TUHANKU - 翻译成中文

• 的主
• 的上帝
• 上主
• 主求
• 主耶
• 華

在 印度尼西亚 中使用 Tuhanku 的示例及其翻译为 中文

Tuhanku berikanku cinta yang Kau titipkan.
主，你牺牲的爱已赐给我，.

Tuhanku, kau benar-benar masalah besar, kata George.
上帝,你是一个很多麻烦,”乔治说。

Saat itulah Fatimah( as) berkata, Tuhanku!
那時，義人回答衪說：主啊!

Sesungguhnya Tuhanmu adalah Tuhan ku juga, Tuhanku adalah Tuhanmu Juga.
主你属我；主我也属你。

Kepadaku dari Tuhanku.
至聖我的主。

Sungguh hanya Engkau yang bisa, Tuhanku.
我心属于你,OnlyYou》主!

Jawabannya tentu saja tidak ada, Tuhanku.
他的答案是不，没有上帝。

Saat itulah Fatimah( as) berkata, Tuhanku!
那時，義人回答祂說：主啊!

Tentang gunung-gunung, Maka Katakanlah:" Tuhanku akan menghancurkannya di.
服，私谓殷开山曰：“真英主也。

Jika kau adalah Tuhanku.
如果你就是我的神女，.

Sungguh, itulah yang aku harapkan dari Tuhanku.".
既然如此，我应该实现自己的御主的愿望。

Aku sampaikan kepadamu amanat-amanat Tuhanku dan aku memberi nasehat kepadamu. dan aku mengetahui dari Allah apa yang tidak kamu ketahui 550.
我把我的主的使命傳達給你們，並且忠告你們，我從真主﹙的啟示中﹚知道你們所不知道﹙的道理﹚。

Aku naik saksi, ya Tuhanku, bahwa Engkau telah menjadikan daku untuk mengenal dan menyembah Dikau.
我的上帝啊！我作证，祢造生我来认识祢并崇拜祢。

Minuman suci apa yang kau punyai, Tuhanku, dari cawan hidupku yang melimpah ini?
我的上帝，从我满溢的生命之杯中，你要饮什么样的圣酒呢？?

Dan dia( Nabi Sulaiman) berkata Sesungguhnya aku telah mengutamakan benda yang baik dari mengingati Tuhanku, sehinggalah mereka( kuda) terselindung oleh tirai( malam).
他說：「我的確為記憶我的主而喜好馬隊，直到牠們被帷幕遮住了。

Tuhanku berkata: Bukan kamu yang memilih Aku, tetapi Akulah yang memilih kamu.
上主明确告诉他们：'不是你们选择了我，是我拣选了你们！'"。

Aku naik saksi, ya Tuhanku, bahwa Engkau telah menjadikan daku untuk mengenal dan menyembah Dikau.
我自行見證說：我的上帝啊！你造生了我，來認識你並崇拜你。

Saya membalas penolakan mereka dengan mengutip firman Allah, Katakanlah, Andai kalian menguasai gudang-gudang rahmat Tuhanku, kalian pasti akan menahannya karena takut untukk berderma.
你說：「假若我的主的恩惠的庫藏歸你們管理，那末，你們必定因為怕開支而扣留他的恩惠。

Nabi Yaakub berkata:" Aku akan meminta ampun bagi kamu dari Tuhanku;
他說：“我將要為你們向我的主求饒。

Ketika dia ditanya ada apa di atas sana, dia menjawab, Aku melihat Tuhanku.
有人问他的秘诀，他用充满信心的口吻回答说：「我仰望上主。