已经赢得了 - 翻译成印度尼西亚

• telah memenangkan
• telah mendapatkan
• telah mendapat

在 中文 中使用 已经赢得了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

委内瑞拉已经赢得了各种世界小姐，小姐和其他奖励，这使我们认为，女孩的这片土地是真的很热，并呼吁使外部世界的人们疯狂。
Venezuela telah mendapat pelbagai Miss World, Miss Universe dan lain-lain anugerah yang membuat kita percaya bahawa gadis-gadis tanah ini benar-benar panas dan rayuan untuk membuat dunia luar adalah orang gila.

这些战士可能已经赢得了惊人数量的战斗，但他们并不一定都被认为是有史以来最好的拳击手（虽然我们的名单上排名第3）。
Para pejuang ini mungkin telah memenangkan banyak perkelahian, tetapi mereka tidak selalu dianggap sebagai petinju terbaik sepanjang masa( nomor kita 3 dalam daftar ini sering adalah, meskipun).

截至目前，利物浦已经赢得了5次欧冠冠军，但这次是他们11年来首次在欧冠决赛中出场，而上赛季他们甚至没有在欧洲踢球。
Liverpool telah memenangkan gelar lima kali sendiri tetapi ini adalah penampilan pertama mereka di final selama 11 tahun dan mereka bahkan tidak bermain di Eropa musim lalu.

另外，如果你已经赢得了许多普通的人，甚至破坏一些关键点的敌人杀害，或者是所有的人，人物你是一定要得到的主要支付的新的人才，这是有可能的。
Juga, jika Anda telah memenangkan banyak orang biasa atau bahkan menghancurkan beberapa poin kunci dari musuh dibunuh, atau mungkin semua dari mereka, karakter Anda yakin untuk mendapatkan prima, yang memungkinkan untuk membayar bakat baru.

尽管这不是我们历史上最好的时刻，尽管我们已经赢得了奖杯，但那种每天醒来都感觉自己是红魔的感觉，是难以置信的，所以我想继续保持这种感觉。
Meskipun itu bukan momen terbaik dalam sejarah kami, meski kami telah memenangkan trofi, perasaan terbangun setiap hari dan merasa seperti Setan Merah sulit dipercaya, jadi saya intin meneruskan ini.

尽管这不是我们历史上最好的时刻，尽管我们已经赢得了奖杯，但那种每天醒来都感觉自己是红魔的感觉，是难以置信的，所以我想继续保持这种感觉。
Meskipun itu tidak menjadi momen terbaik dalam sejarah kami, meskipun kami telah memenangkan trofi, perasaan bangun setiap hari dan merasa seperti Setan Merah itu sulit dipercaya jadi saya ingin terus merasakan itu.

已经赢得了五个总理头衔，两个意甲冠军和欧冠联赛冠军的埃夫，几乎在刚刚被禁止参加欧洲大赛后，周六与马赛分道扬ways并罚款10,000欧元（11,650英镑，8,891英镑）。
Yang telah memenangkan lima gelar Premier, dua kejuaraan Serie A dan Liga Champions, berpisah dengan Marseille pada Sabtu hampir segera setelah dilarang mengikuti kompetisi Eropa dan didenda 10.000 euro($ 11.650, 8.891).

他已经赢得了世界上最重要的联赛冠军，现在他有机会在世界上最好的联赛中打球，我知道他会抓住这个机会，并努力帮助球队赢得冠军。
Dia telah memenangkan kejuaraan liga yang paling penting di dunia sepak bola, sekarang dia memiliki kesempatan untuk bermain di liga terbaik di dunia dan saya tahu dia akan menangkap kesempatan ini dan akan bekerja keras untuk membantu tim memenangkan gelar.

美国银行已经赢得了“安全和数据保密专利”根据美国专利和商标局,换一种方式来控制访问权限的blockchain网络的某些方面.
Bank of America telah memenangkan keamanan dan privasi data yang paten menurut US Patent dan Trademark Office, cara untuk mengontrol akses ke aspek-aspek tertentu dari jaringan blockchain permissioned.

我们依旧没能赢得冠军，但我觉得我们已经赢得了很多，经过了四年半的合约，能够再签下一份四年半的合约是巨大成就。
Kami masih belum memenangkan trofi, tetapi saya pikir kami telah memenangkan lebih dari itu, karena setelah empat setengah tahun bekerja bersama, untuk memiliki kontrak selama empat setengah tahun adalah pencapaian besar dalam iklim saat ini.

他们被编程为你获得小胜利然后你会陷入一种错误的满足感，你认为，我已经赢得了这个数量，所以也许我会赢得更多。
Mereka diprogram untuk memberi Anda kemenangan kecil dan kemudian Anda masuk ke rasa kepuasan palsu di mana Anda berpikir, saya telah memenangkan jumlah ini, jadi mungkin saya akan menang lagi.

时间线上的花园-是一个多人，免费，基于浏览器的游戏，其中，尽管它不是很早就在互联网上的出现，已经赢得了众多玩家的喜爱与尊敬。
Gardens of Time Online- adalah multiplayer, gratis, game online berbasis web, yang, meskipun tidak sangat lama penampilan di internet, telah memenangkan cinta dan rasa hormat dari banyak gamer.

波切蒂诺说他理解球迷们的失望，但是他相信如果俱乐部在新球场建造期间没有离开白鹿巷，他可能已经赢得了一座奖杯。
Pochettino mengatakan dia memahami frustrasi penggemar tetapi percaya dia mungkin telah memenangkan trofi jika klub tidak pindah dari White Hart Lane saat stadion baru mereka dibangun.

我们在这届杯赛上有一段值得骄傲的历史，我们已经赢得了5次，我们希望继续赢得更多，就像5月份在温布利一样。
Kami memiliki sejarah yang membanggakan di piala ini, kami telah memenangkannya lima kali, dan ingin terus memenangkannya lebih banyak dan memiliki hari-hari seperti yang kami alami di bulan Mei di Wembley.

足球队富有传统竞争力，已经赢得了1960年和1991年的全国冠军，赢得了八次RoseBowl胜利和一次OrangeBowl冠军。
Satu tim sepak bola tradisional yang kompetitif, setelah memenangkan 1960 dan tahun 1991 gelar nasional, untuk pergi bersama dengan delapan Rose Bowl kemenangan dan Orange Bowl judul.

作为一个团队，我们已经赢得了本赛季的一个重要奖杯，我期待着在这位伟大的经理人的帮助下赢得更多。
Sebagai sebuah tim, kami sudah memenangi sebuah piala utama di musim ini dan aku menantikan untuk membantu tim memenangi lebih banyak lagi di bawah manajer hebat ini.

该报告进一步解释说，交易所已经赢得了此案，银行已经被命令将资金返还每月1％的利息，并支付公司的法律费用和法定费用固定为10％的价值信念。
Laporan lebih lanjut menjelaskan bahwa pertukaran sudah memenangkan kasus ini, saat ini bank telah diperintahkan untuk mengembalikan dana ditambah bunga satu persen per bulan, dan membayar biaya hukum perusahaan.

一个34岁的球员已经赢得了他所拥有的一切，他会发现很难感到饥饿，但从这个意义上说，他是致命的。
Seorang pemain yang sudah memenangkan segalanya di usia 34 tahun bakal sulit untuk merasa lapar, namun dia masih amat mematikan di depan gawang.

针对特朗普一直以来抱怨的美国受到了世贸组织不公平对待问题，阿泽维多指出，没有哪个国家能在争端解决案件中一直占上风，事实上，美国已经赢得了90%以上的案件。
Menghadapi Donald Trump yang selalu mengeluh bahwa AS mengalami perlakuan tidak adil dari WTO, Azevedo menunjukkan, tidak ada negara manapun yang selalu menang dalam kasus solusi peselisihan, sebenarnya AS sudah menang dalam 90 persen lebih kasus.

另外，对于特朗普一直以来抱怨的美国受到了WTO不公平对待，在争端解决案件中并不总是占上风一事，Azevedo称，其实美国已经赢得了90%以上的案件。
Menghadapi Donald Trump yang selalu mengeluh bahwa AS mengalami perlakuan tidak adil dari WTO, Azevedo menunjukkan, tidak ada negara manapun yang selalu menang dalam kasus solusi peselisihan, sebenarnya AS sudah menang dalam 90 persen lebih kasus.