PESAWAT ITU - 翻译成中文

• 这架飞机
• 這架飛機
• 这架客机
• 飞机是
• 這架客機
• 飞机当时
• 这架飞机正
• 這架
• 這架班機

在 印度尼西亚 中使用 Pesawat itu 的示例及其翻译为 中文

Setelah sampai di airport, dia bertemu dengan mekanik pesawat itu.
返回机场，他找到为这架飞机服务的机械师。

Hal pertama yang saya lihat adalah pesawat itu tidak memiliki roda pendaratan.
我注意到的第一件事，那架飞机上没有起落架.

Pesawat itu memiliki jangkauan hampir 3.200 mil dan bisa membawa torpedo anti-kapal selam, rudal anti-kapal, bom, dan roket.
这架飞机的射程接近3200英里，可以携带反潜鱼雷、反舰导弹、炸弹和火箭。

Pesawat itu juga membawa lima awak pesawat- termasuk kapten pesawat yang berkewarganegaraan Kamboja.
這架飛機還有5名機組人員，包括一名柬埔寨裔機長。

Juru bicara Administrasi Penerbangan Federal, Ian Fregor mengatakan pesawat itu terbang di ketinggian 36.000 kaki dan kira-kira 600 mil barat daya Honolulu selama insiden itu..
美国联邦航空局发言人伊恩格·格雷戈尔说，这架飞机在事故发生时距离地面3.6万英尺，位于檀香山西南约600英里处。

Tim penyelamat mengatakan pesawat itu jatuh di bagian curam garis pantai berbatu dan sebagian terendam terbalik di air laut.
救援人員稱，這架飛機墜落在陡峭的岩石海岸線上，部分淹沒在海水中。

Menteri Pertahanan Moshe Yaalon mengatakan pesawat itu menyeberang ke Israel dalam" cara mengancam" dan bersumpah untuk membalas setiap upaya serupa di masa mendatang.
国防部长MosheYaalon说，这架飞机以“威胁的方式”进入以色列，并发誓要对未来的任何类似尝试进行报复。

Pesawat itu sedang terbang dari London ke Melbourne ketika sebagian dari badan pesawat sobek dan menciptakan lobang, serta memaksa pesawat mendarat darurat di Filipina.
这架客机在从伦敦飞往墨尔本途中，一部分机身分离，形成一个洞，客机被迫在菲律宾紧急降落。

Pesawat itu telah mengirimkan awak pesawat dan alat perlengkapan ke Mogadishu untuk memperbaiki sebuah pesawat lain yang rusak berat karena serangan misil sebelumnya.
这架飞机向摩加迪沙运送人员和设备，以修复另一架被导弹严重毁坏的飞机。

Pesawat itu jatuh di sungai dan saksi menyatakan mayat ditemukan di sungai tersebut.
這架飛機在一條河流邊墜毀，目擊證人說看到一些屍體在水中。

Yevdokimov mengatakan dia yakin pesawat itu terbakar saat mendarat, kemungkinan besar karena tangki bahan bakar penuh.
叶多科莫夫说，他认为飞机是在降落时起火，很可能因为油箱是满的。

Sebelumnya, para pejabat Amerika Serikat mengatakan bahwa" sangat mungkin" sebuah rudal antipesawat Iran telah menjatuhkan pesawat itu dan menewaskan semua dari 176 orang di dalamnya.
早些时候，美国官员表示，“极有可能”是一枚伊朗防空导弹击落了这架客机，导致机上176人全部遇难。

Malaysia mengatakan pesawat itu secara sengaja dibelokkan, kemungkinan oleh seorang penerbang yang sangat terampil, mendorong spekulasi keterlibatan satu atau lebih pilot di dalam pesawat..
马来西亚称这架飞机可能是由一名熟练的飞行员故意转移，导致一名或多名飞行员参与其中.

Pesawat itu mempunyai bahan api untuk selama tujuh jam penerbangan dan akan kehabisannya menjelang jam 8.30 pagi.".
這架飛機載有7個小時航程的燃油，預計在早上8點半耗盡。

Dia mengatakan pesawat itu cukup tenang karena semua orang mengenakan masker oksigen, sementara beberapa penumpang menangis.
她说飞机是相当安静的，因为每个人都戴着氧气面罩，而很多乘客在流泪，其他人喊着鼓励的话。

Kelompok pemberontak itu telah membuat pernyataan-pernyataan yang sama di masa lalu, tapi para pejabat Afghanistan di Kandahar juga mengatakan pesawat itu ditembak jatuh.
该叛乱集团过去也作过类似的声明，但是在坎大哈的阿富汗官员也说，这架飞机是被击落的。

Pesawat itu mengangkut para insinyur dan teknisi Belarusia yang telah melakukan perjalanan ke Somalia untuk memperbaiki pesawat lain yang terkena rudal dua pekan sebelumnya.
这架飞机事先输送的是白俄罗斯工程师和技巧职员，他们那时前去该国补缀两周前被导弹命中的另外一架飞机。

Kami tidak menolak kemungkinan pesawat itu, ditembak jatuh dan menegaskan bahawa Angkatan Tentera Ukraine tidak melakukan apa-apa tindakan untuk menyerang sasaran di udara.
我們不排除這架客機也是被擊落，我們強調烏克蘭武裝部隊未執行任何摧毀空中目標的行動。

Bahkan jika pesawat itu jatuh karena masalah teknis, itu masih akan menjadi insiden yang menyedihkan.
即使飞机是由于技术问题而坠毁的，这仍然是一起严重事故。

Tidak segera jelas apakah pesawat tersebut jatuh, kata juru bicara itu, sambil menambahkan:" Kami masih berusaha mencari pesawat itu.".
發言人說，目前還不清楚它是否已經墜毀，並補充說：“我們仍在努力尋找這架飛機。