在 印度尼西亚 中使用 Tidak ada yang terluka 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tidak ada yang terluka dalam perampokan itu dan polisi tidak memberi tahu jumlah uang yang raib.
搶劫期間沒有人受傷，警察沒有透露被劫多少現金。Stasiun radio RRB mengatakan tidak ada yang terluka dan semua penumpang akan bermalam di Noumea, 2.700 km timur laut Melbourne.
新喀里多尼亚电台RRB报道，这起事件无人受伤，所有乘客会在努美阿过夜，这里位于墨尔本东北方2700公里处。Menurut stasiun radio RRB setempat, tidak ada yang terluka dan semua penumpang akan bermalam di Noumea, 2.700 kilometer( 1.650 mil) timur laut Melbourne.
当地RRB广播电台说没有人受伤，所有乘客都会在墨尔本东北2700公里(1,650英里)的努美阿过夜。Tradisi ini dipantau oleh pasukan polisi untuk memastikan tidak ada yang terluka.
這一傳統受到警察部隊的監控，以確保沒有人受傷。Dalam laporan insiden yang dipublikasikan oleh Badan Keselamatan Transportasi Kanada( TSB) menyatakan, tidak ada yang terluka dalam kejadian tersebut.
加拿大交通安全委员会(tsb)发布的一份事故报告称，这起离奇事件中无人受伤。Stasiun radio RRB setempat mengatakan tidak ada yang terluka dan semua penumpang akan bermalam di Noumea, 2.700 kilometer( 1.650 mil) timur laut Melbourne.
当地RRB广播电台说没有人受伤，所有乘客都会在墨尔本东北2700公里(1,650英里)的努美阿过夜。Sebuah roket menyerang Aqaba bulan April, tetapi tidak ada yang terluka dalam serangan itu.
一枚火箭在4月击中了阿卡巴，但是没有人受伤。Ledakan lain dilaporkan Sabtu dekat sebuah kuil di Jalalabad, namun tidak ada yang terluka.
另一起爆炸事件发生在贾拉拉巴德的一个神殿附近，但没有人受伤。Teknik yang digunakan oleh orang-orang yang terlibat dalam serangan ini sangat berisiko dan kami beruntung tidak ada yang terluka.
参与这些袭击的人所使用的技术极其危险，我们很幸运，没有人受伤。Sebuah laporan kejadian yang dikeluarkan oleh Dewan Keselamatan Transportasi Kanada( TSB) mengatakan tidak ada yang terluka selama insiden aneh itu.
加拿大交通安全委员会(tsb)发布的一份事故报告称，这起离奇事件中无人受伤。Dan jika Anda adalah kebalikan dari kekejaman kegelapan marah, tidak ada yang terluka yang benar dan bergabung dengan kekuatan Cahaya.
而如果你是相反的黑暗暴行激怒了，沒人疼義，加入光的力量。Saya telah menemukan paradoks bahwa jika saya mencintai sampai sakit, maka tidak ada yang terluka, tetapi hanya lebih banyak cinta.
我发现了一个悖论：爱直至成伤的时候，就会发现，根本就没有伤，只有更多的爱。Para pejabat Palestina mengatakan dua bom meledak di dua kompleks di jalur Gaza Minggu pagi, tetapi tidak ada yang terluka.
巴勒斯坦官员说，星期天早晨在加沙地带两个区域发生两起炸弹爆炸事件，没有造成伤亡。Melihat besarnya api, sangat beruntung tidak ada seorang pun di bagian belakang mal maupun di parkiran mobil sehingga tidak ada yang terluka, ungkap Leane.
看看这个火球，就知道这有多么幸运：没人在这些商店的后面，也没人在停车场，甚至没人受伤，”里恩说。Alhamdulillah tidak ada yang luka," katanya.
感谢上帝没有人受伤，”他说。ABK berada di kapal tersebut namun tidak ada yang luka dan telah diselamatkan.
船上有11名船員，所幸沒有人受傷，並全數獲救。Pejabat-pejabat mengatakan tidak ada yang luka-luka, tetapi jendela-jendela gedung di dekatnya hancur dan sejumlah mobil rusak.
尼日利亞官員說，沒有人受傷，但是附近建築物的窗戶被震碎，還有幾輛汽車被損壞。Tidak ada yang terluka, kata Huang.
没有人会受伤，GNU说。Tidak ada yang terluka, terima kasih Tuhan.
没有人受伤，谢天谢地。Tidak ada yang terluka tetapi dua kendaraan rusak.
没有人受伤，但有车损坏了。
