TIDAK ADA YANG MAU - 翻译成中文

• 没有人愿意
• 没人愿意
• 没有人想
• 没有人会
• 没人想
• 沒有人想

在 印度尼西亚 中使用 Tidak ada yang mau 的示例及其翻译为 中文

Tidak ada yang mau menikah denganku.
没人愿意娶我。

Tidak ada yang mau menjadi roda ketiga.
没有人希望成为赛车上的第三个车轮。

Kemiskinan juga berbicara, tapi tidak ada yang mau mendengarkan apa yang dikatakannya.
贫穷”也会说话，但却没人愿意听它说。

Tidak ada yang mau membaca email terlalu panjang.
没有人想去读你冗长的电子邮件。

Jadi tidak ada yang mau mengambil resiko yang sebesar itu.
没人愿意去冒如此大的风险。

Tentu tidak ada yang mau disalahkan bukan?
實在是沒有任何人捨得怪他了，不是嗎？。?

Kalau tidak, tidak ada yang mau melakukan ini semua.
要不然大家没有人会去做这个。

Orang-orang tidak ada yang mau lagi meminjamkan dia uang.
这下再也没有人愿意借钱给他了。

Tetapi tidak ada yang mau untukmembeli lukisannya.
因此没人买他的画。

Tidak ada yang mau menjadi orang miskin bukan?
人人都不想做坏人，对吧?

Anehnya, tidak ada yang mau.
奇怪了沒有人要.

Tidak ada yang mau turun.
没有人想要下来。

Tidak ada yang mau berkencan dengan saya.
没有人想要约会我。

Tidak ada yang mau membantu dan menghadapi terorisme atau kegiatan kriminal.
沒有人願意幫助和教唆恐怖主義或犯罪活動。

Tidak ada yang mau pergi ke klub baru yang cedera dan tidak bermain.
没人希望来到一家新俱乐部就受伤没法踢球。

Tidak ada yang mau tinggal di sebelah tempat pembuangan sampah.
没有一个人愿意生活在垃圾成堆的地方。

Tidak ada yang mau melakukan apa yang kami lakukan ini.
没有人去做我们在这里做的方式。

Akhirnya keduanya terlibat perdebatan karena tidak ada yang mau mengalah.
最终两个人以分手告终，因为谁也不肯退让。

Kemiskinan juga berbicara, tapi tidak ada yang mau mendengarkan apa yang dikatakannya.
贫穷也会说话，可没人愿意听。

Kami mencoba mengendalikan situasi, tetapi tidak ada yang mau berpikir apa yang mungkin terjadi di sana dalam tiga hingga lima tahun.
我们试图控制局势，但没有人愿意考虑三到五年内可能发生的情况。