SETELAH MEMENANGKAN - 翻译成中文

• 赢得
• 赢了
• 获胜后
• 后哭泣

在 印度尼西亚 中使用 Setelah memenangkan 的示例及其翻译为 中文

Setelah memenangkan kontes ini dia mewakili negaranya di banyak kompetisi lain dan juga memenangkannya..
在赢得这次选美比赛后，她代表她的国家参加了许多其他的比赛，并赢得了冠军。

Dan setelah memenangkan gelar-gelar liga dan trofi-trofi Liga Champion, dan berurusan dengan semua ekspektasi-ekspektasi yang datang, aku memutuskan bahwa aku ingin mencoba sesuatu yang lain.
赢下联赛冠军和欧冠冠军之后，面对随之而来的外界期待，我决定去尝试一些其他事。

TARA Labs telah mendapatkan reputasi sebagai resensi setelah memenangkan penghargaan lebih profesional dari kabel lain di dunia selama dua puluh tahun.
TARA实验室已经超过了声誉，并赢得了比世界上任何其他电线二十年更多的专业奖。

Setelah memenangkan suatu pertandingan olahraga yang luar biasa, Anda mungkin, contohnya memakai jersey( kaos bola) atau jaket bola ke sekolah keesokan harinya.
比如在一项大的运动胜利之后，第二天你会穿着毛织运动衫和优秀运动员夹克去学校。

Ketika karakter awalnya muncul dalam seri buku komik, dan hanya setelah memenangkan animasi dan film.
當一個角色最初出現在漫畫書系列，只有在贏得動畫和電影。

Wawrinka, petenis nomor empat dunia di dunia, berjuang baik rekor gelar pos Sabtu di Aviation Club, setelah memenangkan delapan final terakhirnya.
世界排名第四的瓦林卡在周六的航空俱乐部冠军赛中取得令人羡慕的纪录，赢得了他的最后八场决赛.

Setelah memenangkan kekuasaan di tahun 2015, Partai Law and Justice( PiS) meluncurkan penyelidikan baru atas insiden tersebut di mana peneliti Polandia dan Rusia sebelumnya mengkaitkan kecelakaan dengan faktor kesalahan manusia dan cuaca buruk.
在2015年赢得执政权后，法律正义党针对坠机事件展开新调查，波兰和俄罗斯调查人员先前将事故归咎于人为失误和天候恶劣。

Trump menggemakan sentimen sesaat setelah memenangkan pemilihan, dengan mengatakan kepada The New York Times bahwa tujuannya adalah" membuat Apple membangun pabrik besar di AS, atau banyak pabrik besar.".
赢得选举后不久，特朗普再次重申了自己的决心，他曾告诉《纽约时报》，他的目标就是“让苹果在美国建设大工厂或许多大工厂”。

Mobil balap game yang dibuat di Unity3D, lego Sesuaikan karakter Anda setelah memenangkan lomba pertama Anda di toko, Tarik kabel rilis dan membuat Speedor Anda terbang melalui tanah Chima.
赛车游戏LEGO在Unity3D，创建自定义你的性格，你的第一场比赛获胜后在店里，拉动释放线，使通过土地Speedor飞[…].

Anehnya, setelah memenangkan pemilihan presiden 2016, Trump telah mengajukan pertanyaan tentang legitimasi kemenangannya sendiri dengan mengklaim bahwa pemilihan tersebut tercemar oleh kecurangan pemilih secara luas.
奇怪的是，在赢得2016总统选举之后，特朗普对自己的胜利的合法性提出质疑，声称这次选举受到普遍的选民欺诈的污染。

Game balap mobil dibuat dalam Unity3D, lego Sesuaikan karakter Anda setelah memenangkan lomba pertama Anda di toko, Tarik kabel rilis dan membuat Speedor Anda terbang melalui tanah[].
赛车游戏LEGO在Unity3D，创建自定义你的性格，你的第一场比赛获胜后在店里，拉动释放线，使通过土地Speedor飞[…].

Tiga negara pertama yang meloloskan atletnya ke Olimpiade adalah Jerman, Belanda, dan Britania Raya, yang masing-masingnya meloloskan empat atlet di cabang berkuda setelah memenangkan medali di ajang FEI World Equestrian Games 2014.
前三个确认出赛运动员的国家代表团是德国、英国和荷兰，他们都有四个运动员在2014FEL世界马术运动会（英语：2014FEIWorldEquestrianGames）的团队盛装舞步比赛中赢得奖牌而获得参赛资格。

Pada saat ini dia adalah pemain tunggal putri paling sukses sepanjang masa, setelah memenangkan Kejuaraan Dunia ketiganya di Nanjing beberapa bulan lalu, dan juga menyaksikan dia meraih juara Olimpiade di Rio tahun 2016.
目前，她是史上最成功的女单选手，几个月前在南京第三次赢得世界冠军，并在2016年里约奥运会上获得奥运冠军。

Beberapa tahun setelah memenangkan hadiah perdamaian, ia mendirikan Elie Wiesel Foundation for Humanity, yang berkampanye untuk suku Indian Miskito di Nikaragua, pengungsi Kamboja, korban apartheid di Afrika Selatan, juga korban kelaparan dan genosida di Afrika.
在赢得和平奖的几年后，他成立了ElieWiesel人道基金会，除了以色列和犹太人的事业之外，还为尼加拉瓜的米斯基托印第安人，柬埔寨难民，南非的受害者进行了竞选活动。

Setelah memenangkan kompetisi pertamanya, Takumi memfokuskan perhatiannya pada balap drift, sebuah olahraga yang telah sadar menyempurnakan sekaligus memberikan tahu di ayahnya Toyota AE86.
在赢得第一场比赛后，Takumi将注意力集中在漂移赛车上，这是一项他在父亲的丰田ae86上运送豆腐时不知不觉中完善的运动。

Setelah memenangkan kompetisi pertamanya, Takumi memusatkan perhatiannya pada balap drift, sebuah olahraga yang tidak disadarinya disadarinya saat memberikan tahu di Toyota AE86 milik ayahnya.
在赢得第一场比赛后，Takumi将注意力集中在漂移赛车上，这是一项他在父亲的丰田ae86上运送豆腐时不知不觉中完善的运动。

Universitas Queensland memiliki fokus yang kuat pada keunggulan mengajar, setelah memenangkan lebih banyak Penghargaan Australia untuk Pengajaran Universitas( AAUT) dan menarik sebagian besar siswa berprestasi akademik tertinggi di Queensland, serta siswa internasional terbaik.
昆士兰大学非常注重卓越教学，赢得了比澳大利亚大学教学奖更多的澳大利亚奖项，并吸引了昆士兰州大多数最高学术成就者，以及顶级州际和海外学生。

Skuad Inggris kembali ke rumah pada hari Minggu setelah memenangkan empat pertandingan di Piala Dunia, termasuk kemenangan adu penalti atas Kolombia, sementara Harry Kane mengklaim Sepatu Emas setelah enam golnya di Rusia.
英格兰队周日回到了主场，在世界杯上赢了四场比赛，其中包括对哥伦比亚的点球大战，而哈里凯恩在俄罗斯的六个进球后夺得金靴奖。

Setelah memenangkan pertempuran hukum dengan Facebook dimana statusnya sebagai co-founder tetap dipertahankan, Saverin mulai berinvestasi di sejumlah startup seperti Qwiki dan Jumo milik Chris Hughes.
现在何处：与Facebook对簿公堂一战告捷，为他赢得了联合创始人的地位后，Saverin开始了对初创公司的天使投资，如Qwiki和ChrisHughes的Jumo。

Satu tim sepak bola tradisional yang kompetitif, setelah memenangkan 1960 dan tahun 1991 gelar nasional, untuk pergi bersama dengan delapan Rose Bowl kemenangan dan Orange Bowl judul.
足球队富有传统竞争力，已经赢得了1960年和1991年的全国冠军，赢得了八次RoseBowl胜利和一次OrangeBowl冠军。