PERSAMAAN - 翻译成中文

• 平等
• 方程
• 共同
• 等式
• 公式
• 相同
• 相似
• 相等
• 共性

在 印度尼西亚 中使用 Persamaan 的示例及其翻译为 中文

Apa yang mungkin akan mengejutkan anda yang paling mengenai Panama adalah berapa banyak yang mereka mempunyai persamaan dengan Amerika Syarikat.
什么可能会让你大吃一惊巴拿马最是他们在共同与美国到底有多少。

Banyak blogger takut bahwa statistik, persamaan, dan fakta-fakta keras akan menakut-nakuti pembaca kami, tapi itu tidak memberikan pembaca kami cukup kredit.
许多博客都害怕，统计数据，公式和铁的事实会吓跑我们的读者，但是这不是给我们的读者足够的信任。

Misalnya, dengan persamaan 3> 5 x- 2, kita akan menyelesaikannya seperti kita menyelesaikan persamaan biasa.
比如对于不等式3>5x-2，我们就按照正常解等式的方法：.

Walaupun dia tidak pernah menjadi juruterbang sendiri, Roosevelt dan Earhart mempunyai banyak persamaan, dan percaya pada perkara yang sama..
尽管她自己从未能够成为飞行员，但罗斯福和埃尔哈特有很多共同点，并且相信同样的事情。

Also saya ingin tahu bagaimana Anda pergi tentang mendapatkan ide ini dan bagaimana beberapa persamaan ini yang saat ini menggambarkan pengamatan kami jatuh dari teori kuantum ruang.
Also我想知道你是怎么去有关获取这个想法，为什么一些这些方程，目前描述我们观察掉光航天量子理论。

Meskipun ada beberapa persamaan di antara kedua konsep tersebut, kami tidak dapat mengabaikan beberapa perbedaan utama yang menghalangi kami untuk mengubah istilah.
虽然这两个概念之间存在一些相似之处，但我们不能忽视阻碍我们交换这些术语的一些关键差异。

Pewawancara berusaha untuk mendorong saya dengan mengatakan bahwa memiliki persamaan kedua memang salah satu cara untuk memecahkan masalah.
面试官确实试图鼓励我说有第二个等式确实是解决问题的一种方法。

Jika Anda adalah atlet atau memiliki persentase lemak tubuh yang rendah, dibutuhkan asupan kalori lebih banyak dari yang diperkirakan oleh kalkulator di internet atau persamaan matematika.
如果你是运动员或天生体脂率较低，你消耗的卡路里会比在线计算器或数学公式计算到的要多。

Coh Liu-hiang melotot ke arah layar terbentang itu, katanya: Coba kalian pikir, adakah persamaan di antara kelima orang ini, umpamanya.
楚留香瞪着那块帆布，道：“你们想想，这五个人是否有什么共同之点，譬如说……”.

Baik sektor nirlaba dan nirlaba akan diperiksa untuk menyoroti setiap persamaan dan/ atau perbedaan.
非营利和非营利部门都将接受审查，以突出任何相似性和/或差异。

Sebaliknya, lintasan Bohmian tidak pernah saling silang, sehingga singularitas tidak muncul dalam persamaan.
相較之下，玻姆量子軌跡未曾彼此交會，所以奇點不會出現等式中。

Kami akan mendengar dengan hati-hati, kami akan menjembatani kesalahpahaman, dan kami akan mencari persamaan.
我们要认真地倾听，我们要消除误会，我们要寻求共同的基础。

Juga pada 1928 ia menemukan hubungan antara relativitas dan kuantum mekanik, dia terkenal berputar-1/ 2 A. M. Dirac persamaan.
另外，在1928年，他发现之间的联系相对论和量子力学，他的著名的自旋1/2Dirac方程。

Sayangnya, mengajar anak-anak untuk merangkul yang tidak diketahui sambil mempertahankan keseimbangan mental mereka jauh lebih sulit daripada mengajarkan mereka persamaan dalam fisika atau penyebab Perang Dunia Pertama.
不幸的是，教孩子们拥抱未知同时还要保持他们的心理平衡远比教他们物理公式或者一战起因要困难得多。

MathML untuk Flash" adalah sekelompok proyek sumber terbuka yang memungkinkan menampilkan, mengedit, melihat dan pengolahan fungsi dan persamaan matematika dalam halaman web.
使用MathML为Flash”是一组开放源代码项目，让显示，编辑，查看和处理功能和数学方程的网页。

Setelah menanyai murid-muridnya untuk mengetahui mengapa mayoritas besar pada awalnya menolak persamaan ini, ia menemukan bahwa" siswa terus membayangkan 0,999.
他访问了他的学生以决定为什么大多数人在一开始都拒绝接受该等式，发现“学生们仍然继续把0.999….

Senator senior Rusia, Konstantin Kosachev, mengatakan, Kita melihat dua pemimpin yang ingin datang bersama untuk menemukan persamaan pemahaman.
俄罗斯资深参议员康斯坦丁・科萨切夫指出：“我们希望看到两位领导人走到一起，寻求共同立场。

Sementara AI sempit dapat mengungguli manusia pada apapun tugas spesifiknya, seperti bermain catur atau memecahkan persamaan, AGI akan mengalahkan manusia di hampir setiap tugas kognitif.
虽然窄AI能在其特定的任务上超越人类，如下棋或解方程，AGI将在几乎所有认知任务上超越人类。

Islam dan Salam adalah dua kata yang tidak memiliki persamaan apapun, baik dalam nama maupun substansi.
Islam和Salam是兩個不相干的詞語，無論在叫法上還是本質上都沒有共同的地方。

Banyak ekonom menekankan bahwa perdagangan paling baik dipahami sebagai kombinasi barang dan jasa, sehingga hanya mengambil setengah dari persamaan mungkin tidak sepenuhnya mencerminkan realitas.
许多经济学家强调，贸易最好被理解为商品和服务的结合，因此，只有一半的等式可能不能完全反映现实。