TELAH MENJUAL - 翻译成中文

• 已售出
• 出售了
• 销售
• 卖出了
• 卖掉了
• 已经售出了
• 卖给了
• 已售
• 卖了
• 出卖了

在 印度尼西亚 中使用 Telah menjual 的示例及其翻译为 中文

Mereka telah menjual dia sebagai seorang budak di Mesir.
他们之前把他作为奴隶卖到埃及。

Tidak ada bedanya seperti Faust yang telah menjual jiwanya kepada iblis.
這一種人和浮士德一樣，把自己的靈魂出賣給魔鬼。

Pada akhir 2010, Apple telah menjual 90 juta iPhone dan meraup lebih dari separuh keuntungan total yang dihasilkan di pasar ponsel global.
至2010年末，苹果公司已售出9000万部iPhone，其利润占全球手机市场利润总额的一半以上。

ATR telah menjual hampir 1.700 pesawat dan memiliki lebih dari 200 operator di lebih dari 100 negara.
从成立至今，ATR已售出1，700架涡桨飞机，在近100个国家拥有200多个运营商。

Beberapa tahun terakhir Bank sentral Perancis telah menjual sedikit demi sedikit emas yang mereka miliki, namun hal ini hanya berlangsung dalam waktu singkat saja.
在过去的7年里，法国中央银行出售了黄金储备的一小部分，但并没有很快进行下去。

Menurut Recording Industry Association of America, Journey telah menjual 47 juta album di Amerika Serikat yang membuat mereka termasuk pada 28 band dengan penjualan terbaik.
根据RecordingIndustryAssociationOfAmerica统计，Journey累计销售4700万张专辑，在美国最佳销量的乐队中位列第28名。

Pada 2007 Russia telah menjual Beech-M2 ini kepada Suria, sehingga kekuatan pertahanan udara Suria makin bertambah handal.
而俄罗斯在2007年向叙利亚出售了“山毛榉M2”，令叙利亚的防空实力大增。

Pada akhir 2010, Apple telah menjual 90 juta iPhone dan meraup lebih dari separuh keuntungan total yang dihasilkan di pasar ponsel global.
然而到2010年底，苹果公司已售出9000万部iPhone，占了全球手机市场利润总额的一半以上。

Orang yang tidak ada pengalaman seperti dia di dua bulan pertama telah menjual 10 unit rumah, kinerja tahun pertamanya melonjak di tempat kedua dari seluruh perusahaan.
毫无经验的他在头两个月就卖出了10套，第一年的业绩跃升全公司第二名。

BookMyShow sendiri mengklaim telah menjual antara 12- 15 juta tiket per bulan dengan basis pengguna aktif lebih dari 30 juta pelanggan.
BookMyShow每月销售1200-1500万张门票，拥有超过3000万客户。

Menurut laporan polisi, Yoshida dan tersangka lainnya diduga telah menjual 12 keping DVD ilegal kepada karyawan perusahaan seharga 3.500 yen di tahun lalu.
据警方称，吉田和其他嫌疑人据称去年以3，500日元向一名男性公司员工出售了12张非法DVD.

Kebanyakan dari mereka telah menjual harta benda yang dimilikinya agar dapat memenuhi biaya perjalanan menyeberangi Laut Tengah melalui Libya.
大多数人都卖掉了自己所有的东西，以资助从利比亚通往地中海门户的旅程。

Dan saya rasa ini adalah poinnya, kami telah menjual satu juta unit dari produk ini.
我认为重点在于，我们卖出了100万部这样的产品。

Citizen telah menjual ribuan jam tangan di seluruh dunia dan merupakan salah satu pembuat jam terbesar di dunia.
CITIZEN在全球已售出數以千計的錶，且躋身全世界最大的手錶製造商之一，總部在西東京。

Pada dokumen pengadilan, Huawei disebutkan mengatakan kepada eksekutif bank itu bahwa pihaknya telah menjual sahamnya di Skycom pada 2009.
法院文件称，华为告诉该银行，该公司已于2009年出售了其在Skycom的股份。

Sebagian besar para imigran itu telah menjual semua yang mereka miliki untuk membiayai perjalanan melalui pantai Libya menuju pintu gerbang Eropa di Mediterania.
大多数人都卖掉了自己所有的东西，以资助从利比亚通往地中海门户的旅程。

Kylie Cosmetics diluncurkan dua tahun lalu dan sejak itu telah menjual lebih dari$ 630 juta sejumlah makeup.
KylieCosmetics于两年前推出，自那以来已经售出了价值6.3亿美元的化妆品。

Dikatakan bahwa pengembang aplikasi yang terlibat dalam pelanggaran data telah menjual informasi tentang pengguna AS, bukan pengguna UE, ke Cambridge Analytica.
该公司表示，参与数据泄露的应用开发商向剑桥分析公司出售了美国用户（而非欧盟用户）的信息。

Situs retail dubai ini telah menjual lebih dari 1,5 juta produk secara online di saudi arabia, Mesir, serta uni emirat arab sendiri.
Souq网站显示，该公司面向阿联酋、埃及、沙特阿拉伯消费者在线销售逾150万种商品。

Desa-desa di Bangladesh di mana separuh orang hanya memiliki satu ginjal, telah menjual yang lain dalam perdagangan organ pasar gelap.
孟加拉国的村庄中，有一半人只有一个肾脏，而在黑市器官交易中却卖出了另一个。