SAKIT PUNGGUNG - 翻译成中文

• 背痛
• 背部疼痛
• 腰痛
• 腰背疼痛

在 印度尼西亚 中使用 Sakit punggung 的示例及其翻译为 中文

Untuk beberapa, ini masih hanya akan menjadi sebuah teknik untuk menenangkan saraf skołatane atau meredakan sakit punggung.
对一些人来说,这仍将只是一种舒缓神经或缓解背痛的技术。

Ini patut dicoba karena umumnya ditoleransi dengan baik, meskipun beberapa orang mengalami sakit punggung.
值得尝试，因为它通常被很好地容忍，尽管有些人经历了背部疼痛。

Kegiatan-kegiatan seperti berjalan jarak pendek dan persiapan makan menjelaskan hampir 50 persen dampak sakit punggung kronis pada kematian.
短距離步行和膳食準備等活動解釋了慢性背痛對死亡率影響的近50％。

Di tempat kerja secara langsung, hanya perubahan posisi duduk yang sering dapat membantu dalam aktivitas yang sebagian besar menetap dan mencegah sakit punggung.
在工作场所直接，只有经常改变坐姿可以帮助主要是久坐不动的活动，并防止背部疼痛。

Menurut American Association of Neurological Surgeons, 75 hingga 85 persen orang Amerika akan mengalami sakit punggung dalam hidup mereka.
据神经外科医师协会，美国人75％至85％将在其一生中经历背痛。

Ini patut dicoba karena umumnya ditoleransi dengan baik, meskipun beberapa orang mengalami sakit punggung.
值得嘗試，因為它通常可以很好地耐受，儘管有些人會出現背部疼痛。

Duduk paksa memiliki efek negatif pada tulang belakang, dan selain itu, anak memiliki sakit punggung, meskipun dia tidak bisa memberi tahu Anda tentang hal itu.
强迫坐着对脊柱有负面影响，而且，孩子有背痛，虽然他不能告诉你。

Institut Nasional Gangguan Neurologis dan Stroke menunjukkan bahwa sekitar 80 persen orang dewasa mengalami sakit punggung setidaknya sekali dalam hidup mereka.
美國國家神經疾病和中風研究所表明，大約80％的成年人在其一生中至少經歷過一次背部疼痛。

Tetapi jika itu tidak menjadi lebih baik atau Anda juga mengalami kelelahan, penurunan berat badan, atau sakit punggung, periksalah.
但是如果它没有好转或者你也有疲劳，体重减轻或者背痛，那就检查一下吧。

Sepertiga responden melaporkan memiliki kondisi kesehatan yang didiagnosis secara medis, dengan yang paling umum adalah sakit punggung, diikuti oleh masalah muskuloskeletal.
三分之一的受访者表示有医学诊断的健康状况，最常见的是背部疼痛，其次是肌肉骨骼问题。

Tetapi jika itu tidak membaik atau Anda juga mengalami kelelahan, penurunan berat badan, atau sakit punggung, periksalah.
但是如果它没有好转或者你也有疲劳，体重减轻或者背痛，那就检查一下吧。

Pengalaman pribadi saya sendiri tentang penyembuhan dengan pikiran saya berasal Menyembuhkan Sakit Punggung oleh John E. Sarno, MD.
我個人用心靈進行治療的經驗來自背部疼痛由醫學博士JohnE.Sarno撰寫。

Namun, tergantung pada kebiasaan tidur mereka dan penyebab sakit punggung mereka, orang yang berbeda mungkin memerlukan kasur yang berbeda.
但，事實上，需要考慮到睡眠習慣以及引起腰背痛的原因，不同的人可能需要不同硬度的床墊。

Karena seorang pekerja menderita sakit punggung, maka ada risiko bahwa ia membawa laporan yang sakit lebih sering daripada seseorang yang memiliki masalah ini di bawah kontrol.
因为工人患有背部疼痛，所以他有可能比那些控制住这个问题的人更频繁地报告病情报告。

Apa yang berbeda adalah bahwa sakit punggung Elaine dan ketakutannya akan ketinggian telah hilang.
这变化就是ELAINE背部的疼痛和她对高度的恐惧消失了。

Apa yang berbeda adalah bahwa sakit punggung Elaine dan ketakutannya akan ketinggian telah hilang.
這變化就是ELAINE背部的疼痛和她對高度的恐懼消失了。

Tergantung pada jenis sakit punggung yang Anda miliki, dokter mungkin merekomendasikan sebagai berikut.
根据你背部疼痛的类型，你的医生可能会推荐以下方法：.

Dengan demikian, jika kita menderita sakit punggung maka duduk di posisi tersebut dapat menjadi sulit.
于此，如果我们患有背痛，我们会觉得持续坐在一个姿势是困难的。

Apa yang berbeda adalah bahwa sakit punggung Elaine dan ketakutannya akan ketinggian telah hilang.
这变化就是艾兰（ELAINE）的背部的疼痛和她对高度的恐惧消失了。

Untuk membedakan sakit punggung dan sakit ginjal, cobalah mengingat-ingat apakah akhir-akhir ini Anda melakukan aktivitas yang berisiko membuat punggung terasa sakit..
为了区分背部疼痛和肾脏疼痛，你可以回忆一下，最近是否做过可能引起背部疼痛的事情。