SUDAH MAKAN - 翻译成中文

• 吃过
• 吃饭了
• 是吃掉了
• 喫

在 印度尼西亚 中使用 Sudah makan 的示例及其翻译为 中文

Bahasa Inggrisnya Apakah kamu sudah makan?
英国版“吃了吗？”?

Sang Jin mengaku sudah makan.
陈燕说吃过了。

Padahal disana tadi aku sudah makan 3/ 4 potong.
那时我已经吃完饭了3/4。

Aku sudah makan, bagaimana denganmu?
吃过了，你们呢？”?

Kau sudah makan, Soyeon?!
你吃饭了吗？”索菲问!

Aku sudah makan, bagaimana denganmu?
我吃了，你們呢？」?

Aku sudah makan dua piring sampai membuat perutku kenyang.
我吃了两碗饭，吃完后摸了摸肚子。

Aku sudah makan di pesawat.
我在飞机上吃东西。

Aku sudah makan, dan kau?
我吃過了，你們呢？?

Saya sudah makan setengah.
我刚吃了一半。

Jika sudah makan makanan sehat, pertahankan.
如果你已经在吃健康的饮食，那就坚持下去。

Aku sudah makan, bagaimana denganmu?
吃过了，你呢？”?

Nanti kalau sudah makan saya tulis lagi.
以后吃了再来写吧！

Kalian mungkin saja sudah makan.
可能你都吃过…….

Kau sudah makan?: 3.
吃了沒？！3.

Aku sudah makan, bagaimana denganmu?
我吃过了，你呢？”?

Sehingga kamu akan merasa sudah makan banyak namun tetap kurus.
你可能认为自己吃很多但还是很瘦。

Kita sudah makan, Pak.
当我们吃的时候,先生。

Aku sudah makan, bagaimana denganmu?
我吃過了，你呢？"?

Ehhh, kau sudah makan? tiba-tiba dia bertanya.
啊，你吃过饭了吗？”突然他问道。