TERLINDUNGI - 翻译成中文

• 保护
• 免受

在 印度尼西亚 中使用 Terlindungi 的示例及其翻译为 中文

Umumnya, jaringan WiFi modern terlindungi dengan baik, tetapi ada beberapa kelemahan yang dapat membahayakan sandi WiFi.
一般来说，现代Wi-Fi网络得到很好的保护，但是有一些弱点可能会影响你的Wi-Fi密码。

Cara terbaik untuk memastikan Anda terlindungi adalah dengan menginstal program anti virus dan anti malware yang akan melindungi komputer Anda.
确保您受到保护的最佳方法是安装防病毒和防恶意软件程序，以保护您的计算机。

Hal ini dimaksudkan agar logam yang bersifat anodik akan lebih dahulu terkorosi sehingga logam yang bersifat katodik akan terlindungi.
犧牲金屬將先於被保護的結構金屬而被腐蝕。

Perintah sfc/ scannow memindai semua berkas sistem yang terlindungi dan mengganti versi yang salah dengan versi Microsoft yang benar.
Sfc/scannow命令将扫描所有受保护的系统文件和不正确的版本替换为正确的Microsoft版本。

Selain itu, kecepatan pada alat yang stasioner sangat tinggi dan jauh lebih terlindungi daripada sinyal radio atau kabel, imbuh Sukhmolinov.
此外，它对固定设备的传输速率非常高，安全性也比无线或有线信号更高，"苏霍姆利诺夫补充道。

Misalnya, karyawan mungkin tanpa sengaja mengungkapkan kondisi kesehatan yang sensitif kepada bos mereka hanya lantaran membaca artikel medis yang tak terlindungi.
例如，员工可能在阅读未受保护的医疗文章时不经意地向其雇主泄露敏感的健康信息。

AVG secara otomatis juga memperbarui diri, sehingga Anda dapat merasa yakin bahwa bisnis Anda terlindungi dari ancaman-ancaman terbaru.
AVG還會自動更新，確保您的企業可以抵禦最新威脅。

Perusahaan berargumen bahwa karena ganja masih ilegal di bawah hukum federal, ganja untuk kepentingan medis tidak terlindungi oleh hukum negara bagian.
但该公司辩称，由于锅在联邦一级仍然是非法的，因此医用大麻不受州法律的保护。

Jadi" Orang kulit putih bajingan" tidak bisa diterima di Facebook karena ras dan gender terlindungi.
所以“白人混蛋”在Facebook上是不能接受的，因为种族和性别是受保护的。

Tiba-tiba panik, sadarlah aku sebagian besar werewolf tidak terlindungi.
我突然驚恐的發現大部分狼人都不在我的保護之下。

Ini sepenuhnya anonim dan terenkripsi ujung ke ujung, sehingga privasi setiap orang terlindungi.
它是完全匿名和加密的端到端，所以每个人的隐私都受到保护。

Tidak hanya itu, TimeTec telah mengambil berbagai langkah untuk memastikan informasi pelanggan kami aman dan terlindungi, seperti dijelaskan di halaman Keamanan Data.
不仅如此，TimeTec采取了各种措施来确保我们客户的信息安全并受到保护，如数据安全页面所述。

Facebook Pay akan membuat transaksi ini lebih mudah sambil terus memastikan informasi pembayaran Anda aman dan terlindungi.
FacebookPay将使这些交易更加容易，同时继续确保支付信息是安全和受保护的。

Setelah mereka kembali, payung akan tetap ada di keranjang yang tidak terlindungi di stasiun.
回來後，雨傘仍然會在車站的無保護籃子裡。

Tiga baris anggur pertama akan mengambil beban angin, namun sisa blok tersebut akan terlindungi.
前三个葡萄树行需要风的冲击,但是其余的块将受到保护。

Para periset percaya bahwa secara fisik aktif di usia tua akan membantu orang merespons vaksin dengan lebih baik, sehingga lebih terlindungi dari infeksi seperti flu.
研究人员认为，在老年时期积极锻炼会帮助人们对疫苗做出更好的反应，从而更好地预防流感等感染。

Backbone digital Wikipedia mirip dengan basis data yang sangat terlindungi dan terpusat yang dilakukan oleh pemerintah atau bank atau perusahaan asuransi hari ini.
维基百科的数字主干类似于如今政府、银行或保险公司拥有的高度保护和集中的数据库。

Dalam blognya, Google mengatakan ponsel Android menggunakan keamanan terbaru yang terlindungi yakni ponsel Nexus dan Pixel dengan keamanan terbaru.
谷歌在一篇博客文章中说，运行最新安全更新的Android手机是受保护的，Nexus和Pixel手机也有最新的安全更新。

Acronis Access merupakan aplikasi mandiri yang memungkinkan pengguna seluler menjadi sangat produktif sembari bagian TI merasa yakin bahwa data perusahaan terlindungi.
独立应用程序AcronisAccess是一个独立的应用程序，可让移动用户非常有工作效率，同时让IT人员确信公司的数据受到保护。

Janet Napolitano, mantan sekretaris di Departemen Keamanan Dalam Negeri AS, percaya Sistem Amerika tidak cukup terlindungi untuk menghindarinya.
美国国土安全部的前秘书珍妮特·纳波利塔诺（JanetNapolitano）相信美国的体制还没有得到足够的保护，以避免这一点。