TERLATIH - 翻译成中文

Anak-anaknya tidak terlatih hidup mandiri.

他們沒受過獨立生活的訓練。

Stres, secara umum, sebenarnya tidak lebih dari sekedar respons terlatih yang telah kita kembangkan dalam menghadapi masalah dan situasi yang tidak nyaman.

压力，一般来说，实际上是没有什么比自我训练的反应，我们在处理问题和不舒服的情况制定的。

Temukan konselor, terapis, pelatih, atau seseorang yang terlatih dalam membantu mengungkap dan mengatasi trauma-trauma ini, pengalaman masa lalu, dan masalah-masalah akar.

寻找辅导员，治疗师，教练或经过培训帮助发现并解决这些创伤，过去经历和根本问题的人员。

Seorang dokter yang terlatih dalam mendiagnosis dan merawat anak-anak dengan gangguan otak dan sistem saraf( saraf) mungkin terlibat dalam perawatan anak Anda.

受过训练的诊断和治疗儿童脑部和神经系统（神经系统）疾病的医生可能会参与您的孩子的护理。

Lebih terlatih- 60- 70 dan secara bertahap membawa ke 80- 90.

更多受過訓練-從60-70，並逐步實現80-90。

Kami memberikan titik pertemuan antara mereka yang mencari kesempatan kerja dan orang-orang yang membutuhkan profesional terlatih seperti Anda.[-].

我们提供那些谁寻求就业机会和那些需要受过培训的专业人员像你们之间的交汇点。

Dan bias implisit itu sering kali terdiri dari hubungan mental antara orang-orang Amerika Afrika dan senjata yang dimiliki banyak orang- termasuk petugas polisi yang terlatih.

而这种隐含的偏见常常包括非裔美国人与许多人（包括受过训练的警察）拥有的武器之间的精神联系。

Mereka membawa anjing-anjing forensik yang terlatih secara khusus yang dapat mengungkap aroma tulang manusia lama setelah mereka pergi.

他們帶來了經過特殊訓練的法醫犬，他們能夠在他們離開後很久才能發現人體骨骼的氣味。

Perusahaan dan organisasi lainnya membutuhkan sumber daya manusia yang terlatih dan memenuhi syarat dalam komunikasi perusahaan untuk mencapai tujuan mereka dan unggul di bidang mereka.

法人和其他组织需要经过培训合格的企业通信人力资源以达到他们的目标，并在各自的领域出类拔萃。

Selain permainan ini tidak memerlukan pemasangan, yang membolehkan anda untuk memainkan bukan sahaja pengguna yang tidak terlatih, dan juga kanak-kanak.

除了这些游戏不需要安装，它可以让你玩不仅是未经训练的用户，甚至儿童。

Melalui PERE QUERA 1887, Anda dapat mengakses jaringan pembuat jam tangan sedunia yang terlatih oleh Rolex.

您可以透过PEREQUERA1887，接触劳力士受训制表师的全球网络。

Instruktur TIEP adalah profesional yang sangat terlatih yang mengerti tentang kebutuhan para muridnya.

TIEP教師都是受過高度訓練的專業教職人員，十分瞭解學生的需求。

Oleh karena itu, ini Situasi membutuhkan profesional yang terlatih untuk menghadapi tantangan ini dan akrab dengan teknologi dan sistem manajemen baru.

因此，这情况需要经过培训的专业人员应对这些挑战并熟悉新技术和管理系统。

Anda hanya perlu menyadari bahwa Anda melakukannya, percaya, dan membuat kesadaran ini lebih nyata daripada ilusi keyakinan dan opini terlatih Anda.

你只需要意识到你做到了，相信它，让这种意识比你训练的信念和观点的幻想更真实。

Informasi kami dari dalam Kementerian adalah bahwa Fudge tidak mau kalian terlatih untuk pertarungan.'.

我们从魔法部内部得到的信息是福吉不希望你在战斗中受训。

Dua inspektur Departemen Pemadam Kebakaran dan tiga detektif Kepolisian Erie yang terlatih dalam penyelidikan kebakaran, tengah bekerja untuk menentukan penyebab pasti kebakaran.

該局的兩名消防檢查官和受過消防調查訓練的三名伊利鎮警探現正努力確定大火起因。

Ini menekankan pengajaran dan implementasi strategi keterlibatan kolaboratif antara sarjana dan aktor yang terlatih di universitas di luar sistem universitas.

它强调教学和实施大学培养的学者和大学系统以外的参与者之间的协作参与策略。

Anda tidak pernah tahu apa yang bisa terjadi jika dokumen masuk ke tangan yang salah, bahkan jika itu hanya tangan karyawan yang tidak terlatih.

你永远不知道如果一份文件落入坏人之手会发生什么，即使它只是未经培训的员工之手。

Dengan pendekatan Messi-centric mereka, iterasi Barcelona saat ini pada dasarnya berfungsi sebagai versi Argentina yang lebih berbakat dan lebih terlatih.

在他们以救世主为中心的方法下，现在的巴塞罗那基本上是一个更有天分、练习更好的阿根廷版别。

Jamur berjenis Truffle biasanya tumbuh lebih jauh ke selatan, di daerah Mediterania yang lebih banyak, dan digali oleh babi atau anjing yang terlatih secara khusus.

松露通常生长在南方更远的地方，在更多的地中海地区，由经过专门训练的猪或狗挖出。