SAYA SANGAT PERCAYA - 翻译成中文

• 我坚信
• 我深信
• 我对很有信心
• 我非常信任
• 我真的相信

在 印度尼西亚 中使用 Saya sangat percaya 的示例及其翻译为 中文

Saya meminta teknisi kami satu setengah tahun yang lalu untuk mengembangkan Aibo karena saya sangat percaya bahwa robot mampu membangun hubungan cinta dengan orang-orang membantu mewujudkan misi Sony.".
一年半前，我让工程师重新开发全新的AIBO，因为我坚信机器人能够与人建立爱的关系，并帮助实现索尼的使命。

Meskipun saya sangat percaya pada kekuatan disintermediasi bitcoin dan idealisasi desentralisasi, saya melihat ketidak-percayaan total sebagai cita-cita yang tidak mungkin tercapai, setidaknya bukan untuk dunia yang ingin saya tinggali.
尽管我坚信比特币的这种反中介和权力下放的理想，但我认为完全的免信任是一种难以实现的理想，至少对我希望生活的世界来说是这样。

Tapi saya sangat percaya bahwa apapun penyebab dorongan saat ini terhadap kekhalifahan- dan kita dapat memperdebatkannya, dan orang dapat mencoba untuk mendekonstruksi mereka- kita harus menghadapi kenyataan yang sangat tidak menyenangkan.
但我坚信，无论哈里发国目前进军的动机是什么--我们可以就此争论，人们可以试图解构--我们需要面对一个令人不快的事实。

Tapi saya sangat percaya bahwa apapun penyebab dorongan saat ini terhadap kekhalifahan- dan kita dapat memperdebatkannya, dan orang dapat mencoba untuk mendekonstruksi mereka- kita harus menghadapi kenyataan yang sangat tidak menyenangkan.
但我坚信，无论是什么造成了当前的哈里发国--我们可以展开讨论，大家也可以试着解构--我们都不得不面对一个令人不快的事实。

Saya meminta teknisi kami satu setengah tahun yang lalu untuk mengembangkan Aibo karena saya sangat percaya bahwa robot mampu membangun hubungan cinta dengan orang-orang membantu mewujudkan misi Sony.".
我在1年半前要求我的工程师们研发Aibo，因为我非常确信能够与人类建立和谐关系的机器人将帮助索尼实现自己的目标。

Selain sebagai seorang refleksologis, saya adalah seorang naturopath dan ahli terapi nutrisi, jadi saya sangat percaya, melalui pengalaman langsung, bahwa kita adalah apa yang kita makan.
作为一名反射科医生，我是一名自然疗法和营养治疗师，因此我坚信，通过第一手经验，我们就是我们所吃的东西。

Saya sangat percaya bahwa kemauan yang kuat, upaya tulus dan pendekatan yang unik dari diri saya dan Yang Mulia Tuan Presiden yang bertujuan membuka masa depan baru antara DPRK dan AS, pasti akan terwujud," tulis Kim, menurut terjemahan di-tweet oleh presiden.
我坚信，自己和总统先生阁下的坚定意志，真诚的努力和独特的方法，旨在开辟朝鲜与美国之间的新未来，必将取得成果，”金写道，根据翻译总统发推文。

Dia mengatakan," Saya sangat mempercayai suami.
他说：“我非常相信自己的身体。

Saya sangat percaya filosofi ini.
我相信这个哲学。

Saya sangat percaya pada kekuatan sinema.
坚信好电影的力量.

Saya sangat percaya diri dengan kulit saya..
原本我一直对自己的肌肤很有自信.

Saya sangat percaya diri dengan kulit saya..
我希望對自己的皮膚有信心。

Saya sangat percaya pada kekuatan berpikir positif.
我坚信积极思考的力量。

Saya sangat percaya dengan keampuhan sistem ini.
我对建立这套系统颇具信心。

Tapi saya sangat percaya itu semua bisa diubah.
但是我坚信，一切都可以改变的。

Saya sangat percaya dengan Dieter Hecking dan timnya.
我有很大的信心迪特尔黑金和他的球队。

Tentu saja saya sangat percaya dengan revolusi digital.
他说：“我显然十分信仰数字革命的力量。

Sewaktu kecil, saya sangat percaya kepada Allah.
当我还小的时候，我真的很相信上苍。

Tentu saja saya sangat percaya dengan revolusi digital.
当然，我个人是数字革命的坚定信徒。

Saya sangat percaya diri dengan permainan saya saat ini.
我对自己当前的球技十分自信。