从来 - 翻译成印度尼西亚

• pernah

在 中文 中使用 从来 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我从来没听说有人不喝茶就回家，“她哀悼。
Aku tak pernah dengar ada teman yang pulang sebelum minum teh.

大部分人从来赢不了是因为他们太害怕失去，.
Kebanyakan orang tak akan pernah menang karena mereka takut kalah.

这作者从来没听说过.
Penulis tidak pernah mendengarnya.

有些话从来没讲却在心上.
Memang tak terucap, tapi kadang ada di hati.

那里从来没有葬过人。
Di dalamnya belum pernah ada orang yang dikuburkan.

你是个学生，从来都不是个老师。
Selalu jadi seorang murid, Jangan pernah menjadi seorang guru.

基督从来没有放弃。
Tidak, Kristus tidak pernah menyerah.

这里从来就没有侍卫的。
Enggak pernah ada pengawal.

从来没有人因饥饿而死亡。
Belum pernah ada yang meninggal karena kelaparan.

从来没有人看过神。
Tidak ada yang pernah melihat Tuhan.

从来没人逃出过这间牢房。
Tidak ada seorang pun yang pernah berhasil kabur dari penjara ini.

从来就没有人有怨言。
Tidak ada yang pernah mengeluh.

知识从来都有用。
Pengetahuan tidak selalu berguna.

从来不知道梨树需要浇水,”他说。
Saya tidak pernah tahu kalau pohon pir perlu disirami," katanya.

你从来都不想要我。
Kamu nggak pernah menginginkanku.

我从来没想到他怕尼亚塔尔。
Gue enggak pernah takut melangkahi Nadine.

我从来没跟他人说过这样的话。
Belum pernah aku menceritakan hal ini pada siapa pun.

我从来没想过我会当教练。
Saya tidak pernah berpikir ia akan menjadi pelatih.

从来没人告诉过我们，水银有危险。
Tak ada yang pernah mengatakan kepada saya bahwa merkuri itu berbahaya, ujar Ocih.*.

从来都是这样的，何必再说。
Tak pernah terjadi apa yang disebutkan itu, demikian ujar Adnani.