SEL-SEL SARAF - 翻译成中文

• 神经细胞
• 神經細胞

在 印度尼西亚 中使用 Sel-sel saraf 的示例及其翻译为 中文

Khususnya, saluran ion ini menjadi terlalu aktif, mengubah cara sel-sel saraf berfungsi dan bagaimana mereka bertindak balas terhadap isyarat dari neuron lain, dan oleh itu bagaimana otak berfungsi.
具体而言，这些离子通道变得过度活跃，改变神经细胞的功能以及它们如何响应来自其他神经元的信号，从而改变大脑的工作方式。

Ritme otak ini diciptakan oleh sel-sel saraf yang menyala dalam pola tertentu, menyebabkan gelombang aktivitas listrik pada frekuensi yang sangat rendah, mulai dari sekitar 0.5 hingga 140 siklus per detik.
这些脑节律是由神经细胞以特定的模式激发而产生的，它们以某些非常低的频率（每秒约0.5至140个周期）产生电活动波。

Dalam hasil penelitian yang telah banyak dlakukan, terlihat bahwa DHA, salah satu lemak omega-3 yang ditemukan dalam minyak salmon, berperan dalam perbaikan dan pengembangan sel-sel saraf.
试管研究表明，DHA是在鲑鱼油中发现的omega-3脂肪之一，在神经细胞的修复和发育中起到了作用。

Tetapi isyarat-isyarat ini selalunya transien dan tidak berterusan selepas perkembangan, sementara sel-sel masih perlu kekal sel-sel otot atau sel-sel kulit atau sel-sel saraf.
但這些信號通常是短暫的，並且在發育後不會持續存在，而細胞仍然必須保留肌肉細胞或皮膚細胞或神經細胞。

Melindungi membran sel saraf, meningkatkan perhatian dan ingatan, pemahaman.
保护神经细胞膜，增强注意力和记忆力、理解力.

Mereka mengidentifikasi sel saraf jenis lain yang mereka sebut sel jaringan.
他们确认了另一种神经细胞，称之为“网格细胞”。

Bagaimana cara mengubah sel kulit menjadi sel saraf?
一个皮肤细胞如何能变成神经细胞？?

Dan terlalu banyaknya glutomat bisa diketahui beracun bagi beberapa sel saraf.
已知过多的谷氨酸对某些神经细胞有毒。

Koneksi ini memungkinkan sel saraf untuk saling mengirim sinyal secara cepat dan efisien.
这些连接使神经元能够快速有效地在彼此之间发送信号。

Para peneliti kemudian menambahkan metabolit ini ke sel saraf manusia.
然后，研究人员将这些代谢产物加入到人类神经元中去。

Bahkan setelah keropeng hilang, virus tetap berada di sel saraf dalam keadaan diam dan tersembunyi, yang berarti tidak aktif.
即使在溃疡消失后，病毒也会停留在神经细胞内，处于静止和隐藏状态，这意味着它不活跃。

Bahkan sesudah luka hilang, virus terus di dalam sel saraf dalam kondisi diam tersembunyi, yg berarti bahwa itu tak aktif.
即使在溃疡消失后，病毒也会停留在神经细胞内，处于静止和隐藏状态，这意味着它不活跃。

Asid lemak juga berfungsi membentuk sel saraf di dalam badan, yang sangat penting untuk otak kita.
脂肪酸还可以在体内形成神经细胞，这对我们的大脑尤为重要。

Kita dapat mencegah hal ini dengan obat, dan kami telah menunjukkan tipe-tipe sel yang dapat melindungi proses-proses sel saraf.
我们可以使用药物防止这种变化，并且我们已经在细胞模型中证明了这种方法可以保护神经细胞进程。

Kedua model tersebut menunjukkan bahwa ketika otak memproses gambar yang berangkat dari aturan alam, aktivitas sel saraf meningkat, dan menjadi jarang terdistribusi.
这两个模型都表明，当大脑处理的图像与自然规律不一致时，神经细胞的活动增加，变得稀疏分布。

Tetapi sinyal-sinyal tersebut sering bersifat sementara dan tidak bertahan setelah perkembangan, sementara sel-sel masih harus tetap sel otot atau sel kulit atau sel saraf.
但这些信号通常是短暂的，并且在发育后不会持续存在，而细胞仍然必须保留肌肉细胞或皮肤细胞或神经细胞。

Untuk waktu yang lama, hanya otak manusia yang tampaknya mampu mengenali dan melacak bagian dan koneksi sel saraf dengan andal dalam gambar mikroskop elektron.
很长一段时间，只有人脑似乎能够可靠地识别和跟踪电子显微镜图像中神经细胞的部分和连接。

Ketika embrio berkembang, sel-sel tertentu akan mendapatkan sinyal untuk menjadi sel otot atau sel saraf atau sel kulit.
当胚胎正在发育时，某些细胞会发出信号，成为肌肉细胞或神经细胞或皮肤细胞。

Keseimbangan cairan dalam tubuh juga penting untuk fungsi lain seperti fungsi otot dan sel saraf.
体内的流体平衡对于其他功能也很重要，如肌肉和神经细胞的功能。

Ini juga bisa bertindak sebagai excitotoxin, terlalu merangsang dan merusak atau membunuh sel saraf.
它也可以作为一种兴奋毒素，过度刺激和破坏或杀死神经细胞。