TERDAFTAR SEBAGAI - 翻译成中文

• 注册为
• 登记为
• 被列為
• 被列为

在 印度尼西亚 中使用 Terdaftar sebagai 的示例及其翻译为 中文

Kementrian informasi secara terpisah mengatakan bahwa rekening bank dari mereka yang ditangkap akan dibekukan dan aset apa pun yang terkait dengan kasus korupsi akan terdaftar sebagai milik negara.
信息部表示，被捕者的银行账户将被“冻结”，与腐败案件有关的任何资产将被登记为国有财产。

Anda juga dapat melihat bahan vitamin C yang terdaftar sebagai ascorbyl palmitate.
你也可以看到一个维他命C成分列为ascorbyl棕榈酸酯。

Spesies ini, yang dikenal dengan nama ilmiah Rhinoplax vigil, terdaftar sebagai" terancam punah" oleh Uni Internasional untuk Konservasi Alam.
该物种以科学名称Rhinoplaxvigil闻名，被国际自然保护联盟列为“极度濒危”。

Bangunan ini juga terdaftar sebagai Harta Nasional Korea No. 224 pada 8 Januari 1985.
它于1985年1月8日被注册为韩国国宝224号。

Jadi, Perguruan Tinggi Diplomatik Tinggi terdaftar sebagai Universitas Diplomatik Baku sejak 30 Juni 2005, dan terdaftar atas nama Universitas Eurasia Baku( BAAU) sejak 26 Mei 2006.
因此，高级外交学院注册为巴库外交大学自2005年6月30日起，并于2006年5月26日以巴库欧亚大学（BAAU）的名称注册。

Ini termasuk fakta bahwa tujuh dari 10 warga Gaza terdaftar sebagai pengungsi, dengan banyak yang berasal dari keluarga yang terpaksa mengungsi dari rumah mereka setelah pendirian Israel pada tahun 1948.
个加沙人中有7个登记为难民，其中许多人来自1948年以色列建国后被迫逃离家园的家庭。

Menurut saran profesional dari penasihat hukum kami, berdasarkan tes Howey, kami GT-encrypted digital currency( GTB) tidak boleh dianggap sebagai keamanan atau terdaftar sebagai keamanan.
根据我们的法律顾问的专业意见,基于Howey测试,我们的GT加密数字币(GTB)不应被视为证券,也不需要注册为证券。

COM adalah merek global dan merek dagang yang digunakan oleh Gold Crystal Finity Limited didirikan di Selandia Baru( di bawah Perusahaan NZ Number 4228058) dan terdaftar sebagai New Zealand Financial Provider( NZFSP 480106).
COM是GoldCrystalGroup(NZ)Limited使用的全球品牌和商标，在新西兰(新西兰公司编号4228058)注册成立，并注册为新西兰金融提供商(NZFSP480106)。

Badan Nasional Penanggulangan Bencana( BNPB) mengatakan pencarian resmi untuk yang tidak terhitung akan berlanjut hingga 11 Oktober, mereka akan terdaftar sebagai hilang, diduga tewas.
灾难机构表示，对下落不明的官方搜查工作将持续到10月11日，届时他们将被列为失踪人员，并被推定死亡。

COM adalah merek global dan merek dagang yang digunakan oleh Gold Crystal Finity Limited didirikan di Selandia Baru( di bawah Perusahaan NZ Number 4228058) dan terdaftar sebagai New Zealand Financial Provider( NZFSP analisa grafik Forex 480106).
COM是GoldCrystalGroup(NZ)Limited使用的全球品牌和商标，在新西兰(新西兰公司编号4228058)注册成立，并注册为新西兰金融提供商(NZFSP480106)。

COM adalah merek global dan merek dagang yang digunakan oleh Gold Crystal Finity Limited didirikan di Selandia Baru( di bawah Perusahaan cara trading Forex agar selalu profit NZ Number 4228058) dan terdaftar sebagai New Zealand Financial Provider( NZFSP 480106).
COM是GoldCrystalGroup(NZ)Limited使用的全球品牌和商标，在新西兰(新西兰公司编号4228058)注册成立，并注册为新西兰金融提供商(NZFSP480106)。

Fabrikasi dan perakitan fasilitas recovery emas membutuhkan minimal 30- 45 hari, metode yang ada dan perbaikan kami yang saat ini terdaftar atau terdaftar sebagai paten, sehingga rincian spesifik dari operasi bukan informasi publik;
制造黄金回收设施和组装至少需要30-45天，现有的方法和我们的改进它目前已注册或正在注册为专利，所以操作的具体细节不公开的信息;

Misalnya, jika tinggal di Prancis( dan telah terdaftar sebagai warga Prancis), Anda dapat terus menggunakan kartu saat melakukan perjalanan ke Jepang sebelum dan/ atau setelah tanggal 15 Oktober.
例如，如果您居住在法国（你已经注册为法国居民），那么您在10月15日之前和/或10月15日之后去日本旅行时可以继续使用您的卡。

Tentu saja dia masih resmi terdaftar sebagai siswa medis di Pisa tetapi akhirnya, dengan 1585, dia memberi ini kursus dan kiri tanpa menyelesaikan gelar itu.
当然，他仍然正式入学作为一个医学专业的学生在比萨但最终，由1585年，他放弃了这门课程，并没有完成他的学位。

Pada tahun 2011 English Training Lounge terdaftar sebagai perusahaan terbatas dan kami pergi dari kelompok pendukung untuk pengajaran bahasa Inggris dan sekolah pelatihan dengan jangkauan global.
年英语培训休息室被注册为有限责任公司，我们从一个支持小组去了一个英语教学和培训学校有全球影响力。

Pemilik setiap karya seni yang berusia lebih dari 100 tahun dan dianggap cukup signifikan secara budaya serta terdaftar sebagai harta nasional, harus meminta izin sebelum membawanya ke luar negeri.
任何具有100年以上历史并被认为具有足够文化意义的艺术品都被注册为国宝，这意味着拥有者必须在获得许可之前将其带出国外。

Pada awalnya mereka memilih Sister karena sebagian besar pengguna mesin jahit adalah wanita, namun ternyata nama tersebut sudah terlebih dahulu terdaftar sebagai nama dagang mesin jahit.
他们起初选择了「姊妹」，因为大部份的缝纫机用户以女性为主，但这名称原来早已经被注册了为一个缝纫机的品牌。

Saat mencari catatan kelahiran untuk tahun itu, ia menemukan bahwa anak kembar lahir pada hari itu juga dengan DNA identik kecuali kromosom seks; hanya anak laki-laki yang terdaftar sebagai makhluk hidup.
他搜索LAPD記錄，發現在那天出生的雙胞胎除了性染色體以外具有相同的DNA，但只有男孩被列為活著。

Meskipun Hizb berarti pihak dalam bahasa Arab, menurut Zeyno Baran dari Washington, DC berbasis pemikir Nixon Center, Hizbut Tahrir tidak terdaftar sebagai partai politik atau berusaha untuk memilih kandidat untuk jabatan politik di negara-negara di mana ia aktif.
虽然hizb指方阿拉伯语，根据华盛顿哥伦比亚特区的Zeyno·巴兰-基于的尼克松中心智库，Ut-tahrir还没有注册为一个政党也不试图到政治办公室在处于活动状态的国家选举候选人。

Dan( c) penggunaan Anda atas Layanan tidak melanggar hukum AS atau hukum atau peraturan lain yang berlaku( misalnya, Anda tidak berada di negara yang terkena embargo atau tidak terdaftar sebagai pihak yang dilarang atau dibatasi berdasarkan undang-undang dan peraturan kontrol ekspor yang berlaku).
C）您使用服務並不違反任何美國或其他適用法律或法規（例如，您不在禁運國家或根據適用的出口管制法律和法規未被列為禁止或限制方）。