TUANKU - 翻译成中文

• 主人
• 陛下
• 我主
• 王阿
• 我主我
• 王了
• 老爷
• 的主

在 印度尼西亚 中使用 Tuanku 的示例及其翻译为 中文

Aku tak mau berpamitan, Tuanku, kata Pippin sambil berlutut.
我不会说再见，“大人，”皮平跪着说。

Tuanku, Tuan adalah raja atas segala raja.
你，王啊，你是諸王之王。

Tuanku, maukah Anda mendengar cerita saya?
殿下，想听听我的故事吗？”?

Tuanku hormat guru dan rakan-rakannya.
这些你尊重你的老师和朋友。

Mereka menjawab, Tidak, Tuanku, hamba-hambamu ini datang untuk beli makanan.
你的仆人们是来购买粮食的。

Kerajaan tuanku akan dibagi, dan diberikan kepada orang-orang Medi dan Persia.
你的王国被分割，并给予玛代和波斯人。

Apakah tuanku pergi hari ini?".
少爷今天要去吗？”.

Tuanku, inilah sup telur yang Anda minta.".
先生，这是您要的西红柿炒鸡蛋。

Jangan mendekati tuanku!".
不许靠近尊者！”.

Tidak, Tuanku,' kata para utusan.
没有，先生，”信使说。

Tuanku menyusun rencana, berdasarkan informasi yang diberikan Bertha kepadanya.
我的主人想出一个计划,基于贝莎给他的信息。

Tuanku, aku salah, aku salah.
虎爷，我错了，我错了。

Yang seperti engkau, Tuanku, emas adalah yang terbaik!
主啊，你的声音比金子还美好。!

Tuanku, mengapa kamu ingin membunuhku?".
王爷，为什么他们要杀我？”.

Tuanku, kau dan aku-".
皇兄，你还有我……”.

Tuanku, aku sudah menyelidiki.
大哥，我调查过了。

Tuanku, akhirnya kami menemukan Anda.''.
殿下，我们终于找到你了。

Aku ingin mengatakan kalau di sini tuanku.
他回答说，我在这里，大人。

Hamba tidak mencuri, Tuanku.
我没有偷,我的主。

Abdinya berkata, Tunggulah sebentar, Tuanku.
丹妮却说：“先等等，父王。