Karena pada akhirnya, tidak ada seorang pun yang di saat akhir hidupnya mengatakan mereka berharap bisa menghabiskan lebih banyak waktu di kantor untuk bekerja.
从来没有人指望在我的办公室地毯线程数,但是这并不自动意味着,这将是一个很好的研究项目。
Tidak ada yang pernah menghitung jumlah benang di atas karpet di kantor saya, tapi itu tidak otomatis berarti bahwa ini akan menjadi proyek penelitian yang baik.
只不过,它也一直活在传说当中,从来没有人真正见过它。
Namun itu hanyalah legenda dan tidak ada seorang pun yang pernah benar-benar melihatnya.
我们敢打赌,从来没有人指责奥尔格罗弗对犯罪行为没有强硬态度。
Kami yakin tidak ada yang pernah dituduh' ol Grover karena tidak keras pada kejahatan.
他的母亲回忆说:“从来没有人教过他那些东西,但他有时会盘腿而坐,侃侃而谈那些不着边际的东西。
Ibunya mengingat: Tidak ada orang yang mengajarinya itu semua, tetapi ia kadang-kadang duduk bersila dan berbicara tentang hal-hal yang tidak marjinal.
多年来,政界人士向他们承诺,将会通过谈判达成更好的协议,但是从来没有人尝试,直到现在。
Selama bertahun-tahun, para politisi berjanji kepada mereka bahwa mereka akan menegosiasikan kembali untuk kesepakatan yang lebih baik, tetapi tidak ada yang pernah mencoba, sampai sekarang.
与毒品有关的谋杀在美国已经是一种死罪,但从来没有人使用这些规则被处决.
Pembunuhan terkait narkoba sudah merupakan pelanggaran berat di AS, namun tidak ada yang pernah dieksekusi dengan menggunakan peraturan tersebut.
从来没有人做过这件事,对我而言这很重要。
Belum ada satu pun yang berhasil melakukannya dan bagi saya itu hal penting.
最后,如果从来没有人发现你的工作,那它就是毫无意义的”他说。
Pada akhirnya, jika tidak ada yang menemukan pekerjaan Anda, maka itu tidak ada gunanya, katanya.
你们正在谈论的这种病毒此前从来没有人遇到过,因此所有的人都极易遭受到这种病毒的攻击。
Anda berbicara tentang sebuah virus yang tak seorang pun dalam populasi ini melihat sebelumnya dan oleh karena itu setiap orang sangat rentan terinfeksi.
从来没有人因为我穿的西装、我戴的手表或我开的车而跟我做生意。
Tidak pernah ada orang yang mempermasalahkan jas yang Anda pakai, jam yang ada di tangan Anda, dan mobil yang Anda kendarai ketika melakukan bisnis.
从来没有人恨恶自己的身子,总是保养顾惜”(弗:5:29)。
Sebab tidak pernah orang membenci tubuhnya sendiri, tetapi mengasuhnya dan merawatnya"( Efesus 5: 29).".
无论拥有多少人,从来没有人觉得这是足够的。
Tidak peduli berapa banyak yang dimilikinya, tidak ada yang merasa hal itu cukup.
Tidak ada yang pernah ditangkap sehubungan dengan insiden itu dan bos Kop Jurgen Klopp meminta maaf kepada City atas serangan berbahaya, membanting idiot yang terlibat dan mengatakan dia malu, malu dan marah tentang hal itu.
正如我在写,伯尼中断与一个意想不到的问题,从来没有人问过我的东西,我没有问过自己一个问题:.
Saat saya menulis, Bernie terganggu dengan pertanyaan yang tak terduga, sesuatu tidak ada yang pernah bertanya kepada saya, pertanyaan saya tidak pernah bertanya pada diri sendiri.
Dalam ceramah 3 menit ini, kartunis dan edukator Jok Church menuturkan cerita mengharukan tentang seorang guru yang memperhatikan dia ketika tidak ada orang lain yang peduli padanya- dan bagaimana dia membalasnya.
Ketika yang lain meninggalkan ruangan dia berkata kepada saya," Kamu tahu sesuatu Tidak ada yang pernah mengatakan sesuatu yang baik seperti itu kepada saya sebelumnya.?
Para astronom berpikir bahwa lubang hitam kecil bergabung dan berangsur-angsur tumbuh menjadi besar, tapi tidak ada yang pernah menemukan lubang hitam massal menengah, ratusan atau ribuan kali massa Matahari.
男子和妻子一体,在这丈夫有一个强大的对妻子的爱的动机,因为“从来没有人恨恶自己的肉”。
Pria dan istri adalah satu daging; dan dalam hal ini suami memiliki motif kuat untuk cinta kasih terhadap istri, karena" tidak pernah orang membenci tubuhnya sendiri".
对他们说,你往村对面你,只要你进入它,你会发现一个小马拴在那里,从来没有人坐;
Berkata kepada mereka, Pergilah ke kampung yang bertentangan dengan anda, sebaik sahaja anda masuk ke dalamnya, anda akan mendapati keledai yang terikat padanya dan tidak pernah orang duduk;
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt