TAHU BAHWA IA - 翻译成中文

• 知道他

在 印度尼西亚 中使用 Tahu bahwa ia 的示例及其翻译为 中文

Edgardo mengatakan bahwa dirinya menambahkan kata Perros'( dalam bahasa Spanyol merupakan sebutan untuk anjing) ke nama belakangnya karena itu merupakan indikasi pekerjaannya dan membiarkan orang-orang tahu bahwa ia mendedikasikan dirinya untuk misi membantu anjing yang tersesat.
Edgardo表示，他特意将「Perros」(西班牙语中的「狗」)一词添加到了自己的名字中，为的就是表明了自己的工作，让人们知道他致力于帮助流浪狗的使命。

Jika Holmes tahu lebih banyak, ia terus penasihat sendiri, tetapi, karena dia mengatakan kepada saya bahwa Inspektur Lestrade telah membawanya ke dalam keyakinannya dalam kasus ini, aku tahu bahwa ia berhubungan erat dengan setiap perkembangan.
如果福尔摩斯知道更多,他把自己的计谋,但是,他告诉我,雷斯垂德探长把他变成他到他的信心的情况下,我知道他是密切联系每一个发展。

Mereka berkata kepada wanita itu," Kami percaya sekarang, bukan lagi karena apa yang engkau katakan kepada kami, tetapi karena kami sendiri sudah mendengar Dia, dan tahu bahwa Ia memang Penyelamat dunia.".
他们向那妇人说:「现在我们信，不是为了你的话，而是因为我们亲自听见了，并知道他确实是世界的救主。

Jika Holmes tahu lebih banyak, ia terus penasihat sendiri, tetapi, karena dia mengatakan kepada saya bahwa Inspektur Lestrade telah membawanya ke dalam keyakinannya dalam kasus ini, aku tahu bahwa ia berhubungan erat dengan setiap perkembangan.
如果福尔摩斯知道更多的话，他就留了自己的律师，但正如他告诉我，雷斯特德检查专员把他带进了他对案件的信心，我就知道他与每一个发展都有密切的联系。

Jika Holmes tahu lebih banyak, ia terus penasihat sendiri, tetapi, karena dia mengatakan kepada saya bahwa Inspektur Lestrade telah membawanya ke dalam keyakinannya dalam kasus ini, aku tahu bahwa ia berhubungan erat dengan setiap perkembangan.
如果福尔摩斯知道更多，他保持自己的忠告，但是，他告诉我，莱斯特拉德督察让他相信了这个案子，我知道他和每一个发展都有密切联系。

Dari banyak orang keluar juga setan-setan sambil berteriak:" Engkau adalah Anak Allah. q" Lalu Ia dengan keras melarang r mereka dan tidak memperbolehkan mereka berbicara, s karena mereka tahu bahwa Ia adalah Mesias.
又有些从许多人身上出来的魔鬼吶喊说：“你是天主子！”他便叱责他们，不许他们说话，因为他们知道他是默西亚。

KUTULIS INFO- Enzim sel disebut PI3KC2A, dan meskipun para ilmuwan tahu bahwa ia mengendalikan banyak fungsi sel yang penting, mereka tetap tidak yakin dengan mekanisme struktural yang terperinci.
细胞酶被称为PI3KC2A，虽然科学家知道它控制了许多关键的细胞功能，但他们仍然不确定详细的结构机制。

Jika Anda berniat menggunakan madu sebagai pemanis, Anda harus tahu bahwa ia memiliki 64 kalori per sendok makan, dan gula memiliki 46 kalori per sendok makan.
如果你打算用蜂蜜作为甜味剂，你应该知道它每汤匙含有64卡路里，每汤匙含有46卡路里的热量。

Kita tidak tahu persis seperti apa kisah di sekitar karakter itu, tetapi kita tahu bahwa ia akan ditemani antara lain oleh David Harbour, Rachel Weisz, dan bintang muda Florence Pugh.
我们不知道这个角色的故事会是怎样的，但我们知道她会和大卫·哈伯、蕾切尔·薇兹、新星弗洛伦斯·普等人一起出演。

Namun dalam iklan Jeep, Francois juga tahu bahwa ia memiliki nbsp; subjek dan eksekusi yang dapat memanfaatkan jenis sentimen yang sangat sentimental yang pernah disentuh Fiat Chrysler dengan iklan Super Bowl sebelumnya, semua dijalankan di TV dan tidak ada yang mengisyaratkan sebelumnya.
但在Jeep广告中，弗朗索瓦也知道他拥有一个主题和执行力，可以利用菲亚特克莱斯勒曾经用以前的超级碗广告所触及的那种深刻感伤的情绪，所有这些都在电视上播出，没有人事先暗示过。

Kita benar-benar patuh pada keyakinan kita apabila seorang anak perempuan yang lahir dalam kemiskinan yang parah tahu bahwa ia memiliki kesempatan yang sama untuk berhasil seperti yang lainnya, karena ia adalah warga Amerika, ia hidup dalam kebebasan, dan ia setara, bukan hanya di mata Tuhan tetapi juga di mata kita.
当一个生于最贫穷的小女孩知道她有与其他人一样成功的机会，因为她是一个美国人，她是自由的，她不仅在上帝眼中也是平等的，我们也忠实于我们的信条。

Saya menghubungi Alice karena saya tahu bahwa ia adalah aktivis konten terbuka bangsa Amerika Hitam, terlibat secara dalam dengan kerja ini bersama bermacam-macam kelompok etnolinguistik Amerika keturunan Afrika dan mengedukasinya perihal gap multikultural dalam penyuntingan dan konten di Wikipedia.
我與Alice有討論過這個問題，因為我知道她是一個提倡美國籍非洲裔人運動的活動家，她深入地與非洲裔美國人民族語言團體工作，並對維基百科的編輯和內容的多元文化差距進行了教育。

Dalam konteks sejarah perlakuan kejam dan kekerasan yang luar biasa, terutama oleh para manusia kekuasaan, Allah tahu bahwa Ia akan memerintah atas umat-Nya, yang tidak pernah akan meninggalkan mereka pada kemurahan hati arogansi para pemimpin mereka, dan akan membebaskan mereka dari segala kecemasan.
在巨大的虐待和暴力的历史背景下，特别是操纵权力的人手中，天主让人知道,祂要统治子民，他永远不会离开他们,让他们受到嚣张气焰的统治者摆布，他将从每一个痛苦中解放出来。

Perhatikan juga bahwa Allah telah menyingkapkan tentang Yesus kepada setan, Dari banyak orang keluar juga setan-setan sambil berteriak:" Engkau adalah Anak Allah". karena mereka tahu bahwa Ia adalah Mesias( Lukas 4: 41).
請注意，神也將同樣有關基督的知識揭示給鬼魔知道了:"又有鬼從好些人身上出來，喊着說:「你是神的兒子」…因為他們知道祂是基督"(路加福音4:41)。

Perhatikan juga bahwa Allah telah menyingkapkan tentang Yesus kepada setan, Dari banyak orang keluar juga setan-setan sambil berteriak:" Engkau adalah Anak Allah". karena mereka tahu bahwa Ia adalah Mesias( Lukas 4: 41).
请注意，神也将同样有关基督的知识揭示给鬼魔知道了:"又有鬼从好些人身上出来，喊着说:「你是神的儿子」…因为他们知道祂是基督"（路4:41。

Ia tidak pernah tahu bahwa ia memiliki anak.
他从不知道他有一个儿子。

Biarkan ia tahu bahwa ia bisa mengandalkan Anda.
让他知道他可以依靠你。

Saya tahu bahwa ia ideal di sini.
我认为这是完美的在这里。

Lebah Madu tidak tahu bahwa ia tidak bisa terbang.
因為大黃蜂不知道自己不會飛。

Pada saat Januari datang, Zaza tahu bahwa ia membutuhkan sebuah perubahan.
到了一个月的时候，扎扎知道他需要改变。