PENJAJAH - 翻译成中文

• 殖民者
• 侵略者
• 入侵者
• 占领者

在 印度尼西亚 中使用 Penjajah 的示例及其翻译为 中文

Di hari tua ada jalan setapak yang terhubung di Kastil platform ini memberikan perlindungan ganda dari penjajah.
在几天的旧城堡的通道有一个链接到此平台从任何入侵者提供双重保护。

Dalam permainan ini memungkinkan bagi pengguna kelas 4: peneliti, tentara, ilmuwan dan penjajah.
在这个游戏中允许用户类4：研究人员，军人，科学家和殖民者。

Dia menggunakan uang itu untuk membeli senjata, senjata, dll. untuk membantu Anda melindungi kerajaan Anda dari penjajah.
他用這筆錢購買了武器，武器等，以幫助他保護自己的王國免遭任何入侵者的侵害。

Utara pulau Palawan disebut El Nido, tidak berubah dari saat pertama kali mendarat di sini penjajah spanyol.
岛的北部的巴拉望岛称为厄尔尼多,没有变化时，第一次降落在这里的西班牙殖民者。

Sebaliknya, sel B terutama memproduksi protein yang disebut antibodi yang dapat membajak penjajah saat mereka melakukan perjalanan dalam darah.
相反，B细胞主要产生一种叫做抗体的蛋白质，当入侵者在血液中移动时，抗体就可以劫持入侵者。

Kebijakan ini mencerminkan kebenaran historis- bahwa orang-orang Yahudi bukanlah penjajah asing di Yudea dan Samaria.
这项政策反映了一个历史真相--犹太人民不是犹太和撒马利亚地区的外国殖民者。

John Putih, gubernur kedua Roanoke Colony, kembali ke Inggris setelah pencarian gagal untuk" hilang" penjajah.
約翰·懷特，第二羅阿諾克殖民地總督，一次不成功的尋找“丟失”殖民者後返回英國。

Hari Jumat, Cina menolak anggapan bahwa Cina bertindak sebagai negara penjajah dalam usahanya mencari minyak dan pasar di Afrika.
星期五，中国反驳了有关中国正在像殖民大国一样在非洲寻求石油和市场的说法。

Mereka bergabung untuk menyelamatkan tanah air mereka dari para penjajah Mongol, tetapi sejarah pribadi Masako yang tragis membuat ganjalan dalam hubungannya dengan Jin.
他们联合起来，将自己的家园从蒙古侵略者手中拯救出来，但是Masako的悲惨个人经历在与Jin的关系中出现分歧。

Walaupun sistem pendidikan adalah penjajah dan Britain, negara ini hari ini mempunyai 8- 4- 4 sistem pendidikan.
虽然教育系统是殖民地和英国的今天，全国有一个8-4-4系统教育。

Penjajah Israel memang tidak pernah puas dengan wilayah yang mereka duduki di tahun 1948.
以色列占领的领国土地远远大于其1948年提议的地区。

Di masa kejayaan imperialisme Eropa, para penjajah dan pedagang membeli seluruh pulau dan negara untuk ditukarkan dengan manik-manik.
在欧洲帝国主义的全盛时期，殖民者和商人用彩色的珠子，就从当地人那里换来了整座岛屿、整个国家。

Kebanyakan manusia dan hewan telah menghilang dari planet ini, ekosistem telah dimodifikasi untuk memenuhi kebutuhan para penjajah dan[].
大多數人類和動物從地球上消失，生態系統已被修改，以適應需求的侵略者[…].

Tidak ada perubahan lingkungan yang lebih jauh dari perubahan yang menyertai eksploitasi penjelajah dan penjajah Eropa.
没有任何环境变化比那些伴随着欧洲探险家和殖民者的攻击更具深远意义。

Kebanyakan manusia dan hewan telah menghilang dari planet ini, ekosistem telah dimodifikasi untuk memenuhi kebutuhan para penjajah dan[].
大多数人类和动物从地球上消失，生态系统已被修改，以适应需求的侵略者[…].

Jelajahi lembah, sebuah kota Wild West, kereta api dan pesawat ruang angkasa asing untuk mengirim para penjajah kembali ke kedalaman ruang.
你要探究峡谷、西部城镇、火车和一艘外星人的太空飞船,把侵略者派送回他们的空间。

Di bukit-bukit di bandar lama saya masih gema zaman penjajah yang lama.
在我的舊城周圍的山丘仍然是舊殖民時代的迴聲。

Stalin memilih Tyumen karena kota itu bukanlah pusat strategis sehingga tak menjadi tak sasaran para penjajah.
这座城市由斯大林选定，因为它并非战略重心，因此不会成为侵略者的主要目标。

Palestina, seperti di masa lampau, akan menjadi kuburan para penjajah.
巴勒斯坦跟過去一樣，將成為任何侵略者的葬身之地。

Landasannya adalah Konvensi Keempat Jenewa pada 1949, yang melarang pemindahan orang-orang dari sebuah negara penjajah ke wilayah jajahannya..
年的第四次日内瓦公约则为此奠定基础，该公约禁止占领国往被占领土转移本国人民。