UNTUK DIKATAKAN - 翻译成中文

• 说
• 地说
• 的说法
• 讲

在 印度尼西亚 中使用 Untuk dikatakan 的示例及其翻译为 中文

Hal ini tidak perlu untuk dikatakan lebih, dalam hal visibilitas materi Gereja, daripada yang telah dikatakan dalam bagian III dan IV dari artikel ini.
這是不必要說更多的關於物質的知名度比教會已經表示，在第三節和第四節的文章。

Bahkan tidak harus menjadi rumah Playstation atau Xbox yang paling mahal, hal utama yang bisa dimainkan bersama keluarga, tidak ada yang lebih baik dari siapa pun untuk dikatakan!
它甚至不必是最昂贵的Playstation或Xbox家庭，与家人一起玩的主要事情，没有什么比任何人说的更好！!

Pada tanggal satu bulan sebelas dalam tahun keempat puluh sesudah mereka meninggalkan Mesir, Musa menyampaikan kepada bangsa itu semua yang diperintahkan TUHAN untuk dikatakan kepada mereka.
出埃及第四十年十一月初一日、摩西照耶和華藉著他所吩咐以色列人的話、都曉諭他們.

Sebagai warga negara Italia, saya memiliki banyak hal untuk dikatakan kepada Salvini tentang pekerjaannya".
作為一名意大利公民，我對薩爾維尼的工作有很多話要說。

Pikiran sadar- penyabot kami yang paling menakutkan- memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang ini:" Apa, aku berubah?".
有意识的头脑-我们最令人生畏的破坏者-对此有一些说法：“什么，我改变了？”.

Dia dengan dingin berkata," Apakah kamu tidak punya sesuatu untuk dikatakan?".
冷声问道：“难道你就没有什么该对我说的么？”.

Dia melakukan banyak hal untukku dan Leicester dan ini sulit untuk dikatakan.
他为我还有莱斯特城做了很多，真的是太难用言语表达了。

Dia dengan dingin berkata," Apakah kamu tidak punya sesuatu untuk dikatakan?".
杨靖冷冰冰地说：“难道你真的没有什么话对我说？”.

Sehubungan dengan pandangan ini tampak cukup untuk dikatakan bahwa kemiripan antara Yahudi" penguasa rumah ibadat" dan Kristen penatua-episcopus pergi tidak lebih jauh dari nama.
关于这一观点似乎足够地说，犹太人之间的“统治者的犹太教堂”和基督教长老-episcopus相似云没有超出这个名字。

Tidaklah berlebihan untuk dikatakan bahwa, begitu bagian yang lebih aktif dari para intelektual telah terkonversi ke dalam seperangkat keyakinan, proses di mana hal-hal ini menjadi diterima secara umum terjadi secara hampir otomatis dan tidak tertahankan.
我们可以毫不夸张地说，一旦知识分子中较为活跃的那部分人皈依信奉了某套信念，这套信念被人普遍接受的过程，就几乎是自动的、不可避免的。

Dia hebat dalam menyembunyikan fakta bahwa dia benar-benar merasa tidak aman dengan kemampuan musikalnya, dan bahwa dia sering berjuang untuk merasa dia benar-benar memiliki sesuatu yang layak untuk dikatakan.
他隐瞒了这样一个事实，即他对音乐技能完全没有把握，而且他总是觉得自己真的有什么值得说的东西。

Itu tidak berlebihan untuk dikatakan, kami dapat membuktikan bahwa karena spesifikasi, foto, dan video yang terperinci telah keluar, mereka telah membuktikan bahwa ponsel China yang baru, terjangkau, namun paling mampu dilengkapi dengan kemampuannya.
可以毫不夸张地说，我们可以证明，既然详细的规格，照片和视频已经出来，他们已经证明，新的，价格合理，但功能最强大的中国手机是有它的能力。

Jika Anda sedang dalam perjalanan pesawat yang panjang dan orang yang duduk di sebelah Anda memiliki banyak hal untuk dikatakan, dan benar-benar tidak ingin mendengar, berpura-puralah Anda membuat gerakan.
如果你要在一个漫长的飞机乘坐和座位旁边的人你有很多要说的，你真的不想听到它，只是假装点头。

Tidak hanya memikirkan apa yang akan Anda katakan selanjutnya, berusaha untuk mengalihkan perhatian dari lawan bicara dan memotong percakapan menunjukkan bahwa Anda merasa memiliki sesuatu yang lebih penting untuk dikatakan.
思考你接下来要说什么，不仅会把你的注意力从发言者身上移开，打断谈话表示你认为你有更重要的事情要说。

Jika Anda menerbangkan pesawat yang tinggi dan orang di sebelah Anda memiliki banyak hal untuk dikatakan dan Anda tidak benar-benar ingin mendengarnya, berpura-pura menjadi pestisida.
如果你要在一个漫长的飞机乘坐和座位旁边的人你有很多要说的，你真的不想听到它，只是假装点头。

Selain bisa menyantap makanan sendiri dengan chains sushi murah, hal yang paling jelas untuk dikatakan bahwa biaya makan di luar range ini adalah" department store".
除了能够在一个便宜的寿司连锁店吃自己的病，对于这种外出吃饭的成本来说，最明显的就是“百货公司”。

Kolumnis The Hollywood Reporter Daniel Feinberg menyatakan," Chris Rock membawakan sebuah siaran yang memiliki hal-hal penting untuk dikatakan, namun masih terasa kurang menyentuh.".
好莱坞报道者》的丹尼尔·芬恩伯格（DanielFienberg）打趣道：“克里斯·洛克开创了一档有重要话要说的电视节目，但仍让人感到无穷无尽。

Seperti jenis masalah fizikal yang lain, sangat sukar untuk dikatakan dengan ketepatan, Ketegangan ini mencipta masalah itu atau Masalah itu mungkin menyebabkan ketegangan ini.
與其他類型的身體問題一樣，很難準確地說，這種緊張造成了問題或那個問題可能導致了這種緊張。

Hatinya juga tiba-tiba merasakan ketakutan yang sukar untuk dikatakan, bukan karena dia tidak pernah mendengar suara tawa yang seperti itu, melainkan karena dia pernah mendengarnya.
他心里忽然也覺得說不出的恐懼，卻不是因為他從未听過如此可怕的笑聲，而是因為他听過。

Aku memiliki lebih banyak hal untuk dikatakan kepada kalian dan Aku akan melakukan itu, akan tetapi untuk saat ini cernalah apa yang telah Aku katakan ini sebab ini adalah kebenaran.
我還有更多的事情要跟你說，我會的，但現在消化我所說的，這些是真理。