚至太高而无法取得成功。

Sementara itu, Hitchens dan pengkritik lain membingungkan kekecewaan agama yang sebenarnya dengan nilai agama pada umumnya, dan dengan itu merindui hatinya.
与此同时，希钦斯和其他批评家将宗教的实际失望与一般宗教的价值混为一谈，从而错过了它的核心。

Pengkritik dimusnahkan ia dengan mengatakan ia adalah langkah terakhir menuju sosialisme di Amerika.
反对者被妖魔化它说这是美国社会主义的最后一步。

Dalam jurnal atau meditasi yang tenang, luangkan masa untuk merenungkan asal-usul pengkritik dalaman anda.
在一本杂志或者一个安静的沉思中，花一些时间来思考你内心的批评者的起源。

Keduanya adalah anggota sayap progresif partai Demokrat dan pengkritik tajam Trump dan Israel.
两人都是民主党进步派成员，也是特朗普和以色列的尖锐批评者。

Ini bukan berarti Anda harus merasa seperti orang yang tidak penting, melainkan Anda harus menerima bahwa pengkritik terburuk Anda adalah Anda sendiri;
这不是说让你贬低自己，而是让你承认给自己最差评的人正是你自己；.

Di antara sekutu Barat Turki, Perancis telah menjadi salah satu pengkritik terbesar operasi militer Turki.
在土耳其的西方盟国中，法国一直是土耳其军事行动的最大批评者之一。

Sebelum dan selama kariernya sebagai penulis, ia mencoba untuk menjadi penerbit, pencetak, bisnis, pengkritik, dan politik.
之前和在他的职业生涯作为一个作家,他试图成为一个出版商,打印机,商人,评论家,和政治家。

Ahli falsafah pergi ke persidangan untuk mencari pengkritik yang dapat membantu mereka memperbaiki teori mereka.
哲學家們去參加會議，找到可以幫助他們改進理論的批評者。

Di Turki, Recep Tayyip Erdogan terus menguatkan pegangannya di negara ini, memperluaskan kuasa jawatan presiden dan mengunci pesaing politik dan pengkritik jurnalistik.
在土耳其，雷杰普·塔伊普·埃尔多安继续加强对该国的控制，扩大总统职权并锁定政治对手和新闻评论家。

Barisan The Legend of Zelda adalah beberapa permainan yang sangat baik, tetapi pemain dan majoriti pengkritik suka Waker Angin.
塞尔达传说之行是少数优秀的游戏，但是玩家和广大批评家喜欢风之韵。

Para pengkritik berpendapat bahwa peningkatan produktivitas para petani kecil dapat menjadi bumerang, khususnya jika hal tersebut mendorong para petani untuk memperluas lahan pertanian mereka dengan harapan meningkatkan keuntungan. Untuk menghindari kemungkinan tersebut, strategi intensifikasi harus disertai dengan rencana konservasi yang sangat baik.
批评者指出，提高小农的生产率可能适得其反，特别是如果这鼓励贫农扩大种植面积以期提高收入的话。为了避免这一结果，集约化战略必须辅之以强大的保护规划。

Zuke, yang patut ditunjuk di sini, adalah gaynya, dan dia menyeru para pengkritik agresif dia dan semua artis untuk" ingat anda bercakap dengan manusia.".
Zuke，值得在這裡指出，她自己是同性戀，她敦促激進批評者她和所有的藝術家們“記住你正在與人交談”。