PERDAGANGAN NARKOBA - 翻译成中文

• 贩毒
• 毒品走私
• 毒品交易
• 毒品贩运
• 毒品贩卖

在 印度尼西亚 中使用 Perdagangan narkoba 的示例及其翻译为 中文

Kepuasan itu dibandingkan dengan 12 persen tidak puas, karena mereka percaya perdagangan narkoba masih berkembang dan ada terlalu banyak pembunuhan dan penyalahgunaan polisi.
百分之十二的受访者对实现这一目标不满意，因为他们认为仍然存在大量的毒品贩运，杀戮和警察滥用行为。

Pada bulan November 2014, seorang hakim di Rio de Janeiro membersihkan Adriano dari tuduhan perdagangan narkoba yang pertama kali diduga pada tahun 2010, merujuk pada kurangnya bukti yang cukup.[ 38].
年11月，阿德里亚诺在2010年首次被指控贩毒，缺乏足够的证据，里约热内卢的一名法官为他洗清了罪名。

Satu masalah yang kami lihat selain aktivitas kriminal seperti perdagangan narkoba dan pencucian uang menggunakan cryptocurrency, juga pencurian token digital oleh orang-orang jahat, ujar Dave Jevans, Kepala Eksekutif CipherTrace, sebuah firma keamanan cryptocurrency kepada Reuters.
我们看到的一个问题,除了贩毒和使用cryptocurrencies的洗钱等犯罪活动外,还有坏人偷了这些记号,”cryptocurrency安全公司CipherTrace的首席执行官戴夫Jevans,在一次采访中告诉路透社。

Di Pakistan, Jepang menyumbangkan 53,9 miliar rupiah( 3,7 juta dolar A. S.) kepada Kantor Negara UNODC untuk beberapa proyek, termasuk memperkuat keamanan perbatasan untuk mencegah perdagangan narkoba, meningkatkan keamanan kargo udara, dan memerangi aktivitas kriminal terkoordinasi lintas perbatasan.
在巴基斯坦，日本向UNODC国家办公室的多个项目出资370万美元，包括加强边境安全防止毒品走私、加强空运货物安全以及打击跨境协作犯罪活动的项目。

Buckner menjelaskan bahwa bisnis barang tiruan diperkirakan bernilai US$ 500 miliar per tahun, atau lebih besar daripada perdagangan narkoba, dan bisnis ini terkait dengan komplotan-komplotan jalanan dan organisasi kejahatan internasional.
巴克纳说，假冒产品生意规模估计每年5000亿美元，比毒品交易还大，并且还与地方街头帮派和国际有组织犯罪有关联。

Selama bonanza ganja, satu dekade penuh kekerasan yang menyaksikan asal-usul perdagangan narkoba di Kolombia, Rapayet dan keluarga pribumi terlibat dalam perang untuk mengendalikan bisnis yang pada akhirnya menghancurkan hidup dan budaya mereka.
在大麻繁荣时期，一个暴力的十年见证了哥伦比亚贩毒的起源,rapayet和他的土著家庭卷入了一场战争来控制商业，最终摧毁了他们的生活和文化。

Meskipun ancaman LTTE telah diatasi pada tahun 2009, Sri Lanka sekarang harus menghadapi pembajakan, perdagangan narkoba, dan ancaman lainnya seperti penangkapan ikan ilegal, tidak dilaporkan, dan tidak diregulasi.
虽然猛虎组织所造成的威胁早在2009年就已消除，但斯里兰卡现在还必须应对海盗、毒品走私及非法、未报告和无管制捕捞活动等其他威胁。

Situasi militer-politik yang tegang di Afghanistan, ancaman terorisme dan ekstremisme, dan perdagangan narkoba mempengaruhi Asia Tengah, karena kita memiliki perbatasan bersama, budaya, sejarah, kehadiran diaspora, serta hubungan perdagangan lintas batas yang aktif.
阿富汗紧张的军事政治局势，恐怖主义和极端主义的威胁以及毒品贩运影响到中亚，因为我们有共同的边界，文化，历史，侨民的存在，以及积极的跨境贸易关系。

Lembaga penyiaran swasta Brasil Globo mengatakan" papagaio do tráfico"( nuri perdagangan narkoba) telah diserahkan ke kebun binatang setempat, di mana ia akan menghabiskan tiga bulan belajar terbang sebelum dibebaskan.
巴西环球电台说，贩毒鹦鹉已经被移交给当地的一家动物园，它将在那里花三个月时间来学习飞行，然后会被释放。

Clinton mengatakan negara-negara secara terpisah telah membantu mengamankan dan membangun kembali Afghanistan, tetapi OSCE perlu memainkan peran dalam meningkatkan keamanan perbatasan dan melawan perdagangan narkoba.
希拉里‧克林頓說﹐部份成員國在保衛和重建阿富汗的問題上提供了幫助﹐但歐安組織在提高邊境安全和打擊毒品走私問題上還需要發揮作用。

Presiden berkomitmen untuk mengambil tindakan baru, termasuk kesepakatan untuk mengendalikan ekspor precursor fentanyl baru, berbagi intelijen tentang perdagangan narkoba, dan menukar paket informasi perdagangan manusia untuk mengidentifikasi individu dan jaringan kejahatan yang bertanggung jawab atas perdagangan narkoba tersebut.
总统承诺采取新行动，其中包括达成有关协议，管制出口新型芬太尼前体、交换有关毒品贩运的情报，以及交换一系列有关贩运的信息以识别犯有贩运罪行的个人及犯罪网络。

Delapan anggota yang jadi tersangka telah diproses di pengadilan Stuttgart sejak Maret 2018, menghadapi dakwaan seperti percobaan pembunuhan, pemerasan, perdagangan narkoba, perampasan kebebasan dan pelacuran paksa.
其8名成员自今年3月以来一直在斯图加特受审，他们面临谋杀未遂、勒索、贩毒、剥夺他人自由和强迫他们卖淫等指控。

Clinton mengatakan negara-negara secara terpisah telah membantu mengamankan dan membangun kembali Afghanistan, tetapi OSCE perlu memainkan peran dalam meningkatkan keamanan perbatasan dan melawan perdagangan narkoba.
克林顿说，一些成员国在保卫和重建阿富汗的问题上提供了帮助，但欧安组织在提高边境安全和打击毒品走私问题上还需要发挥作用。

Pada bulan November 2019, Google akan memperbarui definisi kebijakan untuk konten yang berbahaya atau menghina untuk menyertakan konten yang dibuat oleh atau mendukung organisasi perdagangan narkoba transnasional.
年11月，Google将更新危险或诋毁内容政策的定义，届时将纳入针对支持跨国贩毒组织的内容或由其制作的内容的相关规定。

PfP membantu Kazakhstan untuk memerangi terorisme, ekstremisme agama, konflik etnis, kejahatan terorganisir, perdagangan narkoba, penyebaran senjata pemusnah massal dan tantangan-tantangan lainnya.
和平伙伴关系计划帮助哈萨克斯坦与恐怖主义、宗教极端主义、种族冲突、组织性犯罪、毒品走私、大规模杀伤性武器的扩散以及其它困难斗争。

Paus hanya mendengar satu sisi dari cerita, dia tidak melihat kejahatan, perdagangan narkoba dan dampak ekonomi negatif akibat dari kebijakan Amerika Serikat saat ini, tandas Trump.
特朗普说：“教皇只听到了故事的一面-他没有看到犯罪，贩毒以及现行政策对美国的负面经济影响。

Sekarang, jalan-jalan di Liberty City dalam kekacauan, karena keluarga yang bertikai bersaing untuk mendapatkan kontrol dan kota mulai menghancurkan diri sendiri di bawah gelombang korupsi politik, kejahatan terorganisir, perdagangan narkoba dan pemogokan serikat buruh.
现在，自由城的大街小巷都乱了，因为交战家庭争夺控制下镇的政治腐败，有组织犯罪，贩毒和工会的罢工浪潮开始自我毁灭。

Sudah delapan anggota mereka menjadi terdakwa di pengadilan di Stuttgart sejak Maret lalu, dengan beragam dakwaan termasuk percobaan pembunuhan, pemerasan, perdagangan narkoba, perampasan kebebasan, dan pelacuran paksa.
其8名成员自今年3月以来一直在斯图加特受审，他们面临谋杀未遂、勒索、贩毒、剥夺他人自由和强迫他们卖淫等指控。

Pinera hari Minggu mengumumkan pengampunan individu akan dipelajari dengan cermat, tetapi bagi mereka yang dihukum atas tindak pidana serius, seperti kejahatan terhadap kemanusiaan, terorisme, perdagangan narkoba, pembunuhan dan pemerkosaan, akan ditolak.
皮涅拉星期日宣布，对一些个人的赦免将经过仔细研究，但是那些被判犯有严重罪行的，如犯有反人类罪、恐怖主义、贩毒、凶杀和强奸罪的人将被排除在赦免之外。

Kisah remaja, Richard Wershe Jr., yang menjadi informan yang menyamar untuk polisi selama tahun 1980- an dan akhirnya ditangkap karena perdagangan narkoba dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.
青少年的故事，理查德·沃尔什（RichardWersheJr.），他在20世纪80年代成为警察的卧底线人，并最终因贩毒被捕并被判处终身监禁。