SAYA LAHIR - 翻译成中文

• 我出生
• 我生
• 我天生就

在 印度尼西亚 中使用 Saya lahir 的示例及其翻译为 中文

Saya berusia 23 tahun dan saya lahir di Maroko terbesar hotspot wisata pantai, Agadir City.
我23歲，我出生在摩洛哥最大的海灘旅遊熱點，阿加迪爾市。

Itu hanya kebetulan bahwa saya lahir di kota Perm, yang terletak di hamparan luas Federasi Rusia( kebenaran, maka itu masih Uni Soviet).
正巧，我出生在彼尔姆市，位于俄罗斯联邦的广袤（真理，那么它仍然是苏联）。

Takdir saya dengan Mr. Ping adalah segera setelah saya lahir, tentu saja semua ini orangtua sayalah yang kemudian mengatakannya pada saya..
我與平先生的緣份那要從我出生後不久說起了，當然這些是我父母後來告訴我的。

Saya berusia 23 tahun dan saya lahir di Maroko terbesar hotspot wisata pantai, Agadir City.
我23岁，我出生在摩洛哥最大的海滩旅游热点城市阿加迪尔。

Saya berusia 23 tahun dan saya lahir di Maroko terbesar hotspot wisata pantai, Agadir City.
我23歲，我出生在摩洛哥最大的海灘旅遊熱點城市阿加迪爾。

Giorgio Vasari mengutip Michelangelo mengatakan," Jika ada beberapa baik dalam diri saya, itu karena saya lahir dalam suasana halus negara dari Arezzo.
乔尔乔·瓦萨里引用米开朗基罗的话说，“如果我有一些优点的话，那是因为我出生在贵国阿雷佐的奇妙气氛中。

Tak lama setelah anak saya lahir, saya mendapatkan mimpi yang paling mengerikan dimana saya seolah tengah berada dalam kecelakaan mobil yang mengerikan yang akan mencabut nyawaku.
兒子出生以後不久我做了最恐怖的夢，夢見自己會在車禍中恐怖的死去。

Anda tidak akan menjawab dengan mengatakan, Saya tahu saya lahir karena saya memiliki akte kelahiran dirumah.
你大概不会这样回答，“我知道我被生下来，因为家里我有一份出生证明。

Dengan luka yang indah saya lahir di dunia; itu seluruh peralatan saya.".
带着一个美丽的伤口我来到世界上，这是我全部的妆奁。

Jadi ketika saya lahir, simpul terakhir dari kakek saya dalam hidup ini akhirnya terpenuhi.
所以当我出生时，爷爷这辈子最后的心结终是解开了。

Saat saya lahir, saya ditakdirkan untuk menjadi tak tertandingi di dunia ini, untuk menjadi nomor satu di dunia.
我生来，便是注定要成为天下无敌，成为世间第一。

Kecuali bahwa, sewaktu saya lahir, pada saat-saat terakhir mereka memutuskan bahwa mereka sungguh menginginkan seorang anak perempuan.
可是当我呱呱坠地的时候，他们在最后关头确定他们真正想要的是女孩。

Aku tidak akan pernah melupakan hari itu anak pertama saya lahir.
我永远都不会忘记这一天，这一天代表着我的新生的开始。

Dia sedang membaca Koran dan ketika dia melihat saya, saya katakana kami dari Irlandia dan dia( ibunya) berkata Saya lahir di Irlandia'.
她当时正在读报，她看到我，我告诉她我们从爱尔兰来，她说，'我出生在爱尔兰'。

Saya merindukan keduanya[ Manchester dan Madrid] tetapi karena keadaan hidup saya telah tinggal lebih lama di Madrid, anak-anak saya lahir di sini, jadi saya lebih merindukan Madrid.
但是我在马德里生活的时间更长，我的孩子出生在这里，所以我更想念马德里。

Apa yang bisa saya katakan adalah bahwa satu-satunya link saya memiliki dengan Marseille adalah bahwa anak keempat saya lahir di sana, itu saja.
我与马赛仅有的联系是我的第四个女儿在那里出生，仅此而已。

Saya merindukan[ Manchester dan Madrid] tetapi karena keadaan hidup saya telah tinggal lebih lama di Madrid, anak-anak saya dan gadis saya lahir di sini, jadi saya lebih merindukan Madrid.
但是我在马德里生活的时间更长，我的孩子出生在这里，所以我更想念马德里。

Itu adalah jurnal tua dengan tulisan tangan ayah saya tanggal tepat satu bulan sebelum hari saya lahir.
这是我父亲手写的旧日记，仅在我出生前一个月。

Saya lahir tahun 1963, jadi Piala Dunia 1966 terlalu dini untuk saya, tetapi saya tahu sejarah pemain bola saat itu seperti Bobby Charlton dan Eusebio.
我出生于1963年，所以1966年的世界杯对于我来说太早了，但是我知道我们的足球历史，查尔顿爵士和尤西比奥是那个时候伟大的球员。

Saya lahir di Kolombia dan sekarang berkewarganegaraan Kosta Rika; Saya telah tinggal selama 14 tahun di tempat yang sempit' itu yang berada di antara Amerika Utara dan Amerika Selatan.
我出生在哥伦比亚，十四年前移民到哥斯达黎加，并开始生活在这片狭长的夹在北美和南美之间的土地。