TERKUNCI - 翻译成中文

• 锁定
• 锁
• 上锁
• 被锁住了
• 解锁
• 一个封闭
• 被关
• 被锁上了
• 闭锁
• 着锁
• 有锁
• 都关

在 印度尼西亚 中使用 Terkunci 的示例及其翻译为 中文

Jika Anda lupa kode kunci dan perangkat terkunci.
如果您忘记了锁码而设备已锁件。

Ini kerana kami kurang tenaga dan perhatian untuk memastikan mereka terkunci.
这是因为我们没有精力和注意力来锁住它们。

Tentu saja jika Anda ingin masuk ke dalam, kedua pintunya terkunci.
当然如果你想进去，有两个门是锁着的。

Kami tidak ingin Anda terkunci.
我不希望你被封闭。

Ini karena kita memiliki lebih sedikit energi dan perhatian untuk membuat mereka terkunci.
这是因为我们没有精力和注意力来锁住它们。

Kami mencoba membuka pintu ke apotek, tetapi ternyata terkunci.
我们试图打开药房的大门，但结果却被锁定了。

Ketika saya tiba di rumah, Lucky terkunci di ruang bawah tanah.
当我到家时，幸运被锁在地下室。

Selain itu, penelitian terbaru menunjukkan bahwa kita mungkin sudah terkunci dalam 1.5 C pemanasan Bahkan jika kita secara ajaib mengurangi jejak karbon kita menjadi nol hari ini.
另外，最近的研究表明我们可能已经锁定在变暖的1.5℃即使我们今天将我们的碳足迹神奇地减少到了零。

Data di dalam tabel yang terkunci bersifat baca-saja bagi pengguna, yang berarti tidak seorang pun yang bisa mengeditnya dari Access atau dari browser.
已锁定表中的数据对用户来说是只读的，这意味着没有人可以从Access或浏览器中编辑这些数据。

Saya telah terkunci sendiri cukup menjadi harapan masalah ilmiah-- lebih sejak, sebagai orang tua, saya tetap estranged dari masyarakat di sini.
我已经把自己锁很无望的科学问题-更何况，作为一名老人，我一直远离这里的社会….

Ketika kru rangka pesawat berada di dalam kokpit, Cooper membuka pintu terkunci udara pesawat dan melompat keluar, tidak pernah dilihat atau didengar dari lagi.
当飞机的机组人员坐在驾驶舱内时，库珀打开飞机上锁着的门，跳了出去，永远不会再被看到或听到。

Masa lalu adalah pintu yang terkunci; Masa depan akan tergantung pada apa yang Anda lakukan hari ini.
过去是锁着的门，未来将取决于你今天做什么。

Pengaturan yang aman Data disimpan di komputer dengan perlindungan fisik( misalnya ruang terkunci) dan perangkat lunak( misalnya perlindungan kata sandi, terenkripsi) yang tepat.
安全设置数据存储在具有适当物理（例如，锁定房间）和软件（例如，密码保护，加密）保护的计算机中.

Perhatikan apakah browser Anda sudah dalam keadaan terkunci( lock) guna memastikan situs yang Anda kunjungi adalah aman.
留意您的浏览器是否“上锁”，这表示您正在访问的网站是安全可靠的。

Ayahnya pergi untuk memeriksanya dan menemukan rumah yang benar-benar terkunci dengan lampu dan radio masih menyala- dan tidak ada Evelyn di dalamnya.
她的父亲去看了她，发现一间完全锁着的屋子，灯和收音机还亮着，里面没有伊芙琳。

Penghentian pasokan di Syncrude di Kanada telah terkunci dalam 350.000 barel per hari( bpd) minyak mentah, dengan perbaikan diperkirakan akan berlangsung setidaknya hingga Juli.
加拿大Syncrude的供应中断已经锁定了每天350,000桶原油，维修预计至少持续到7月。

Delapan orang asing masuk ke ruang terkunci untuk uji klinis pada obat baru yang memberi mereka kekuatan super.
八个陌生人，走进一个封闭的房间，接受一种新药的临床实验，这种新药能给他们带来巨大的能量…….

Pengaturan aman Data disimpan dalam komputer dengan fisik yang sesuai( misalnya, ruang terkunci) dan perangkat lunak( misalnya, proteksi password, terenkripsi) perlindungan.
安全设置数据存储在具有适当物理（例如，锁定房间）和软件（例如，密码保护，加密）保护的计算机中.

Robin mengatakan, satu-satunya suara yang terdengar dari kokpit yang terkunci selama pesawat menukik turun adalah nafas Lubitz.
罗宾说，在飞机下落期间，上锁的、厚重的驾驶舱舱门后面的唯一声响是卢比兹的呼吸声。

Dalam kehidupan ada banyak sekali daun pintu, tak peduli terkunci atau tidak terkunci, tak peduli terbuka atau tertutup, diri sendiri selalu harus mencoba untuk membuka pintu itu.
人生有很多道门，不管有锁沒锁，不管是开是关，总要试着自己动手开门。