SOPAN SANTUN - 翻译成中文

• 礼貌
• 礼仪
• 禮貌
• 良好的礼仪
• 禮儀

在 印度尼西亚 中使用 Sopan santun 的示例及其翻译为 中文

Sejak saat itu, setiap kali Hyeon-moo mengetuk pintu atau melakukan sesuatu dengan cara', dia akan muncul dan melakukan ceramah directional total pada sopan santun.
从那以后，每当Hyeonmoo敲门有风度的，她会出现在礼仪进行全方向的讲座。

Mungkin dia tidak akan menjadi Beethoven berikutnya, tapi mungkin dia lebih mudah dalam belajar matematika, mempraktekkan sopan santun, termasuk kesabaran, Dan menjadi pemain tim!
也许她不会成为下一个贝多芬，但她可能更容易学习数学，练习良好的礼仪包括耐心!

Untuk menebak dengan benar berperilaku pelayan di restoran, Anda perlu tahu setidaknya sedikit etiket dan sopan santun.
猜測正確的行為服務員在餐廳，你需要知道至少有一點禮儀和禮貌。

Selain itu, aturan-2 dasar masyarakatnya harus mendorong toleransi dan sopan santun dalam perdebatan umum.
社会的基本规则是必须鼓励在公众辩论上的容忍和礼貌。

Mungkin dia tidak akan menjadi Beethoven berikutnya, tetapi dia mungkin lebih mudah belajar matematika, berlatih sopan santun( termasuk kesabaran!), Dan menjadi pemain tim!
也许她不会成为下一个贝多芬，但她可能更容易学习数学，练习良好的礼仪包括耐心!

Orang-orang Cina dan India yang datang dari negara yang penduduknya sangat ramai, tidak begitu mengambil berat tentang tingkah laku dan sopan santun.
华人和印度人来自人口众多的国家，他们较不注意良好行为和礼貌。

Contohnya, tunawisma sering direndahkan atau diperlakukan dengan kasar, tetapi mereka berhak diperlakukan dengan penuh kehormatan dan sopan santun seperti orang lain.
比如，流浪汉经常被忽视或无礼地对待，但他们也应该像其他人一样得到尊重和礼貌。

Kami meminta siapa pun yang terlibat dengan saluran media sosial kami menunjukkan sopan santun, kebaikan dan rasa hormat untuk semua anggota komunitas media sosial kami.
我们要求任何与我们的社交媒体渠道互动的人都要对我们社交媒体社区的所有其他成员表示礼貌，善意和尊重。

Budi bahasa yang benar, sopan santun sejati, hanya akan deperoleh dari suatu pengetahuan Injil Kristus yang praktis.
真正的文雅，真正的礼貌，惟有从实际明白基督的福音才能获致。

Boneka tersebut tidak berwajah- memiliki karakter tersendiri, rasa, sopan santun dan gaya, dan yang paling penting- sebuah nama.
娃娃是不露面的-它有自己的性格，品味，举止和风格，最重要的是-这个名字。

Tempat ini dijaga dengan sangat baik dan bersih, saya kagum pada tempat, disiplin dan sopan santun.
这个地方维护的很好，很干净，我感到震惊,这里的纪律和礼貌的。

Anda tenggelam dalam dunia yang penuh kebaikan dan ketakwaan, mereka mengajarkan sopan santun terhadap pria dan wanita.
您沉浸在一個世界充滿善良和虔誠的，他們教這些紳士和淑女的禮儀。

Ada yang mengatakan itu tidak benar, tetapi diyakini di Belgia pria harus berdiri ketika wanita memasuki ruangan, seperti halnya pria harus memberikan kursinya di bus untuk wanita sebagai tanda hormat dan sopan santun.
有人说这不是真的，但相信在比利时男人必须站立起来，当女人进入房间时，以及男人必须在女人的巴士座位上作为尊重和礼貌的标志。

Semua kelompok sosial, dimulai dengan keluarga, mengembangkan set mereka sendiri sopan santun dan adat istiadat, yang mengatur kali diterima dan tidak dapat diterima untuk ekspresi emosional.
所有的社会群体，从家庭开始，发展自己良好的礼仪和习俗，其中执政的情感表达的可接受的和不可接受的时代套。

Saya harap mereka untuk berhati-hati sehingga dapat menikmati permainan dengan aman dan melaksanakan kegiatan mereka yang lain, karena ada juga orang-orang yang peduli tentang keselamatan dan sopan santun di depan umum.
我确实希望谨慎行事，以便享受游戏的人能够安全地开展他们的活动，因为也有人关心公共场合的安全和举止.

Semua hewan terapi mengambil bagian dalam program pelatihan dengan San Francisco SPCA dan harus memiliki temperamen yang stabil, sopan santun dan kepribadian yang ramah.
她还说，所有接受治疗的动物都要参加旧金山的一个培训项目，它们必须有稳定的性情、良好的举止和友好的个性。

Tidak mengerti sopan santun.
一个礼貌都不懂。

Selalu gunakan sopan santun.
常规定礼貌。

Seberapa Pentingkah Sopan Santun Itu?
礼貌的意义有多大？?

Ibu Bapak mengajariku sopan santun.
相信我,我妈妈教我礼貌。