UNTUK MEMULIHKAN - 翻译成中文

• 恢复
• 恢復
• 收回
• 以恢復
• 修复
• 重建
• 复苏
• 找回
• 追回
• 康复

在 印度尼西亚 中使用 Untuk memulihkan 的示例及其翻译为 中文

Dan, seperti Vox di Sepanyol, dia menganjurkan penggulingan hak wanita Itali, bermula dengan kontrasepsi, untuk memulihkan" perintah semula jadi".
和，像西班牙的Vox，他主張從避孕開始削減意大利婦女的權利，以恢復“自然秩序”。

Juga tidak semestinya untuk memulihkan upacara keaslian darah sendiri, suatu usaha yang, sambil mengelakkan penampakan kebudayaan, menanggung risiko kebudayaan sendiri.
也不一定要复苏自己血统的仪式，这种努力虽然避免了文化占有的出现，但却有可能侵占自己的文化。

Lawan abadi Rocky Balboa, Ivan Drago Rusia kembali untuk memulihkan ketertiban di Amerika.
洛奇永恆的對手，俄羅斯的伊万·德拉戈回到恢復秩序，在美國。

Sebuah keluarga pindah muda untuk sebuah rumah yang terisolasi yang istri telah disewa untuk memulihkan, hanya untuk menemukan bahwa pemilik sebelumnya dianggap telah membunuh istrinya.
一个年轻的家庭搬到了一所孤立的房子里，妻子被雇来修复，却发现以前的主人被认为谋杀了他的妻子。

Dalam tahap menengah, hotel menyediakan rencana jangka pendek untuk memulihkan layanan penting dan mengatasi secepat mungkin.
在裡面中間階段，酒店提供短期計劃，以恢復基本服務，並儘快克服。

Dengan transparansi keuangan yang selektif, kontrak-kontrak digital, dan transaksi yang tidak bisa dibatalkan, BitcoinV bisa digunakan sebagai pondasi untuk memulihkan kepercayaan dan kesepakatan.
通过可选择的账目透明度，数字合约以及不可撤销交易，比特币可以被用作重建信任和达成协议的基础。

Ryzhkov mendukung upaya Gorbachev untuk memulihkan dan merestrukturisasi perekonomian Uni Soviet dengan cara mendesentralisasi perencanaan dan memperkenalkan teknologi baru.
雷日科夫支持戈尔巴乔夫的政策，即通过减少中央计划和引进新兴科技来复苏重建苏联经济。

Tapi Anda perlu menggunakannya dengan hati-hati untuk memulihkan aktivitas bantuan tersebut membutuhkan waktu.
但是，你需要使用它們仔細地為這種援助的活動需要時間恢復。

Admiral Kirk dan awaknya jembatan risiko karier mereka mencuri perusahaan ditutup untuk kembali ke planet kejadian dibatasi untuk memulihkan Spock tubuh.
柯克上将和他的舰桥船员冒着他们的职业冒险偷走了退役的企业，回到受限的创世纪星球去找回斯波克的尸体。

Apabila para ilmuwan dapat menemukan dasar genetik Salamander axolotl untuk beregenerasi, mereka dapat menemukan cara untuk memulihkan jaringan yang rusak pada manusia.
如果科学家能找到蝾螈再生能力的基因基础，他们也许能找到修复人类受损组织的方法。

Keduanya harus melintasi total delapan wilayah yang terpisah untuk memulihkan ketertiban ke Dunia Jamur.
這兩個人必須遍曆八個不同的區域，以恢復蘑菇世界的秩序。

Dengan transparansi keuangan yang selektif, kontrak-kontrak digital, dan transaksi yang tidak bisa dibatalkan, Bitcoin bisa digunakan sebagai pondasi untuk memulihkan kepercayaan dan kesepakatan.
通过可选择的账目透明度，数字合约以及不可撤销交易，比特币可以被用作重建信任和达成协议的基础。

Pada bulan Agustus 2017, B2C2 menggugat Quoine, yang bertujuan untuk memulihkan 3.092 BTC( senilai hampir$ 12 juta pada waktu pers) dari bursa.
年8月，B2C2起诉Quoine，旨在从该交易所追回3092个比特币(截至发稿时价值近1200万美元)。

Sayangnya, mereka sangat meremehkan kemampuan Amerika untuk memulihkan dan memobilisasi untuk perang.
不幸的是，他們大大低估了美國恢復和動員戰爭的能力。

Saudara-saudara Marx dipekerjakan di sebuah hotel di Casablanca pascaperang, di mana cincin Nazi berusaha untuk memulihkan cache harta curian.
马克思兄弟受雇于战后卡萨布兰卡的一家酒店，那里有一群纳粹分子正在试图找回被盗宝藏。

Dia harus menghirup udara paling banyak dalam waktu yang singkat, untuk mempertahankan pikiran yang jernih selama mungkin, untuk memulihkan kekuatan tempurnya.
她要在最短時間內，吸入最大量的空氣，盡量保持頭腦清醒，恢復戰鬥力。

Dan di sini adalah waktu Anda, Anda harus memahami semua kekacauan ini dan untuk memulihkan perdamaian dan ketertiban yang berlaku sebelumnya di Eire.
這裡是你的時間，你必須明白這一切的混亂和恢復和平和秩序的盛行在愛爾蘭。

Dan dalam bukunya" Pelan Kehidupan" Dia menulis banyak mengenai terapi penggantian, yang membolehkan untuk memulihkan tahap hormon pertumbuhan.
在他的書中“人生計劃“他寫了很多關於替代療法的文章，它可以恢復生長激素的水平。

Untuk memulihkan bangkai kapal, danau itu benar-benar kering, mengungkap kapal-kapal yang telah berada di dasar selama berabad-abad.
为了恢复残骸，湖泊实际上被排干，揭示了几个世纪以来坐在船底的船只。

Jika RCEP akhirnya ditandatangani, akan memainkan peranan penting untuk memulihkan dan memperluas tat tertib perdagangan bebas, pihak Korea Selatan akan dengan sekuat tenaga mendukung penandatanganan RCEP tahun depan.'.
如果RCEP最终签署，将对恢复和扩大自由贸易秩序发挥重要作用，韩方将全力支持明年签署RCEP。