SEL-SEL INI - 翻译成中文

• 这些细胞
• 這些細胞
• 這些牢房

在 印度尼西亚 中使用 Sel-sel ini 的示例及其翻译为 中文

Sel-sel ini tumbuh sendiri, kelompok mandiri, mengabaikan kebutuhan normal tubuh, atau norma normal dari norma-norma, mereka tanpa tujuan menjadi besar, dan akhirnya mempengaruhi fungsi tubuh.
這些細胞自行增長，自成一群集團，無視於身體的正常需求，也不週遭正常組織的規範，它們漫無目的變大，終至影響到人體的功能。

Ketika sel-sel ini membutuhkan lebih banyak oksigen, seperti saat berolahraga, otak mengirimkan pesan ke jantung, menyebabkan miosit membuat pulsa lebih kuat dan lebih sering.
当这些细胞需要更多的氧气时，如在运动过程中，大脑将信息发送到心脏，导致肌细胞产生更强，更频繁的脉冲。

Karena penghilangan reseptor estrogen di wilayah ini menyebabkan pertumbuhan tulang, mereka percaya bahwa secara normal, sel-sel ini menyedot energi dan sumber daya dari pertumbuhan tulang untuk digunakan di tempat lain di dalam tubuh.
由于在该区域去除雌激素受体导致骨骼生长，他们认为通常，这些细胞将能量和资源从骨骼生长中吸走，以用于身体的其他部位。

Secara khusus, mereka mempelajari bagaimana pengemasan DNA di dalam sel- yang disebut kromatin- berubah untuk memungkinkan gen tertentu menjadi dapat diakses atau tidak dapat diakses untuk mempengaruhi ekspresi gen dan perkembangan sel-sel ini.
特别是，他们研究了细胞内DNA包裹(称为染色质)如何变化，从而使某些基因变得可及或不可及，从而影响基因表达和这些细胞的发育。

Tubuh hanya mencakup apoptosis gen dalam jaringan yang terkait dengan membran, dan sel-sel ini dengan tenang membongkar diri mereka sendiri, dengan hasil bahwa kita memiliki normal, tangan dan kaki bebas dari membran.
身体简单地包括与膜相关的组织中的基因凋亡，并且这些细胞平静地自我分解，结果我们有正常的手和脚没有膜。

Fenomena yang bekerja untuk membunuh sel kanser oleh propolis tidak membunuh sel-sel kanser secara langsung, tetapi dengan mengganggu isyarat bio-iterfering pada ATP yang mengawal kadar di mana sel-sel ini dihasilkan semula dalam tisu-tisu kanser badan dengan menyediakan mereka mekanisme tenaga.
通过蜂胶杀死癌细胞的现象不是直接杀死癌细胞，而是通过干扰ATP上的生物传递信号，通过提供它们的能量机制来控制这些细胞在身体的癌组织中再生的速率。

Pada sebagian memblokir reseptor vitamin A dalam sel beta dari tikus- menghilangkan kemampuan vitamin A untuk mengikat sel-sel ini- tim menemukan bahwa kemampuan mereka untuk mengeluarkan insulin berkurang sebagai respons terhadap gula.
部分阻断小鼠β细胞中的维生素A受体-消除了维生素A与这些细胞结合的能力-研究小组发现，他们分泌胰岛素的能力因糖而降低。

Penelitian yang sedang berlangsung sedang mencari cara untuk menambah pembunuhan sel-sel ini meningkatkan sistem kekebalan tubuh, misalnya melalui vaksin atau obat yang memicu bunuh diri sel yang terinfeksi.
正在進行的研究正在尋找增加這些細胞殺滅的方法提高免疫系統例如，通過引發感染細胞自殺的疫苗或藥物。

Ketika Anda memiliki respon kekebalan yang lebih tinggi, Anda mendapatkan sel-sel ini yang dilindungi dari infeksi, sehingga virus benar-benar dapat meningkatkan tingkat replikasi tanpa menyebabkan kerusakan pada inangnya.
当您具有更高的免疫反应时，您将获得保护免受感染的这些细胞，因此该病毒实际上可以提高其复制速率，而不会对其宿主造成损害。

Sel-sel ini memiliki pengangkut glukosa( protein yang membantu glukosa masuk ke sel) disebut GLUT4 Di permukaannya dan, ketika kita makan lebih banyak gula, sel-selnya mengambil lebih banyak glukosa, mengumpulkan lebih banyak lemak dan menjadi lebih besar.
这些细胞具有葡萄糖转运蛋白（一种帮助葡萄糖进入细胞的蛋白质）称为GLUT4在它们的表面上，当我们吃更多的糖时，细胞吸收更多的葡萄糖，积累更多的脂肪并变得更大。

Dengan pengembangan lebih lanjut dari embrio, sel-sel secara bertahap membedakan sel saraf, sel otot, sel-sel hati, dan semua jenis lain dari sel- semua sel-sel ini khusus, mereka memiliki fungsi khusus, digunakan untuk menjalankan tubuh manusia berbagai fungsi fisiologis yang berbeda.
随着胚胎的进一步发育，这些细胞中逐渐分化出神经细胞，肌肉细胞，肝细胞以及所有其它种类的细胞--所有这些细胞都已经特化，它们具备了一种特别的功能，用来执行人体的各种不同的生理机能。

Dalam studi saat ini, yang dilakukan pada tikus, para peneliti menunjukkan bahwa sel-sel ini terkait dengan sistem kekebalan tubuh kita terbentuk lebih awal dari ini, dalam embrio yolk sac, yaitu sebelum sel-sel darah induk pertama terbentuk.
在这项刊登在《细胞-干细胞》杂志上的最新研究中，科学家证实与我们的免疫系统相关联的这些细胞甚至在比这更早的时间就在胚胎卵黄囊内形成，也就是在最早的造血干细胞形成之前形成。

Jika Anda dapat transplantasi sel dengan cara yang meniru bagaimana sel-sel ini sudah dikonfigurasi di otak, maka Anda selangkah lebih dekat untuk mendapatkan otak untuk berkomunikasi dengan sel-sel yang sekarang Anda tanam, kata Moghe, Dalam karya ini, kami telah melakukan itu dengan memberikan isyarat untuk neuron dengan cepat jaringan di 3- D.
如果你能以一种模拟细胞如何在大脑中被配置的方式来移植这些细胞，那么就更可能使大脑与你所移植的细胞进行沟通交流"Moghe说，"在这项工作中，我们通过为神经元提供快速形成三维网络的线索来实现这一点。

Sel ini lalu ditransplantasikan ke testis tikus mandul.
然后这些细胞被移植到老鼠的睾丸中。

Beberapa peneliti mencari cara untuk menahan atau meningkatkan jumlah sel ini.
一些研究人員試圖維持或增加這些細胞的數量。

Kedua tipe sel ini bertemu di tempat yang disebut zona transformasi.
这两种细胞类型在称为转化区的地方相遇。

Namun, sel ini masih.
但是这个细胞仍然.

Istilah sel ini terus di gunakan hingga sekarang.
细胞这个名词一直沿用至今。

Tipe sel ini menghasilkan sistem koordinat yang memungkinkan untuk menemukan posisi dan merintis jalan yang tepat.
这些细胞产生一种坐标体系，让精确定位与路径搜寻成为可能。

HIV dapat menghancurkan seluruh keluarga sel cd4, dan kuman yang melawan sel ini memiliki akses mudah ke tubuh Anda.
愛滋病毒可以摧毀CD4細胞的整個“家族”，然後這些細胞對抗的細菌很容易進入你的身體。