TIDAK ADA SEORANG - 翻译成中文

• 没有人
• 沒有人
• 沒有一個
• 无人能拦住
• 无一人
• 没人
• 無人能

在 印度尼西亚 中使用 Tidak ada seorang 的示例及其翻译为 中文

Tidak ada seorang pun yang ingat bahwa hari ini ulang tahunku.
没有人还记得今天是我的生日。

Tidak ada seorang di antara mereka yang berseru kepada-Ku.
他们中间没有一人向我呼求。

Maka tidak ada seorang diripun yang mengetahui apa yang disembunyikan bagi-.
沒人知道私下的何猷亨。

Tidak ada seorang pun yang terlalu miskin untuk dapat membantu orang lain.
没有一个人是太小，无法帮助别人。

Ingat, tidak ada seorang pun yang suka dituduh.
记住，没有一个人喜欢被指责。

Sepertinya bagi saya tidak ada seorang pun di klub yang tahu apa yang terjadi.
在我看来，俱乐部里没有人知道发生了什么。

Hampir-hampir tidak ada seorang pun yang amanah.
几乎没有人真的确信。

Tidak ada seorang pun yang berada dalam bahaya.
但是没有人处于危险之中。

Kapan datangnya hari kiamat, tidak ada seorang pun yang tahu.
至于他再降临的时候、日子，是没有人知道的。

Tidak ada seorang pun yang tahu sebab kematian mereka, terlebih lagi tidak ada seorang pun yang tahu mengapa kamar penjara itu bisa hancur.
没有人知道他们的死因，更没有人知道牢房怎么会崩毁。

Black Friday adalah mengerikan, tetapi tidak ada seorang pun yang lebih buruk daripada seorang pekerja bernama Jdimytai Damour pada tahun 2008.
黑色星期五很糟糕，但沒有人比2008年的一名名叫JdimytaiDamour的員工更糟糕。

Jika tidak ada seorang pun yang puas dengan apa yang mereka punya, dunia tidak akan pernah mencapai sesuatu yang lebih baik.
如果没有人对他们所拥有的东西感到不满，世界将永远无法达到更好的目标。

Tidak ada seorang pun yang tahu sebab kematian mereka, terlebih lagi tidak ada seorang pun yang tahu mengapa kamar penjara itu bisa hancur.
沒有人知道他們的死因，更沒有人知道牢房怎么會崩毀。

Tidak ada seorang pun yang bertanya' siapakah Engkau', sebab mereka tahu, bahwa Ia adalah Tuhan.
沒有一個門徒敢問他：“你是誰？”因為他們都知道他是主。

Agak kecil, tapi saya suka karena tidak ada seorang pun di sana 03: 00 AM di pagi hari berolahraga.
有点小，但我喜欢它，因为那里没有人03：00AM在早上锻炼。

Dan tidak ada seorang pun yang sanggup merintangi tangan-Nya, atau bertanya kepada-Nya, Apakah yang Engkau lakukan?
无人能拦住祂手，或问祂说：你做甚么呢？」?

Lalu Yesus berkata kepada pohon ara itu," Mulai sekarang tidak ada seorang pun yang akan makan buah daripadamu lagi!" Pengikut-pengikut Yesus mendengar ucapan itu.
耶穌就對樹說、從今以後、永沒有人喫你的果子。他的門徒也聽見了.

Di antara mereka yang sudah diberikan Bapa kepada Yesus tidak ada seorang pun yang binasa.
父神賜給耶穌的人，沒有一個會滅亡。

Tetapi Aku akan menjumpai kamu lagi sehingga hatimu akan bergembira dan tidak ada seorang pun yang dapat mengambil kegembiraan itu darimu.
但我要再见你们，你们的心就喜乐了；这喜乐也没有人能夺去。

Mereka yang masih tersisa akan Kubunuh dengan pedang; tidak ada seorang pun dapat melarikan diri, tak ada yang terluput.
所剩下的人我必用刀杀戮，无一人能逃避，无一人能逃脱。