SEDANG MEMBICARAKAN - 翻译成中文

• 谈论
• 正在谈论
• 談論

在 印度尼西亚 中使用 Sedang membicarakan 的示例及其翻译为 中文

Sepertinya saat ini semua orang sedang membicarakan tentang Vawtrak atau Neverquest.
今天，大家似乎都在讨论关于Vawtrak或Neverquest。

Teman-teman PLN sedang membicarakan ini.
微博网友对此事的谈论.

Kami sedang membicarakan seorang pelatih yang memahami sepak bola. tapi saya tak tahu apakah dia orang yang tepat untuk menjadi juara di Eropa.
我们谈论的是一位了解足球的教练，但我不知道他是否是赢得欧洲冠军的合适人选”。

Aku sedang membicarakan tidak lain dari Warren Buffet yang hebat, tentu saja.
当然，我正在谈论的不是别人，正是伟大的沃伦.巴菲特。

Di dalam sebuah lift, dua wanita cantik sedang membicarakan jenis kosmetik apa yang efektivitas pemutihnya paling baik.
两个美女在电梯里谈论什么化妆品的美白效果最好。

Entah kita sedang membicarakan kekacauan yang bersifat fisik, kertas, elektronik, atau mental, ciri khasnya adalah bahwa itu macet.
無論我們談論的是物理，紙張，電子還是精神上的混亂，它的定義特徵都是它被卡住了。

Kita sedang membicarakan tentang dua manajer dengan karakter yang kuat, dan dua pemenang.
我们正在谈论两位性格强的经理人，以及两位获胜者。

Kita sedang membicarakan persoalan tentang apa yang semestinya kulakukan dan apa yang tidak semestinya kulakukan dan rasa takut yang berasal dari itu, dan seterusnya.
我们谈论有关我应该做什么、不该做什么、以及由此而来的恐惧等等整套问题。

Kita sedang membicarakan persoalan tentang apa yang semestinya kulakukan dan apa yang tidak semestinya kulakukan dan rasa takut yang berasal dari itu, dan seterusnya.
我們談論有關我應該做什麼、不該做什麼、以及由此而來的恐懼等等整套問題。

Kita sedang membicarakan item paling hebat, paling lucu, paling menjijikkan pada beberapa menu chipshop yang mengejutkan.
我们正在谈论最糟糕的，最令人厌恶的，最令人反感的项目，在令人惊讶的少数芯片店菜单….

Komentar itu muncul tiba-tiba, di saat kita sama sekali tidak sedang membicarakan orang-orang gay.
它突然冒出来-我们当时并不是在谈论同性恋者。

Ketika kita membicarakan Suarez, berarti sedang membicarakan salah satu pemain terbaik era modern.
当我们在谈论苏亚雷斯时，毫无疑问我们正在谈论现代最伟大的球员之一。

Ini adalah data yang kedengarannya sangat bagus, tapi karena kita sedang membicarakan layar AMOLED, kita tidak perlu dikejutkan.
這些數據聽起來非常好，但由於我們正在談論AMOLED顯示器，我們不必感到驚訝。

Adalah topik panas di seluruh dunia, semua ramalan juga sedang membicarakan penyelamatan dunia kiamat dan menjelajahi fajar baru 2012.
是世界性的热门话题预言都在谈末世救度窥探2012新曙光.

Kita sedang membicarakan kasus secara hipotetis, aku mengingatkannya dengan nada dingin.
我们正在谈一个假设的情况下,”我冷淡地提醒他。

Aku tahu mereka sedang membicarakan sesuatu yang serius, karena mereka bahkan tidak menyadari aku masuk.
我知道他们在谈论一些严肃的事情，因为当我走进我们的入口通道时他们甚至没有注意到我。

Kita tidak sedang membicarakan tentang di mana makanan berada, namun kita sedang mengatakan rasa lapar'.
我们不是在说食物在哪里，是在说“饿”。

Kita sedang membicarakan tentang dua manajer dengan karakter yang kuat, dan dua pemenang.
咱们正在议论两位性格明晰的教授，两位赢家。

Tentu saja aku tak dengar dari awal, tapi mereka semua sedang membicarakan saudara tersebut saat aku masuk- untuk apa aku masuk- susu panas, mungkin, atau roti panggang?- well, mereka sedang mengobrol, lalu Tn?
我没听到了自然地,但是他们都是谈论哥哥当我进去,现在是什么--热牛奶,是它,还是面包?

Harian Wall Street Journal pertama kali melaporkan hari Kamis bahwa Flynn sedang membicarakan usahanya memperoleh janji kekebalan, tetapi belum ada yang setuju mengenai pernyaratannya.
華爾街日報”週四率先報導說，弗林正在談判，試圖得到豁免的承諾，但沒有人同意他的條件。