REVOLUSI PRANCIS - 翻译成中文

• 法国大革命
• 法國大革命

在 印度尼西亚 中使用 Revolusi prancis 的示例及其翻译为 中文

Tetapi sebelum 1887, ketika pembangunan menara dimulai, hanya ada perdebatan tentang bagaimana merayakan seratus tahun Revolusi Prancis dan pusat perhatian yang cocok untuk Pameran 1889 yang diusulkan Universelle.
在1887年塔楼建成之前，只有关于如何庆祝法国大革命一百周年的讨论，以及1889年世界博览会提议的合适选地。

Dampak Revolusi Prancis dalam mengilhami orang untuk menerapkan gagasan Pencerahan yang tidak beragama akan melampaui Prancis sampai negara-negara Eropa lainnya, dan ke koloni-koloni Amerika 1.
法國大革命激發了人們將[無神論]思想付諸實踐，這種影響擴大到了法國以外的其他歐洲國家和美國殖民地…1.

Kemudian melompat ke tahun 1792 ketika berlangsung Revolusi Prancis, dua biarawati Karmelit di Nancy, sebuah kota di timur laut Prancis menjual macaron untuk memenuhi kebutuhan hidup.
年，法国大革命期间，两名加尔默罗会的修女，在法国东北部的城市Nancy（南希），通过制作销售马卡龙来赚取生活费。

Dampak Revolusi Prancis dalam mengilhami orang untuk menerapkan gagasan Pencerahan yang tidak beragama akan melampaui Prancis sampai negara-negara Eropa lainnya, dan ke koloni-koloni Amerika 1.
法国大革命激发了人们将[无神论]思想付诸实践，这种影响扩大到了法国以外的其他欧洲国家和美国殖民地…1.

Untuk pertama kalinya, ateisme menjadi pengaruh yang dominan di antara semua kelas dan para ilmuwan langsung melacak hal ini sampai pada pergolakan sosial dan agama setelah Revolusi Prancis.
無神論第一次成為所有階級的主導性影響，學者將這一點直接追溯到法國大革命後的社會和宗教動蕩。

Untuk pertama kalinya, ateisme menjadi pengaruh yang dominan di antara semua kelas dan para ilmuwan langsung melacak hal ini sampai pada pergolakan sosial dan agama setelah Revolusi Prancis.
无神论第一次成为所有阶级的主导性影响，学者将这一点直接追溯到法国大革命后的社会和宗教动荡。

Ekspansi eksternalnya yang terus berlanjut mematahkan keseimbangan kekuatan negara-negara Eropa, sangat melawan sistem feodal negara-negara Eropa, mempertahankan hasil Revolusi Prancis dan menjaga kepentingan borjuasi.
他持续不断的对外扩张打破了欧洲各国的权力均衡，沉重反击了欧洲各国的封建制度，捍卫了法国大革命的成果，维护了资产阶级的利益。

François-Noël Babeuf( bahasa Prancis:; 23 November 1760- 27 May 1797), dikenal sebagai Gracchus Babeuf, adalah agitator politik dan jurnalis Prancis pada Periode Revolusi Prancis.
格拉克斯·貝巴夫（GracchusBabeuf，1760年11月23日－1797年5月27日），法国大革命时期的政治活动者和记者。

The Illuminati telah disalahkan untuk beberapa peristiwa yang mengubah dunia termasuk, tetapi tidak terbatas pada: serangan teror 9/ 11, pembunuhan JFK, kekalahan Napoleon di Pertempuran Waterloo, dan seluruh Revolusi Prancis.
光照派被指责了很多世界变化的事件，包括但不限于：9/11恐怖袭击，JFK暗杀，拿破仑在滑铁卢战役中的失败以及整个法国大革命.

Revolusi Prancis( bahasa Prancis: Révolution française; 1789- 1799), adalah suatu periode sosial radikal dan pergolakan politik di Prancis yang memiliki dampak abadi terhadap sejarah Prancis, dan lebih luas lagi, terhadap Eropa secara keseluruhan.
法国大革命（法语：Révolutionfrançaise，1789年－1799年）是法國的一段社會激進與政治動盪的時期，對於法國歷史以及全歐洲都留下深刻廣泛影響。

Joseph, Baron Ducreux( 26 Juni 1735- 24 Juli 1802) adalah seorang engravir, miniaturis, pastelis, dan pelukis potret Prancis, yang menjadi pembuat potret sukses di pengadilan Louis XVI dari Prancis, dan melanjutkan kariernya setelah Revolusi Prancis.
约瑟夫·迪克勒（Joseph,BaronDucreux，1735年6月26日－1802年7月24日），法国肖像画家、粉彩画家、微雕家和雕刻师，他在法国路易十六的宫廷是一个成功的肖像画家，法国大革命后继续他的职业生涯。

Berbeda dengan Jerman, Romantisisme dalam sastra Inggris tidak banyak berhubungan dengan nasionalisme, dan kaum Romantik sering dianggap dengan curiga karena simpati yang dirasakan banyak orang terhadap cita-cita Revolusi Prancis, yang kolaps dan penggantinya dengan kediktatoran Napoleon, seperti di tempat lain Eropa.
与德国不同，英国文学中的浪漫主义与民族主义没什么关系，而浪漫主义者常常被怀疑为许多人对法国大革命的理想所表达的同情，法国大革命的崩溃和取代拿破仑的独裁统治就像其他地方一样。

Pertama, Cologne adalah pusat Provinsi Rhine, yang telah mengalami Revolusi Prancis, yang telah memperlengkapi dirinya dengan konsepsi-konsepsi legal modern dalam Code( Undang-Undang) Napoleon[ 4], yang sejauh ini telah mengembangkan industri berskala besar yang paling penting dan yang di dalam segala hal merupakan bagian Jerman yang paling maju kala itu.
首先，科隆是莱茵省的中心，而莱茵省经历过法国革命，通过拿破仑法典而保持有现代法的观念，发展了规模极大的大工业，当时在各方面它都是德国最先进的部分。

Contohnya seperti Revolusi Prancis.
比如说像法国大革命那样。

Revolusi Prancis pernah menyiratkan hal itu.
法国大革命，给了这样一个机会。

Kata terorisme' pertama kali disebut setelah revolusi Prancis.
恐怖主义”一词最早起源于法国大革命时期。

Siapa nama Raja yang hidup di era Revolusi Prancis?
在法国大革命时期，法国的国王是谁？?

Revolusi Prancis berarti akhir Republik Persatuan Tujuh Wilayah Belanda.
法国大革命标志着联省共和国的终结。

Siapa nama Raja yang hidup di era Revolusi Prancis?
法国大革命中处死的国王是谁？?

Selama Revolusi Prancis berlangsung, permusuhan besar ditujukan secara terang-terangan terhadap agama.
在法国大革命期间，明证许多敌意是针对宗教的。