UNTUK BESOK - 翻译成中文

• 明天
• 明日

在 印度尼西亚 中使用 Untuk besok 的示例及其翻译为 中文

Sika bertujuan untuk mengembangkan para pemimpinnya untuk besok dan berfokus pada kandidat internal untuk promosi.
旨在为明天发展其领导者，并专注于内部候选人晋升。

Natal hari ini seharusnya berarti membuat jam bahagia untuk besok dan menghidupkan kembali hari-hari kemarin.
今天的圣诞节应该意味着为明天创造欢乐时光并重温昨天的时光。

Perencanaan untuk besok, menuliskan apa yang perlu Anda lakukan dan bersiap-siap untuk hari berikutnya.
为明天做计划，写下你需要做的事情，为第二天做好准备。

Kami berhasil mendapatkan dua gol menjelang akhir, dan itu memberi kami harapan untuk besok.
我们最终实现了两个目标，这给了我们明天的希望。

Selamat datang di International University of Valencia( VIU), universitas hari ini penting untuk besok.
欢迎来到瓦伦西亚国际大学（VIU），这是今天对明天至关重要的大学。

Secara meteorology, saya kira kita akan mengalami cuaca yang sangat bagus untuk besok.
从气象学的角度来演绎，结论是明天的天气非常不错。

Akan datang waktu yang indah beristirahat, ketika, tertidur, Anda dapat bermimpi tentang sesuatu yang baik, membuat rencana untuk besok.
来了美好的时光休息，什么时候，睡着了，你可以梦想好事，为明天制定计划。

Dalam bahasa India kata untuk kemarin( kal) adalah sama dengan untuk besok.
在孟加拉语里，昨天对应的单词“kal”，也用于明天。

Ini cedera ringan, amat kecil, tapi kami tidak bisa ambil risiko untuk besok.
虽然只是个很小的伤病，非常轻微，但是我们也不能为了明天的比赛冒险。

Setelah disaring, ramuan siap untuk diminum dan harus habis tidak dapat dibiarkan untuk besok.
一旦过滤，开水准备是喝醉了，并已用完不能为明天离开。

Untuk trek ini sepertinya kami perlu memodifikasi sepenuhnya, atau mencoba set-up yang benar-benar berbeda, set-up radikal untuk besok( Sabtu), demi memahami mana yang harus kami ikuti.
对于这条赛道来说，我们需要完全修改，或尝试完全不同的设置，明天的激进设置，以了解我们需要遵循的方式。

Merkel telah sampai sekarang tidak goyah dari sikapnya, bahkan dalam pidatonya di Tahun Baru memberikan pernyataan kepada publik Jerman bahwa masuknya para Imigran adalah" kesempatan untuk besok".
目前为止，默克尔尚未动摇立场，她甚至在新年献词中向德国人表示，创纪录的难民潮是“明日的机会”。

Sekarang katakanlah ini kepada bangsa itu: Sucikanlah dirimu untuk besok; kamu akan makan daging. TUHAN sudah mendengar kamu menangis dan mengeluh bahwa kamu ingin makan daging, dan bahwa nasibmu lebih baik waktu di Mesir. Sekarang TUHAN akan memberi kamu daging, dan kamu dapat memakannya.
又要對百姓說、你們應當自潔、豫備明天喫肉、因為你們哭號說、誰給我們肉喫、我們在埃及很好．這聲音達到了耶和華的耳中、所以他必給你們肉喫.

Jika Anda akan datang sekali lagi untuk putaran kamar saya di 6: 00 untuk besok, saya pikir saya akan dapat menunjukkan kepada Anda bahwa bahkan sekarang Anda belum memahami arti seluruh bisnis ini, yang menyajikan beberapa fitur yang membuatnya benar-benar asli dalam sejarah kejahatan.
如果你将再次到来我的房间明天六点钟,我想我能告诉你,即使现在你没有掌握这个行业的全部意义,提出了一些特性使它完全原始历史上的犯罪。

Kata Musa kepada mereka," Inilah perintah TUHAN: Besok adalah hari khusus untuk beristirahat, hari Sabat, hari yang dipersembahkan kepada TUHAN. Apa yang kamu mau panggang hari ini, pangganglah, dan apa yang kamu mau rebus, rebuslah. Yang lebih dari keperluan hari ini, pisahkanlah dan simpanlah untuk besok.
摩西對他們說、耶和華這樣說、明天是聖安息日、是向耶和華守的聖安息日、你們要烤的就烤了、要煮的就煮了、所剩下的都留到早晨.

Melalui program MBA kami, Master' s dan program pascasarjana kami menawarkan profesional dan perusahaan pelatihan komprehensif di semua bidang fungsional organisasi, selalu dengan fleksibilitas yang ditawarkan oleh metodologi kami secara online Pada tahun 2010, GMAC MET Fund( Manajemen Pendidikan untuk Besok) diterbitkan tren utama yang akan mengikuti sekolah bisnis di abad XXI sebagai yang driver utama pembangunan.
通过我们的MBA课程，硕士的和研究生课程，我们提供的专业人士和公司组织的所有职能领域全面培训，始终与所提供的灵活性，通过我们的方法在线2010年，GMACMET基金（管理教育明日）发布的，将按照商学院在二十一世纪的主要趋势的发展主要驱动力。

Sudah Siap Untuk Besok?
你准备好明天吗?

Mudah-mudahan untuk besok pertandingan normal.
我希望他们明天能正常比赛。

Kita tetap fight untuk besok.
咱们为明日斗争。

Tapi saya punya keyakinan untuk besok.
我对明天有信心。