UNTUK KESEMPATAN - 翻译成中文

• 的机会
• 的機會
• 于机遇

在 印度尼西亚 中使用 Untuk kesempatan 的示例及其翻译为 中文

Saya bersyukur untuk kesempatan bermain di klub besar ini dan menghabiskan waktu selama bertahun-tahun di sini.
我很谢谢能有时机为这个伟大的俱乐部效力，并在这里渡过这么多年。

Saya ingin berterima kasih pada Real Madrid untuk kesempatan yang diberikan hingga saya punya karir yang cemerlang di klub ini.
我想感谢皇家马德里给我机会在这支球队创造辉煌的职业生涯。

Masih ada waktu 80 menit lagi, saya harus siap untuk kesempatan yang selanjutnya.
还有80分钟，你必须为下一次机会做好准备。

Anak-anak kita memiliki hak untuk kesempatan yang sama, untuk berkembang, untuk menjadi bahagia, sehat dan aman.
我們的孩子有機會平等的權利－－去成長茁壯、過得幸福、健康，且安全。

Saya ingin mengatakan terima kasih yang besar, untuk kesempatan untuk mengekspresikan diri dan kesempatan untuk bekerja dengan merek global.
我想说非常感谢有这个机会表达自己并跟国际品牌工作。

Registrasi kontes IB kami untuk kesempatan Anda memenangkan 20 x 1 ons Emas Batangan atau hadiah senilai lebih dari$ 10.000.
注册我们的IB大赛，有机会赢得20根1盎司金条，或价值超过1万美元大奖的一部分。

Saya harus berterima kasih secara khususu pada Herve Poncharal untuk kesempatan, keyakinan dan kepercayaan yang telah diberikan untuk Hafizh.
我必须感谢埃尔韦Poncharal这个机会，他的信仰和信心Hafizh。

Kami tidak tertutup untuk kesempatan itu jadi saya memilih untuk menyimpan nomor ini untuknya..
我们并没有接受这个机会，所以我选择为他保留这个号码。

Adalah jauh lebih mudah untuk menginstal dari sebuah mainan kepadanya pada komputer dan main-main dengan pengaturan dari sistem operasi untuk kesempatan untuk sepenuhnya memainkan.
这是很容易安装在计算机上插科打诨的设置，操作系统的契机，充分发挥不是一个玩具给他。

Saat berlibur bersama keluarga, wisatawan tidak selalu memiliki untuk kesempatan menjelajahi tempat-tempat yang menjual kuliner lokal.
和家人一起度假时，旅行者不一定总有机会探索当地美食。

Setelah berhasil di Belanda, Spanyol dan Jerman, saya selalu berharap untuk kesempatan untuk mengelola di sepak bola Inggris dan menjadi bagian dari budaya Inggris.
在荷兰，西班牙和德国有过执教经历之后，我总是希望能有机会执教英格兰的球队，体验英格兰的足球文化。

Saya sudah menunggu empat tahun untuk kesempatan ini, dan sekarang sudah dekat.
我等了四年才抓住这个机会，现在就是接近“。

Alasan lain Anda mungkin mempertimbangkan belajar di luar negeri adalah untuk kesempatan untuk mengenal gaya yang berbeda dari pendidikan.
感受不一样的教育：你可能考虑到国外学习的另-个原因是有机会体验不同的教育方式。

Alasan lain Anda mungkin mempertimbangkan belajar di luar negeri adalah untuk kesempatan untuk mengenal gaya yang berbeda dari pendidikan.
你可能会考虑出国留学的另一个原因是为了有机会体验不同的教育方式。

Saya sudah menunggu empat tahun untuk kesempatan ini, dal hal ini sudah semakin dekat.
我等了四年才抓住这个机会，现在就是接近“。

Hanya beberapa manusia yang putus asa menemukan keberanian untuk berdiri dan berjuang untuk kesempatan terakhir mereka di hidup.
只有少数几个绝望的人发现要站起来争取自己的生存，在最后一次机会的勇气。

Hal ini memungkinkan Anda untuk mendapatkan spesialisasi di bidang yang membuat Anda lebih memenuhi syarat untuk kesempatan penelitian dan pengembangan yang spesifik.
这使您可以在使您更有资格获得特定研究和开发机会的领域获得专业化。

Saya juga datang pergi dengan pemahaman lebih dan bersyukur untuk kesempatan!
我离开的时候还有一个更深入的了解和很感激这个机会!

Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan pada$ 100.000 hadiah.
他们决定将法律掌控在自己的手中,去冒一切风险机会100000美元的奖励。

Ketakutan mereka menjadi kenyataan ketika pasar untuk lilin anjlok karena lilin sekarang dijual hanya untuk kesempatan khusus.
当蜡烛的销量一落千丈的时候，他们的担心变成了事实，因为他们现在只能在特殊场合才能卖出蜡烛。