TIDAK PUNYA ANAK - 翻译成中文

• 没有孩子
• 沒有孩子
• 没儿女
• 沒有兒子
• 不能生孩子
• 没有儿子

在 印度尼西亚 中使用 Tidak punya anak 的示例及其翻译为 中文

Mungkin karena tidak punya anak.
也许是因为他们没有孩子。

Benar, aku tidak punya anak.
沒錯，但是我沒有孩子啊。

Ia juga mengatakan, Saya memang tidak punya anak, tetapi saya masih ada keponakan dan saya membatasi jika soal ini.
他还对学生们说:“我没有孩子，但我有一个侄子，我给他设定了少许界限。

Saya tidak punya anak, istri, mobil, atau utang.
我沒有孩子、沒妻子、沒有車子、也沒有債務。

Saya tidak punya anak, tetapi saya telah memikirkan banyak tentang bagaimana tumbuh dalam situasi saya membentuk saya sebagai orang dewasa.
我没有孩子，但我已经考虑了很多关于我在成年后如何塑造我的形象。

Saya tidak punya anak, tetapi saya telah memikirkan banyak tentang bagaimana tumbuh dalam situasi saya membentuk saya sebagai orang dewasa.
我沒有孩子，但我已經考慮了很多關於我在成年後成長的形勢。

Raja William dan Ratu Mary tidak punya anak, dan tampak seolah-olah anak Anne akhirnya akan mewarisi mahkota.[ 59].
由于威廉和玛丽未有子嗣，使得安妮的儿子好像将有在最终继承王位的希望[41]。

Saya tidak punya anak, tapi saya punya keponakan yang saya masukkan beberapa batasan.
我自己沒有孩子，但是我給侄子設了一些界限。

Bayi-bayi yang kebanyakan masih merah, diselundupkan dengan menggunakan kotak biskuit dan dibawa ke pusat adopsi di Machlandapur yang berjarak 25 kilometer untuk dijual ke pasangan-pasangan yang tidak punya anak.
大多数新生儿都被装在饼干纸盒中偷走，送到25公里外位于Machlandapur的收养中心，在那里被贩卖给没有孩子的夫妻。

Bapak Guru," kata mereka," Musa mengajarkan begini: Kalau seorang laki-laki mati, dan ia tidak punya anak, saudaranya harus kawin dengan jandanya supaya memberi keturunan kepada orang yang sudah mati itu.
夫子、摩西說、人若死了、沒有孩子、他兄弟當娶他的妻、為哥哥生子立後.

Saya bertemu banyak pekerja yang mengeluhkan bahwa manajer mereka melihat mereka selalu bisa untuk tugas larut malam dan akhir pekan, karena mereka tidak punya anak atau pasangan.
我見到不計其數的職場人士抱怨說，他們的管理者認為他們在深夜和週末都可以隨時接受任務，因為他們沒有孩子或配偶。

Bapak Guru," kata mereka kepada Yesus," Musa menulis hukum ini untuk kita:' Kalau seorang laki-laki mati dan ia tidak punya anak, maka saudaranya harus kawin dengan jandanya supaya memberi keturunan kepada orang yang sudah mati itu.
夫子、摩西為我們寫著說、人若死了、撇下妻子、沒有孩子、他兄弟當娶他的妻、為哥哥生子立後.

Bapak Guru," kata mereka kepada Yesus," Musa menulis hukum ini untuk kita:' Kalau seorang laki-laki mati dan ia tidak punya anak, maka saudaranya harus kawin dengan jandanya supaya memberi keturunan kepada orang yang sudah mati itu.
夫子、摩西為我們寫著說、人若死了、撇下妻子、沒有孩子、他兄弟當娶他的妻、為哥哥生子立後.

Apa yang berhasil bagi saya tidak akan bekerja untuk semua orang: Beberapa orang, dengan alasan yang bagus, memiliki biaya lebih tinggi daripada saya( misalnya anak-anak, meskipun mereka adalah potongan pajak yang baik, bisa menjadi hobi yang mahal- saya tidak punya anak).
对我有用的东西并不适用于所有人：有些人出于好的理由比我付出的代价更高（比如孩子们，虽然他们的税收减免很好，但可能是一种昂贵的嗜好-我没有孩子）。

Kerana dia tidak mempunyai anak, dan suaminya sudah tua.".
她沒有兒子，她丈夫也老了。

Ia tidak mempunyai anak, dan suaminya sudah tua.
她沒有兒子，她丈夫也老了。

Tetapi mereka tidak mempunyai anak.
第七節：他們沒有孩子；.

Di jaman itu, tidak mempunyai anak adalah suatu aib.
因为在当时的世代，没有儿子是一件非常羞耻的事。

Model Kelly Brook mengatakan dia baik-baik saja kerana tidak mempunyai anak.
模特凱利布魯克說她沒有孩子很好.

Node yang tidak mempunyai anak disebut leaf( daun).
没有儿子的节点称为叶子（leaf）.