在 印度尼西亚 中使用 Sangat percaya diri 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya sangat percaya diri di lintasan ini dan sejak awal karir, saya cukup cepat di sana.
我對這賽道很有信心，從我的職業生涯開始以來，我在這都相當快。Semua pemain sekarang sangat percaya diri, khususnya Mesut Ozil, sebab dia adalah salah satu pemain terbaik di Premier League.
所有球员现在都非常自信，特别是梅苏特厄齐尔-因为他是英超联赛中最好的球员之一。Dia merasa sangat percaya diri,[ itu] selama bulan April, panasnya, secara umum, membunuh virus jenis ini.
Namun, jika seorang anak sakit hanya untuk berbohong, tanpa penyesalan dan dengan ekspresi wajah yang sangat percaya diri, ini adalah alasan untuk khawatir.
但是当孩子撒谎只是为了撒谎，而且毫无悔意，并带着非常自信的表情：这就要担心了。Jika saya bertahan, saya akan mengambil tantangan itu dan saya akan sangat percaya diri bahwa saya akan bermain sebanyak yang saya layak dapatkan.
如果我留下来，我就会接受这个挑战，就会非常有信心，会打很多我值得打的比赛。Saya hanya bermain di kamar tidur saya, pastinya akan berbeda, tetapi saat ini saya sangat percaya diri karena saya sudah berlatih begitu lama.
我只是在我的卧室玩过，所以它会有所不同，但是现在，我非常自信，因为我一直在训练这么多。Ini juga menjadi laga kandang buat mereka, jadi mereka akan sangat percaya diri karena mereka tak mengalami masalah-masalah yang sebelumnya.
这对他们来说也是一场主场比赛，所以他们会有很大的信心，因为他们没有以前遇到的问题。Kami sudah menetapkan bahwa psikopat adalah pembohong patologis, dan mereka juga sangat percaya diri.
我们已经确定精神病患者是病态骗子，他们也非常有信心。Saya adalah seorang mantan pemain( di Liverpool) dan saya keluar dari ruangan kerjanya sembari merasa sangat nyaman dan merasa sangat percaya diri.
我是一个有前科,我走出他的办公室感觉非常好,非常自信。Namun, kamu tidak ingin menunjukkan kepada orang lain betapa tidak yakinnya dirimu tentang berbagai hal tersebut, dan kamu menganggap dirimu sebagai indicidu yang sangat percaya diri.
然而，你不想向世界展示你对事物的不确定性，你认为自己是一个非常自信的个体。Berkata kepada diri Anda sendiri," Saya adalah orang yang sangat percaya diri, saya bisa melakukan apa saja jika saya benar-benar memikirkan hal tersebut".
对自己说，“我是个很自信的人，如果我下定决心，我可以做成任何事。Jika Anda melihat bahwa manajer Anda sangat percaya diri dan santai, itu akan berpengaruh pada pemain.
如果您发现您的经理真的很自信和放松，这会对球员产生影响。Dia sangat percaya diri dengan sering mengucapkan, Kami akan menangkan ini dan Saya adalah Special One.
他对自己很有信心，总是说‘我们会赢得这个'和‘我是独特的一个'。Jika Anda melihat bahwa manajer Anda sangat percaya diri dan santai, itu akan berpengaruh pada pemain, seru Wijnaldum.
如果您发现您的经理真的很自信和放松，这会对球员产生影响。Tetapi saya akan datang ke KTT itu dan akan membuat kesepakatan, saya sangat percaya diri.
不過我將前往峰會，而且我會達成協議，我深具信心。Saya masih sangat percaya diri dengan kolega desainer di Apple yang masih menjadi teman dekat saya.
我对我在苹果公司的设计师同事有着无比信心，他们仍旧将是我最亲密的.Dan tentu saja dia banyak berlatih penalti selama Piala Dunia, karena itu adalah sesuatu yang dalam kompetisi seperti itu, setiap pemain banyak berlatih, dan dia sangat percaya diri.
但他已做好准备，当然他在世界杯期间训练了很多点球，因为这是在这样的比赛中，每个球员训练很多，他非常自信.Berdasarkan pada pekerjaan yang masih berlangsung dengan Otoritas Penerbangan Federal( FAA) dan Boeing, kami sangat percaya diri bahwa MAX akan disertifikasi ulang sebelum waktunya( 19 Agustus), ujar Parker dalam pernyataannya.
根据我们与美国联邦航空管理局（FAA）和波音公司的持续合作，我们非常有信心MAX将在此之前（8月19日）重新认证，”他说。Saya sangat percaya diri karena apa yang saya bicarakan adalah memperkenalkan dua rancangan undang-undang ke parlemen yang berisi langkah-langkah yang sangat masuk akal yang begitu jelas untuk kepentingan Inggris dan kepentingan UE," kata Leadsom kepada Reuters.
我非常有信心，因为我说的是向议会提交两份法案…这些协议包含真正理智的做法，这些做法明显符合英国和欧盟的利益，”利德索姆对路透说。Kami tiba dengan banyak mimpi di kepala kami, untuk menjadikannya posisi yang baik bagi kami sebelum kami membawanya kembali ke Etihad- kami merasa kuat dan merasa sangat percaya diri di sana.
我们带着许多梦想来到这里，在我们把它带回阿提哈德之前，让它对我们来说是一个很好的位置--我们感觉很强大，也很有信心。
